Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Wróć do art. 14
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 3

Interpretacja indywidualna Dyrektora Krajowej Informacji Skarbowejz 10 listopada 2026 r., sygn. 0112-KDIL2-2.4011.761.2026.4.MM

Interpretacja aktualnaStanowisko w części prawidłoweTekst u wydawcy: EUREKA

Interpretacja indywidualna wiąże organ tylko w sprawie osoby, która o nią wystąpiła, i tylko przy opisanym stanie faktycznym. Innym pokazuje, jak organ rozumie przepisy.

TezaPrzychód podatkowy wynikający z rozliczenia poniesionych nakładów. Transakcja sprzedaży nieruchomości nie skutkuje powstaniem przychodu.

Interpretacja indywidualna – stanowisko w części prawidłowe i w części nieprawidłowe Szanowna Pani, stwierdzam, że Pani stanowisko w sprawie oceny skutków podatkowych opisanych zdarzeń przyszłych w podatku dochodowym od osób fizycznych jest: - nieprawidłowe – w zakresie pytania nr 1; - prawidłowe – w zakresie pytania nr 2.

Zakres wniosku o wydanie interpretacji indywidualnej

4 sierpnia 2026 r. wpłynął Pani wniosek z 4 sierpnia 2026 r. o wydanie interpretacji indywidualnej. Uzupełniła go Pani pismami: z 12 października 2026 r. (wpływ 12 października 2026 r.) oraz z 26 października 2026 r. (wpływ 26 października 2026 r.) – w odpowiedzi na wezwanie. Treść wniosku jest następująca: Opis zdarzeń przyszłych (…) (dalej: Wnioskodawczyni) jest osobą fizyczną zamieszkałą w Polsce, nieprowadzącą obecnie pozarolniczej działalności gospodarczej i niezarejestrowaną jako podatnik VAT czynny.

Wnioskodawczyni jest współwłaścicielem w części 1/2: · nieruchomości składającej się z działek ewidencyjnych nr (…) i (…) o łącznej powierzchni (…) ha (KW nr (…)), położonej w (…), o sposobie korzystania odpowiednio „BP – zurbanizowane tereny niezabudowane” i „BI – inne tereny zabudowane” (dalej: Nieruchomość 1), · nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną nr (…) o pow. (…) (KW nr (…)), położonej w (…), o sposobie korzystania „Działka niezabudowana” (dalej: Nieruchomość 2), – łącznie dalej jako Nieruchomości. Na działce (…), wchodzącej w skład Nieruchomości 1, znajdują się zabudowania wybudowane przez spółkę (…) spółka jawna (dalej: SPJ), w której Wnioskodawczyni jest wspólnikiem.

SPJ powstała w 2008 r. z przekształcenia spółki cywilnej, której wspólnikami była Wnioskodawczyni wraz z mężem. Zabudowania te zostały wzniesione jeszcze przed przekształceniem spółki cywilnej w SPJ. W skład zabudowań wchodzą m.in.: budynek stacji paliw, cztery zbiorniki paliwowe, separator, 6 dystrybutorów wraz z oprogramowaniem sterującym, wyposażenie stacji paliw, system monitoringu oraz instalacja fotowoltaiczna (dalej łącznie: Nakłady lub Stacja paliw). Stacja paliw jest obecnie wykorzystywana przez SPJ w celu prowadzenia działalności gospodarczej. Działki (…) oraz (…) również stanowią teren Stacji paliw i są częściowo utwardzone kostką brukową.

Wnioskodawczyni nabyła Nieruchomości wraz z mężem do majątku objętego wspólnością majątkową małżeńską, na potrzeby prowadzonego w formie spółki cywilnej przedsiębiorstwa, w drodze umowy przeniesienia własności w trybie art. 231 § 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny (dalej: KC), zawartej dnia (…) 2003 r., przed not. (…), w formie aktu notarialnego Rep. (…).

W 2008 r. na podstawie umowy majątkowej małżeńskiej Wnioskodawczyni stała się współwłaścicielką Nieruchomości na zasadach współwłasności ułamkowej w części 1/2. Jednocześnie wraz z przekształceniem spółki cywilnej w SPJ, Wnioskodawczyni zaprzestała wykorzystywania Nieruchomości na cele prowadzonej uprzednio w formie spółki cywilnej działalności gospodarczej – od tego momentu Nieruchomości były wykorzystywane w działalności SPJ.

Z uwagi na to, iż na gruncie przepisów ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – KC Wnioskodawczyni, jako współwłaściciel Nieruchomości, jest jednocześnie współwłaścicielem wybudowanej przez SPJ stacji paliw (w okresie, gdy SPJ funkcjonowała w formie spółki cywilnej), wraz z pozostałymi współwłaścicielami chce uregulować status własnościowy Nieruchomości. Wnioskodawczyni, wraz z pozostałymi współwłaścicielami, planuje rozliczyć się z SPJ, która korzysta z posadowionej na tych Nieruchomościach Stacji paliw.

Nieruchomości te nie są bowiem wykorzystywane przez Wnioskodawczynię w żaden sposób, nie czerpie ona też bezpośrednio żadnych dochodów z faktu korzystania z tych Nieruchomości przez SPJ – SPJ korzysta z Nieruchomości na podstawie nieodpłatnego użyczenia. Rozliczenie z SPJ nastąpiłoby poprzez zapłatę na rzecz SPJ wynagrodzenia za Nakłady poczynione na Nieruchomościach. Wnioskodawczyni partycypowałaby w kosztach rozliczenia Nakładów proporcjonalnie do posiadanego udziału w Nieruchomościach. Pozostała kwota rozliczenia obciążałaby pozostałych współwłaścicieli. Cena za rozliczenie Nakładów będzie ustalona na poziomie zgodnym z aktualną wartością rynkową Nakładów.

Rozliczenie nakładów zostałoby udokumentowane fakturą VAT wystawioną przez SPJ na Wnioskodawczynię oraz pozostałych współwłaścicieli. Nieruchomości były przez Wnioskodawczynię wykorzystywane w celach zarobkowych za czasów funkcjonowania spółki cywilnej, a więc do 2008 r. Od tego czasu nie była wykorzystywana przez Wnioskodawczynię w ramach działalności gospodarczej, a w szczególności nie była przedmiotem odpłatnego najmu, odpłatnej dzierżawy lub innej odpłatnej umowy o podobnym charakterze, której stroną byłaby Wnioskodawczyni. W 2013 r. Wnioskodawczyni wraz z pozostałymi współwłaścicielami dokonali odpłatnego przekształcenia prawa wieczystego użytkowania Nieruchomości w prawo własności.

Z kolei w 2015 r. działka (…) została wyodrębniona w wyniku podziału działki (…), wchodzącej wcześniej w skład Nieruchomości 1. Wnioskodawczyni nie dokonywała w przeszłości żadnych innych czynności, które miałyby na celu zwiększenie atrakcyjności oraz wartości Nieruchomości. W szczególności Wnioskodawczyni nie dokonywała, innego niż opisany wyżej, podziału geodezyjnego Nieruchomości, nie występowała z wnioskami o wydanie warunków zabudowy, pozwolenia na budowę czy też zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wszelkie nakłady czynione na Nieruchomości, w tym budowa Stacji paliw, były realizowane przez SPJ (lub wcześniej spółkę cywilną) w ramach jej działalności gospodarczej.

Wnioskodawczyni nie zamierza też dokonywać podobnych działań przed transakcją. Wnioskodawczyni w przeszłości (w 2021 r.) dokonała sprzedaży udziału w innej działce, którą nabyła na podstawie wskazanej wyżej umowy przeniesienia własności. Była to działka (…), która powstała z podziału działki (…). Stacja paliw jest obecnie traktowana jako środek trwały w SPJ, od którego dokonywane są odpisy amortyzacyjne. Na podstawie art. 8 ust. 1 i 2 ustawy o PIT Wnioskodawczyni rozlicza te koszty, wraz z innymi kosztami i przychodami SPJ, jako przychody i koszty z pozarolniczej działalności gospodarczej, zgodnie ze swoim udziałem w zyskach SPJ.

Po rozliczeniu Nakładów SPJ dokona wyksięgowania ich ze swojej ewidencji środków trwałych, gdyż przestaną być one wykorzystywane przez SPJ w działalności gospodarczej. W przyszłości może dojść do sytuacji, w której Wnioskodawczyni, wraz z pozostałymi współwłaścicielami, sprzedadzą w ramach jednej transakcji Nieruchomości podmiotowi trzeciemu. Jednocześnie Wnioskodawczyni zakłada możliwość, że do momentu ewentualnej sprzedaży, Nieruchomości (już razem z Nakładami) będą nieodpłatnie dzierżawione do SPJ. Uzupełnienie Na jakiej podstawie Spółka cywilna korzystała z Nieruchomości? Spółka cywilna korzystała z Nieruchomości na podstawie nieodpłatnego użyczenia.

Dlaczego Nieruchomości nie zostały wniesione do Spółki jawnej w trakcie przekształcenia Spółki cywilnej w Spółkę jawną? Decyzją ówczesnych wspólników spółki było pozostawienie nieruchomości w majątku prywatnym i niewprowadzanie ich na żadnym etapie do spółki (cywilnej, a następnie jawnej). Kto – oprócz Pani – posiada udziały w Nieruchomościach i na jakiej podstawie pozostali współwłaściciele nabyli te udziały? Oprócz Wnioskodawczyni udziały w Nieruchomościach posiadają dwaj synowie Wnioskodawczyni, którzy nabyli te udziały w drodze darowizny od ojca. Jaki udział w Nieruchomościach Pani posiada? We wszystkich nieruchomościach będących przedmiotem wniosku Wnioskodawczyni posiada ½ udziału.

Czy Nakłady – Stacja paliw stanowi obcy środek trwały w spółce jawnej? Nakłady składające się na Stację paliw (budynek, zbiorniki i inne składniki majątku wskazane we wniosku) stanowią środki trwałe spółki jawnej wybudowane na cudzym gruncie. Na czym będzie polegać „rozliczenie Nakładów” – proszę wyjaśnić, opisać? Jak zostało wskazane w opisie zdarzenia przyszłego, rozliczenie nastąpiłoby poprzez zapłatę na rzecz SPJ wynagrodzenia za Nakłady poczynione na Nieruchomościach na podstawie art. 676 k.c. Wnioskodawca partycypowałby w kosztach rozliczenia Nakładów proporcjonalnie do posiadanego udziału w Nieruchomościach. Pozostała kwota rozliczenia obciążałaby pozostałych współwłaścicieli.

Cena za rozliczenie Nakładów będzie ustalona na poziomie zgodnym z wartością rynkową Nakładów. Rozliczenie nakładów zostałoby udokumentowane fakturą VAT wystawioną przez SPJ na Wnioskodawczynię oraz pozostałych współwłaścicieli. Czy w związku z „rozliczeniem Nakładów” otrzyma Pani jakiekolwiek wynagrodzenie, (np. od Spółki Jawnej); jeśli tak, to jak to wynagrodzenie zostanie skalkulowane? Jak zostało wskazane w opisie zdarzenia przyszłego oraz w odpowiedzi na pyt. 7, w związku z rozliczeniem Nakładów spółka jawna otrzyma wynagrodzenie od Wnioskodawczyni oraz pozostałych współwłaścicieli Nieruchomości.

Cena za rozliczenie Nakładów będzie ustalona na poziomie zgodnym z wartością rynkową Nakładów. Każdy ze współwłaścicieli będzie partycypował w kosztach rozliczenia proporcjonalnie do posiadanego udziału w Nieruchomościach. Kiedy nastąpi wskazane we wniosku „rozliczenie Nakładów”? Dokładna data rozliczenia Nakładów nie jest znana, natomiast zamiarem Wnioskodawczyni jest, by nastąpiło to możliwie jak najszybciej (do końca 1. kwartału 2027 r.). Uzupełnienie II Niniejszym Wnioskodawczyni pragnie uzupełnić wniosek o następujące informacje.

Obecnymi współwłaścicielami Nieruchomości (działek (…)) są: 1 (…) (w ramach majątku osobistego) – w części 1/2, 2 (…) (w ramach majątku osobistego) – w części 1/4, 3 (…) (w ramach majątku osobistego) – w części 1/4. Nieruchomości pierwotnie wchodziły w skład majątku wspólnego małżonków – (…). W dniu (…) 2008 r. między małżonkami została ustanowiona rozdzielność majątkowa, w związku z czym stali się oni współwłaścicielami Nieruchomości na zasadach współwłasności ułamkowej (po ½). Tego samego dnia, na podstawie umowy darowizny (Rep. A nr (…)), (…) darował swoim synom – (…) – swoje udziały w Nieruchomościach (tj. każdemu z nich po ¼ udziału w każdej z Nieruchomości).

Sieci przesyłowe przebiegające przez działki (…) i (…) (wodna i energetyczna) nie są własnością ww. współwłaścicieli Nieruchomości, tylko należą do przedsiębiorstw przesyłowych. W związku z tym nie będą przedmiotem transakcji opisanej w tym wniosku.

Pytania

1. Czy przychód uzyskany przez Wnioskodawczynię z tytułu rozliczenia Nakładów, w proporcji wynikającej z posiadanego przez Wnioskodawczynię udziału w zyskach SPJ, będzie stanowić dla Wnioskodawczyni przychód, o którym mowa w art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a ustawy o PIT, tj. przychód ze sprzedaży środków trwałych? 2. Czy przychód uzyskany przez Wnioskodawczynię z odpłatnego zbycia Nieruchomości będzie stanowić przychód ze źródła „pozarolnicza działalność gospodarcza”, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy o PIT lub ze źródła „odpłatne zbycie”, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o PIT?

Pani stanowisko w sprawie

Zdaniem Wnioskodawczyni – w odniesieniu do pytania nr 1 – przychód uzyskany przez Wnioskodawczynię z tytułu rozliczenia Nakładów, w proporcji wynikającej z posiadanego przez Wnioskodawczynię udziału w zyskach SPJ, będzie stanowić dla Wnioskodawczyni przychód, o którym mowa w art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a ustawy o PIT, tj. przychód ze sprzedaży środków trwałych.

Zgodnie z art. 14 ust. 2 pkt 1 ustawy o PIT przychodem z działalności gospodarczej są również przychody z odpłatnego zbycia składników majątku będących: a) środkami trwałymi albo wartościami niematerialnymi i prawnymi, podlegającymi ujęciu w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych, b) składnikami majątku, o których mowa w art. 22d ust. 1, z wyłączeniem składników, których wartość początkowa ustalona zgodnie z art. 22g nie przekracza 1500 zł, c) składnikami majątku, które ze względu na przewidywany okres używania równy lub krótszy niż rok nie zostały zaliczone do środków trwałych albo wartości niematerialnych i prawnych, d) składnikami majątku stanowiącymi spółdzielcze prawo do lokalu użytkowego lub udział w takim prawie, które zgodnie z art. 22n ust. 3 nie podlegają ujęciu w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych – wykorzystywanych na potrzeby związane z działalnością gospodarczą lub przy prowadzeniu działów specjalnych produkcji rolnej, z zastrzeżeniem ust. 2c; przy określaniu wysokości przychodów przepisy ust. 1 i art. 19 stosuje się odpowiednio.

Jednocześnie, zgodnie z art. 22a ust. 1 ustawy o PIT, środkami trwałymi są stanowiące własność lub współwłasność podatnika, nabyte lub wytworzone we własnym zakresie, kompletne i zdatne do użytku w dniu przyjęcia do używania budowle, budynki oraz lokale będące odrębną własnością, maszyny, urządzenia i środki transportu oraz inne przedmioty o przewidywanym okresie używania dłuższym niż rok, wykorzystywane przez podatnika na potrzeby związane z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą albo oddane do używania na podstawie umowy najmu, dzierżawy lub umowy określonej w art. 23a pkt 1. Obecnie Nakłady poczynione przez SPJ (a wcześniej spółkę cywilną) na Nieruchomościach stanowią jej środki trwałe, wykorzystywane w działalności gospodarczej i ujęte w ewidencji środków trwałych.

W związku z tym, rozliczenie Nakładów, w wyniku którego SPJ otrzyma wynagrodzenie od Wnioskodawczyni oraz pozostałych współwłaścicieli, powinno być traktowane na gruncie PIT jak sprzedaż środków trwałych. Zostaną one bowiem wyksięgowane z ewidencji środków trwałych Spółki. Zdaniem Wnioskodawczyni nie zmienia tego fakt, iż na gruncie VAT rozliczenie Nakładów trwale związanych z gruntem (takich jak nieruchomości) jest zasadniczo uznawane za odpłatne świadczenie usług. Należy bowiem rozdzielić kwalifikację podatkową rozliczenia Nakładów na gruncie PIT od kwalifikacji na gruncie VAT.

Tym samym, zdaniem Wnioskodawczyni, w momencie rozliczenia Nakładów poprzez zapłatę wynagrodzenia na rzecz SPJ osiągnie ona przychód ze źródła „pozarolnicza działalność gospodarcza”, o którym mowa w art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a ustawy o PIT, tj. przychód z odpłatnego zbycia składników majątku będących środkami trwałymi albo wartościami niematerialnymi i prawnymi, podlegającymi ujęciu w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych. Przychód ten zostanie przypisany Wnioskodawczyni proporcjonalnie do jej udziału w zyskach SPJ.

Zdaniem Wnioskodawczyni – w odniesieniu do pytania nr 2 – zgodnie z art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy o PIT, źródłem przychodów jest pozarolnicza działalność gospodarcza.

Zgodnie z art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o PIT źródłem przychodów jest odpłatne zbycie, z zastrzeżeniem ust. 2: a) nieruchomości lub ich części oraz udziału w nieruchomości, b) spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego lub użytkowego oraz prawa do domu jednorodzinnego w spółdzielni mieszkaniowej, c) prawa wieczystego użytkowania gruntów, d) innych rzeczy, – jeżeli odpłatne zbycie nie następuje w wykonaniu działalności gospodarczej i zostało dokonane w przypadku odpłatnego zbycia nieruchomości i praw majątkowych określonych w lit. a-c – przed upływem pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie lub wybudowanie, a innych rzeczy – przed upływem pół roku, licząc od końca miesiąca, w którym nastąpiło nabycie; w przypadku zamiany okresy te odnoszą się do każdej z osób dokonującej zamiany.

Jednocześnie, zgodnie z art. 5a pkt 6 ustawy o PIT, ilekroć w ustawie jest mowa o działalności gospodarczej albo pozarolniczej działalności gospodarczej – oznacza to działalność zarobkową: a) wytwórczą, budowlaną, handlową, usługową, b) polegającą na poszukiwaniu, rozpoznawaniu i wydobywaniu kopalin ze złóż, c) polegającą na wykorzystywaniu rzeczy oraz wartości niematerialnych i prawnych – prowadzoną we własnym imieniu bez względu na jej rezultat, w sposób zorganizowany i ciągły, z której uzyskane przychody nie są zaliczane do innych przychodów ze źródeł wymienionych w art. 10 ust. 1 pkt 1, 2 i 4-9. Zgodnie zatem z powyższą definicją działalność gospodarcza w rozumieniu ustawy o PIT musi przybrać przede wszystkim charakter zorganizowany i ciągły – przy czym obie te cechy muszą występować łącznie.

Ponadto, aby przychody mogły być zaliczane do źródła „pozarolnicza działalność gospodarcza”, nie mogą podlegać zaliczeniu do innych źródeł wskazanych w art. 10 ustawy o PIT, w tym do przychodów z odpłatnego zbycia. Działań Wnioskodawczyni nie sposób natomiast uznać za zorganizowane i ciągłe. Planowana transakcja będzie mieć charakter incydentalny, a podejmowanym działaniom nie można przypisać cechy powtarzalności. Celem Wnioskodawczyni jest sprzedaż części prywatnego majątku, którego wykorzystanie w celach zarobkowych zostało zaprzestane wiele lat temu (w 2008 r.).

Co więcej, Nieruchomości są obecnie wykorzystywane w celach zarobkowych przez SPJ, a rozliczenie Nakładów będzie jedynie działaniem w celu uregulowania kwestii własnościowych związanych z Nieruchomościami. Faktem jest, że Wnioskodawczyni w przeszłości podjęła określone działania w zakresie przekształcenia prawa wieczystego użytkowania w prawo własności czy też podziału części Nieruchomości 1, jednak było to związane ze zwykłym zarządem posiadanymi Nieruchomościami i nie oznacza automatycznie prowadzenia działalności gospodarczej.

W związku z tym, że zbycie Nieruchomości nie będzie następować w wykonaniu działalności gospodarczej, przychód uzyskany z tego tytułu mógłby być zasadniczo zaliczony do źródła „odpłatne zbycie”, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o PIT. Tym samym nie zostałby spełniony kolejny warunek z definicji działalności gospodarczej, tj. działalność, z której uzyskane przychody nie są zaliczane do innych przychodów ze źródeł wymienionych w art. 10 ust. 1 pkt 1, 2 i 4-9. Jednocześnie z uwagi na upływ terminu wskazanego w art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o PIT, zbycie Nieruchomości nie będzie podlegać opodatkowaniu PIT.

Podsumowując, przychód uzyskany przez Wnioskodawczynię z odpłatnego zbycia Nieruchomości nie będzie stanowić przychodu ze źródła „pozarolnicza działalność gospodarcza”, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3 ustawy o PIT, jak również ze źródła „odpłatne zbycie”, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o PIT. Potwierdzenie tego stanowiska można znaleźć m.in. w interpretacji indywidualnej z dnia 24 września 2025 r. sygn. 0114-KDIP3-1.4011.640.2025.2.MS2 lub interpretacji indywidulanej z dnia 19 lipca 2024 r. sygn. 0114-KDIP3-1.4011.397.2024.2.AC.

Ocena stanowiska

Stanowisko, które przedstawił Pani we wniosku, jest: - nieprawidłowe – w zakresie pytania nr 1; - prawidłowe – w zakresie pytania nr 2.

Uzasadnienie interpretacji indywidualnej

Jest Pani osobą fizyczną zamieszkałą w Polsce, nieprowadzącą obecnie jednoosobowej pozarolniczej działalności gospodarczej i niezarejestrowaną jako podatnik VAT czynny. Jest Pani współwłaścicielem w części 1/2: · nieruchomości składającej się z działek ewidencyjnych nr (…) i (…) o łącznej powierzchni (…) ha (KW nr (…)), położonej w (…), o sposobie korzystania odpowiednio „BP – zurbanizowane tereny niezabudowane” i „BI – inne tereny zabudowane” (dalej: Nieruchomość 1), · nieruchomości stanowiącej działkę ewidencyjną nr (…) o pow. (…) ha (KW nr (…)), położonej w (…), o sposobie korzystania „Działka niezabudowana” (dalej: Nieruchomość 2), – łącznie dalej: Nieruchomości.

Na działce (…), wchodzącej w skład Nieruchomości 1, znajdują się zabudowania wybudowane przez spółkę jawną (dalej: Spółka), w której jest Pani wspólnikiem. Spółka powstała w 2008 r. z przekształcenia spółki cywilnej, której wspólnikami byli Pani wraz z Pani mężem. Zabudowania te zostały wzniesione jeszcze przed przekształceniem spółki cywilnej w Spółkę. W skład zabudowań wchodzą m.in.: budynek stacji paliw, cztery zbiorniki paliwowe, separator, 6 dystrybutorów wraz z oprogramowaniem sterującym, wyposażenie stacji paliw, system monitoringu oraz instalacja fotowoltaiczna (dalej łącznie: Nakłady). Stacja paliw jest obecnie wykorzystywana przez Spółkę w celu prowadzenia działalności gospodarczej.

Działki (…) oraz (…) również stanowią teren stacji paliw i są częściowo utwardzone kostką brukową. Nabyła Pani Nieruchomości wraz z mężem do majątku objętego wspólnością majątkową małżeńską, na potrzeby prowadzonego w formie spółki cywilnej przedsiębiorstwa, na podstawie umowy przeniesienia własności w trybie art. 231 § 2 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, zawartej (…) 2003 r., w formie aktu notarialnego. W 2008 r. na podstawie umowy majątkowej małżeńskiej stała się Pani współwłaścicielką Nieruchomości na zasadach współwłasności ułamkowej w części 1/2. Oprócz Pani udziały w Nieruchomościach posiadają dwaj Pani synowie, którzy nabyli te udziały w drodze darowizny od ojca.

Wraz z pozostałymi współwłaścicielami planuje Pani rozliczyć się ze Spółką, która korzysta z posadowionej na tych Nieruchomościach stacji paliw. Nieruchomości te nie są wykorzystywane przez Panią w żaden sposób, nie czerpie Pani też bezpośrednio żadnych dochodów z faktu korzystania z Nieruchomości przez Spółkę – Spółka korzysta z Nieruchomości na podstawie nieodpłatnego użyczenia. Rozliczenie ze Spółką nastąpiłoby przez zapłatę na rzecz Spółki wynagrodzenia za Nakłady poczynione na Nieruchomościach. Partycypowałaby Pani w kosztach rozliczenia Nakładów proporcjonalnie do posiadanego udziału w Nieruchomościach. Pozostała kwota rozliczenia obciążałaby pozostałych współwłaścicieli.

Cena za rozliczenie Nakładów będzie ustalona na poziomie zgodnym z aktualną wartością rynkową Nakładów. Nieruchomości były przez Panią wykorzystywane w celach zarobkowych za czasów funkcjonowania spółki cywilnej, a więc do 2008 r. Od tego czasu Nieruchomości nie były wykorzystywana przez Panią w ramach działalności gospodarczej, a w szczególności nie były przedmiotem odpłatnego najmu, odpłatnej dzierżawy lub innej odpłatnej umowy o podobnym charakterze, której stroną byłaby Pani. W 2013 r. Pani wraz z pozostałymi współwłaścicielami dokonała odpłatnego przekształcenia prawa wieczystego użytkowania Nieruchomości w prawo własności.

Z kolei w 2015 r. działka (…) została wyodrębniona w wyniku podziału działki (…), wchodzącej wcześniej w skład Nieruchomości 1. Nie dokonywała Pani w przeszłości żadnych innych czynności, które miałyby na celu zwiększenie atrakcyjności oraz wartości Nieruchomości. W szczególności, nie dokonywała Pani podziału geodezyjnego Nieruchomości, nie występowała z wnioskami o wydanie warunków zabudowy, pozwolenia na budowę czy też zmianę miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wszelkie nakłady czynione na Nieruchomości, w tym budowa stacji paliw, były realizowane przez Spółkę (lub wcześniej spółkę cywilną) w ramach jej działalności gospodarczej.

Nie zamierza Pani też dokonywać podobnych działań przed transakcją. W przeszłości (w 2021 r.) dokonała Pani sprzedaży udziału w innej działce, którą nabyła na podstawie wskazanej wyżej umowy przeniesienia własności. Była to działka (…), która powstała z podziału działki (…). Nakłady składające się na Stację paliw (budynek, zbiorniki i inne składniki majątku wskazane we wniosku) stanowią środki trwałe Spółki wybudowane na cudzym gruncie. Po rozliczeniu Nakładów Spółka dokona wyksięgowania ich ze swojej ewidencji środków trwałych, gdyż przestaną być one wykorzystywane przez Spółkę w działalności gospodarczej.

W przyszłości może dojść do sytuacji, w której Pani wraz z pozostałymi współwłaścicielami, sprzeda w ramach jednej transakcji Nieruchomości podmiotowi trzeciemu. Spółka cywilna korzystała z Nieruchomości na podstawie nieodpłatnego użyczenia. Zgodnie z art. 1 § 2 ustawy z dnia 15 września 2000 r. Kodeks spółek handlowych (t. j. Dz. U. z 2024 r. poz. 18 ze zm.): Spółkami handlowymi są: spółka jawna, spółka partnerska, spółka komandytowa, spółka komandytowo-akcyjna, spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, prosta spółka akcyjna i spółka akcyjna.

W myśl art. 4 § 1 pkt 1 Kodeksu spółek handlowych: Użyte w ustawie określenie spółka osobowa oznacza spółkę jawną, spółkę partnerską, spółkę komandytową i spółkę komandytowo-akcyjną. Stosownie do art. 8 § 1 i § 2 Kodeksu spółek handlowych: Spółka osobowa może we własnym imieniu nabywać prawa, w tym własność nieruchomości i inne prawa rzeczowe, zaciągać zobowiązania, pozywać i być pozywana. Spółka osobowa prowadzi przedsiębiorstwo pod własną firmą. Na podstawie art. 22 § 1 Kodeksu spółek handlowych: Spółką jawną jest spółka osobowa, która prowadzi przedsiębiorstwo pod własną firmą, a nie jest inną spółką handlową.

Natomiast w myśl art. 28 Kodeksu spółek handlowych: Majątek spółki stanowi wszelkie mienie wniesione jako wkład lub nabyte przez spółkę w czasie jej istnienia.

Odnosząc się natomiast do przepisów ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, wskazuję, że zgodnie z art. 5a pkt 26 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t. j. Dz. U. z 2026 r. poz. 592 ze zm.): Ilekroć w ustawie jest mowa o spółce niebędącej osobą prawną – oznacza to spółkę inną niż określona w pkt 28. Stosownie do art. 5b pkt 28 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Ilekroć w ustawie jest mowa o spółce – oznacza to: a) spółkę posiadającą osobowość prawną, w tym także spółkę zawiązaną na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 2157/2001 z dnia 8 października 2001 r. w sprawie statutu spółki europejskiej (SE) (Dz.Urz.

WE L 294 z 10.11.2001, str. 1, z późn. zm.; Dz.Urz. UE Polskie wydanie specjalne, rozdz. 6, t. 4, str. 251), b) spółkę kapitałową w organizacji, c) spółkę komandytową i spółkę komandytowo-akcyjną mające siedzibę lub zarząd na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, d) spółkę niemającą osobowości prawnej mającą siedzibę lub zarząd w innym państwie, jeżeli zgodnie z przepisami prawa podatkowego tego innego państwa jest traktowana jak osoba prawna i podlega w tym państwie opodatkowaniu od całości swoich dochodów bez względu na miejsce ich osiągania, e) spółkę jawną będącą podatnikiem podatku dochodowego od osób prawnych.

Na podstawie art. 5b ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Jeżeli pozarolniczą działalność gospodarczą prowadzi spółka niebędąca osobą prawną, przychody wspólnika z udziału w takiej spółce, określone na podstawie art. 8 ust. 1, uznaje się za przychody ze źródła, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3. Spółka jawna, w której wspólnikami są wyłącznie osoby fizyczne, jest spółką osobową nieposiadającą osobowości prawnej. Spółka taka nie jest podatnikiem podatku dochodowego. Opodatkowaniu podlegają dochody poszczególnych wspólników spółki jawnej. W przypadku wspólnika będącego osobą fizyczną, będzie to opodatkowanie podatkiem dochodowym od osób fizycznych.

Zgodnie z art. 8 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Przychody z udziału w spółce niebędącej osobą prawną, ze wspólnej własności, wspólnego przedsięwzięcia, wspólnego posiadania lub wspólnego użytkowania rzeczy lub praw majątkowych u każdego podatnika określa się proporcjonalnie do jego prawa do udziału w zysku (udziału) oraz, z zastrzeżeniem ust. 1a, łączy się z pozostałymi przychodami ze źródeł, z których dochód podlega opodatkowaniu według skali, o której mowa w art. 27 ust. 1. W przypadku braku przeciwnego dowodu przyjmuje się, że prawa do udziału w zysku (udziału) są równe.

Z kolei przepis art. 8 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych stanowi, że: Zasady wyrażone w ust. 1 stosuje się odpowiednio do: 1) rozliczania kosztów uzyskania przychodów, wydatków niestanowiących kosztów uzyskania przychodów i strat; 2) ulg podatkowych związanych z prowadzoną działalnością w formie spółki niebędącej osobą prawną. Na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Opodatkowaniu podatkiem dochodowym podlegają wszelkiego rodzaju dochody, z wyjątkiem dochodów wymienionych w art. 21, 52, 52a i 52c oraz dochodów, od których na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku.

Przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych zawierają specyfikację źródeł przychodów, na podstawie których następuje przypisanie konkretnego przychodu do źródła przychodów. Przypisanie do konkretnego źródła przychodów jest istotne, ponieważ w zależności od ustalenia źródła przychodów, dla tych przychodów powstają dalsze skutki podatkowe prowadzące do obliczenia uzyskanego dochodu lub poniesionej straty w danym okresie rozliczeniowym.

Stosownie do art. 10 ust. 1 pkt 3 i 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Źródłami przychodów są: - pozarolnicza działalność gospodarcza; - odpłatne zbycie, z zastrzeżeniem ust. 2: a) nieruchomości lub ich części oraz udziału w nieruchomości, b) spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego lub użytkowego oraz prawa do domu jednorodzinnego w spółdzielni mieszkaniowej, c) prawa wieczystego użytkowania gruntów, d) innych rzeczy, - jeżeli odpłatne zbycie nie następuje w wykonaniu działalności gospodarczej i zostało dokonane w przypadku odpłatnego zbycia nieruchomości i praw majątkowych określonych w lit. a-c - przed upływem pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie lub wybudowanie, a innych rzeczy - przed upływem pół roku, licząc od końca miesiąca, w którym nastąpiło nabycie; w przypadku zamiany okresy te odnoszą się do każdej z osób dokonującej zamiany.

Zatem przychód z odpłatnego zbycia nieruchomości na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych nie powstanie, jeżeli spełnione są łącznie dwa warunki: - odpłatne zbycie nieruchomości nie nastąpi w wykonaniu działalności gospodarczej (nie stanowi przedmiotu działalności gospodarczej) oraz - zostanie dokonane po upływie pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie.

Przepisów ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych nie stosuje się do odpłatnego zbycia składników majątku, o których mowa w art. 14 ust. 2 pkt 1, z zastrzeżeniem ust. 3, nawet jeżeli przed zbyciem zostały wycofane z działalności gospodarczej, a między pierwszym dniem miesiąca następującego po miesiącu, w którym składniki majątku zostały wycofane z działalności i dniem ich odpłatnego zbycia, nie upłynęło 6 lat (art. 10 ust. 2 pkt 3 omawianej ustawy).

W myśl art. 10 ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Przepisy ust. 1 pkt 8 mają zastosowanie do odpłatnego zbycia wykorzystywanych na potrzeby związane z działalnością gospodarczą oraz przy prowadzeniu działów specjalnych produkcji rolnej: budynku mieszkalnego, jego części lub udziału w takim budynku, lokalu mieszkalnego stanowiącego odrębną nieruchomość lub udziału w takim lokalu, gruntu lub udziału w gruncie albo prawa użytkowania wieczystego gruntu lub udziału w takim prawie, związanych z tym budynkiem lub lokalem, spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego lub udziału w takim prawie oraz prawa do domu jednorodzinnego w spółdzielni mieszkaniowej lub udziału w takim prawie.

Stosownie do art. 14 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Za przychód z działalności, o której mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3, uważa się kwoty należne, choćby nie zostały faktycznie otrzymane, po wyłączeniu wartości zwróconych towarów, udzielonych bonifikat i skont. U podatników dokonujących sprzedaży towarów i usług opodatkowanych podatkiem od towarów i usług za przychód z tej sprzedaży uważa się przychód pomniejszony o należny podatek od towarów i usług.

Cytowany przepis zawiera ogólną definicję przychodu z pozarolniczej działalności gospodarczej, natomiast w art. 14 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych wymienione zostały przykładowe zdarzenia powodujące powstanie tego przychodu. Oznacza to, że co do zasady przychodem z pozarolniczej działalności gospodarczej są wszelkie przysporzenia majątkowe, uzyskane w związku z tą działalnością, o ile ustawa nie wyłącza ich z tej kategorii. W art. 14 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych ustawodawca wskazał przykładowe oraz szczególne rodzaje korzyści, które dla podatnika stanowią przychód ze źródła przychodów, jakim jest pozarolnicza działalność gospodarcza.

Na podstawie art. 14 ust. 2 pkt 1 lit a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Przychodem z działalności gospodarczej są również przychody z odpłatnego zbycia składników majątku będących środkami trwałymi albo wartościami niematerialnymi i prawnymi, podlegającymi ujęciu w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych – wykorzystywanych na potrzeby związane z działalnością gospodarczą lub przy prowadzeniu działów specjalnych produkcji rolnej, z zastrzeżeniem ust. 2c; przy określaniu wysokości przychodów przepisy ust. 1 i art. 19 stosuje się odpowiednio.

Zgodnie natomiast z art. 14 ust. 3 pkt 3a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Do przychodów, o których mowa w ust. 1 i 2, nie zalicza się zwróconych innych wydatków niezaliczonych do kosztów uzyskania przychodów. Odnosząc się szczegółowo do tego unormowania, wskazuję, że „zwrot” w języku powszechnym oznacza oddanie, zwrócenie czegoś. Użyte w art. 14 ust. 3 pkt 3a omawianej ustawy określenie „inne wydatki” koresponduje natomiast z poprzedzającym go punktem 3 art. 14 ust. 3 tej ustawy, dotyczącym zwrotu określonego rodzaju wydatków. Przez inne wydatki należy zatem rozumieć wydatki inne niż wymienione w art. 14 ust. 3 pkt 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Stąd, jeżeli zwrot poniesionych wydatków dotyczyć będzie kosztów, które zgodnie z przepisami podatkowymi nie mogą być zaliczone do kosztów uzyskania przychodów, wówczas zwrócone wydatki nie będą dla podatnika przychodem podatkowym. Takie rozwiązanie wynika literalnie z art. 14 ust. 3 pkt 3a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Jednocześnie, posługując się zasadami wnioskowania a contrario, z art. 14 ust. 3 pkt 3a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, mając ponadto na względzie art. 14 ust. 1 tej ustawy, można wyprowadzić zasadę, że zwrócone wydatki zaliczone do kosztów uzyskania przychodów stanowią przychody podatnika.

Tym samym, skutki podatkowe związane ze zwrotem wydatków są generalnie uzależnione od tego, czy wydatki, które będą zwracane, podlegały zaliczeniu do kosztów podatkowych, czy też nie. Jeżeli zwracane wydatki podlegały zaliczeniu do kosztów uzyskania przychodów, wówczas kwota zwrotu powinna podlegać zaliczeniu do przychodów. Natomiast, jeżeli zwrot poniesionych wydatków dotyczyć będzie kosztów, które zgodnie z przepisami podatkowymi nie mogą być zaliczone do kosztów uzyskania przychodów, wówczas zwrócone wydatki nie będą dla podatnika przychodem podatkowym.

Zgodnie z art. 22 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Kosztami uzyskania przychodów są koszty poniesione w celu osiągnięcia przychodów lub zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów, z wyjątkiem kosztów wymienionych w art. 23 ust. 1. Na podstawie tej regulacji, aby wydatek poniesiony przez podatnika stanowił dla niego koszt uzyskania przychodów, muszą być spełnione następujące warunki: - został poniesiony przez podatnika, tj. w ostatecznym rozrachunku musi on zostać pokryty z zasobów majątkowych podatnika (nie stanowią kosztów uzyskania przychodów podatnika wydatki, które zostały poniesione na działalność podatnika przez osoby inne niż podatnik), - jest definitywny (rzeczywisty), tj. wartość poniesionego wydatku nie została podatnikowi w jakikolwiek sposób zwrócona, - pozostaje w związku z prowadzoną przez podatnika działalnością gospodarczą, - poniesiony został w celu uzyskania, zachowania lub zabezpieczenia przychodów lub może mieć wpływ na wielkość osiągniętych przychodów, - został właściwie udokumentowany, - nie może znajdować się w grupie wydatków, których zgodnie z art. 23 ust. 1 ww. ustawy nie uważa się za koszty uzyskania przychodów.

W myśl natomiast art. 22 ust. 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Kosztem uzyskania przychodów są odpisy z tytułu zużycia środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych (odpisy amortyzacyjne) dokonywane wyłącznie zgodnie z art. 22a–22o, z uwzględnieniem art. 23. (…) Zgodnie z art. 22a ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Amortyzacji podlegają, z zastrzeżeniem art. 22c, stanowiące własność lub współwłasność podatnika, nabyte lub wytworzone we własnym zakresie, kompletne i zdatne do użytku w dniu przyjęcia do używania: 1) budowle, budynki oraz lokale będące odrębną własnością, 2) maszyny, urządzenia i środki transportu, 3) inne przedmioty – o przewidywanym okresie używania dłuższym niż rok, wykorzystywane przez podatnika na potrzeby związane z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą albo oddane do używania na podstawie umowy najmu, dzierżawy lub umowy określonej w art. 23a pkt 1, zwane środkami trwałymi.

Stosownie do art. 22a ust. 2 pkt 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych: Amortyzacji podlegają również, z zastrzeżeniem art. 22c, niezależnie od przewidywanego okresu używania budynki i budowle wybudowane na cudzym gruncie – zwane także środkami trwałymi. Z tych przepisów wynika, że – co do zasady – wydatki poniesione przez podatnika na nabycie lub wytworzenie środków trwałych, w tym również stanowiących budynki i budowle na cudzym gruncie, są rozliczane w czasie i podlegają zaliczeniu do kosztów uzyskania przychodów prowadzonej przez podatnika pozarolniczej działalności gospodarczej – pośrednio przez odpisy amortyzacyjne dokonywane od wartości początkowej tych środków.

Przenosząc Pani opis sprawy na grunt analizowanych przepisów podatkowych, stwierdzam, że skoro Spółka, jako użytkownik gruntu, nie jest prawnym właścicielem stacji paliw wybudowanej na cudzym gruncie, to nie może jej też odpłatnie zbyć na rzecz rzeczywistego właściciela. Mimo że dla celów amortyzacji podatkowej budynki/budowle te stanowią dla Spółki środki trwałe na podstawie art. 22a ust. 2 pkt 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, to jednak Spółka nie posiada w stosunku do nich prawa własności.

Zatem w Pani sprawie kluczowe znaczenie dla rozstrzygnięcia, czy kwota otrzymanego przez Spółkę zwrotu Nakładów będzie stanowić dla Pani (jako wspólnika Spółki) przychód, ma regulacja art. 14 ust. 3 pkt 3a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Z unormowania tego wynika, że nie będzie stanowić przychodu podatkowego ta część wartości zwróconych Spółce Nakładów na budowę stacji paliw, która nie została zaliczona dotychczas do kosztów podatkowych przez odpisy amortyzacyjne.

Pozostała część otrzymanej kwoty (w tym z uwzględnieniem nadwyżki wartości rynkowej Nakładów ponad rzeczywistą wartość wydatków poniesionych przez Spółkę na Nakłady) powinna stanowić po Pani stronie przychód podatkowy na ogólnych zasadach na podstawie art. 14 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, proporcjonalnie do posiadanych przez Panią udziałów w zyskach Spółki. Podsumowanie: nie będzie stanowić przychodu podatkowego ta część wartości zwróconych Nakładów, w proporcji wynikającej z posiadanego przez Panią udziału w zyskach Spółki, która nie została zaliczona dotychczas do kosztów podatkowych przez odpisy amortyzacyjne.

Pozostała część otrzymanej kwoty (z uwzględnieniem nadwyżki wartości rynkowej Nakładów ponad rzeczywistą wartość wydatków poniesionych przez Spółkę na Nakłady), powinna stanowić po Pani stronie, w proporcji wynikającej z posiadanego przez Panią udziału w zyskach Spółki, przychód podatkowy na ogólnych zasadach na podstawie art. 14 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W odniesieniu do pytania nr 2 wskazuję, co następuje.

Z przytoczonych wyżej przepisów wynika, że przychodami z działalności gospodarczej są zarówno przychody z odpłatnego zbycia wykorzystywanych na potrzeby związane z działalnością gospodarczą składników majątku używanych aktualnie w działalności (z wyjątkiem nieruchomości mieszkalnych wymienionych w art. 14 ust. 2c ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych), jak i przychody uzyskane ze sprzedaży tych składników majątku, które zostały z działalności gospodarczej z różnych względów wycofane.

Jeżeli jednak między pierwszym dniem miesiąca następującego po miesiącu, w którym składniki majątku zostały wycofane z działalności i dniem ich odpłatnego zbycia upłynęło 6 lat, to przychód ze sprzedaży tych składników majątku nie stanowi przychodu z działalności gospodarczej. Podkreślam, że przepis art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych nie reguluje kwestii kwalifikowania składnika majątku do kategorii środków trwałych ani obowiązku ujmowania go w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych, ani też dokonywania odpisów amortyzacyjnych.

Reguluje on wyłącznie kwestię skutków podatkowych zbycia wskazanych w nim składników majątku, podlegających ujęciu w ewidencji środków trwałych. Z przepisu tego wynika, że przychód z odpłatnego zbycia tych składników majątku powstaje w sytuacji, gdy spełniają one ustawową definicję środków trwałych podlegających ujęciu w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych.

Zaliczenie przychodu ze sprzedaży składnika majątku wykorzystywanego w prowadzonej działalności do przychodów z działalności gospodarczej jest możliwe, jeśli spełnione zostaną łącznie następujące warunki: · składnik majątku wykorzystywano dla celów prowadzonej działalności gospodarczej, · składnik ten stanowi/stanowił środek trwały w rozumieniu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, · składnik majątku podlegał ujęciu w ewidencji środków trwałych oraz wartości niematerialnych i prawnych. Oddanie Nieruchomości (udziału w Nieruchomości) do używania i wykorzystywania do celów prowadzenia działalności gospodarczej przez Spółkę nie powoduje wniesienia ich do majątku Spółki.

To oznacza, że właścicielami Nieruchomości pozostają nadal Pani oraz pozostali właściciele. Konsekwentnie, w sytuacji gdy wspólnicy przekazali do wspólnie prowadzonej Spółki prawo używania Nieruchomości i nie doszło do przeniesienia własności, to Nieruchomości nie można uznać za środek trwały Spółki w rozumieniu art. 22a ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Tym samym, odpłatne zbycie Nieruchomości nie będzie generowało przychodu z pozarolniczej działalności gospodarczej w związku z art. 14 ust. 2 pkt 1 lit. a tej ustawy.

Zgodnie z art. 46 § 1 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (t. j. Dz. U z 2026 r. poz. 795): Nieruchomościami są części powierzchni ziemskiej stanowiące odrębny przedmiot własności (grunty), jak również budynki trwale związane z gruntem lub części takich budynków, jeżeli na mocy przepisów szczególnych stanowią odrębny od gruntu przedmiot własności. Stosownie natomiast do art. 48 Kodeksu cywilnego: Budynki i inne urządzenia trwale związane z gruntem stanowią, co do zasady, części składowe gruntu i na mocy art. 47 § 1 Kodeksu cywilnego nie mogą być odrębnym przedmiotem własności.

Grunty stanowiące odrębny przedmiot własności są więc z natury swej nieruchomościami, budynki natomiast trwale z gruntem związane są częścią składową nieruchomości zgodnie z zasadą superficies solo cedit, w myśl której własność nieruchomości gruntowej rozciąga się na budynki, które stały się częścią składową nieruchomości. Budynek trwale związany z gruntem, jako część składowa gruntu, nie może być przedmiotem odrębnej własności. Odrębnym przedmiotem własności budynek będzie wówczas, gdy wzniesiono go na gruncie będącym w użytkowaniu wieczystym. Tak więc, na podstawie ww. przepisu, stwierdzam, że budynek trwale związany z nieruchomością gruntową stanowi jej część składową.

To oznacza, że właścicielem zarówno gruntu, jak i budynku wzniesionego na tym gruncie jest zawsze właściciel nieruchomości gruntowej, na której budynek ten został wybudowany. Zatem jeśli Spółka poniosła Nakłady na Nieruchomościach, stają się one własnością właścicieli gruntów. W przypadku odpłatnego zbycia Nieruchomości, które nie zostały uprzednio wniesione do Spółki jako składnik majątku, a jedynie zostały oddane do nieodpłatnego używania i były wykorzystywane do celów prowadzonej działalności gospodarczej w ramach Spółki, będą miały zastosowanie przepisy art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

Zatem nie powstanie przychód określony w art. 14 ust. 2 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W konsekwencji, sprzedaż Nieruchomości należy kwalifikować do źródła przychodów określonego w art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Aby zatem stwierdzić, czy w Pani sprawie sprzedaż Nieruchomości podlega opodatkowaniu podatkiem dochodowym od osób fizycznych, istotne jest ustalenie, czy odpłatne zbycie nastąpiło po upływie 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie Nieruchomości.

Przy czym, pięcioletni termin, wskazany w art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, należy liczyć od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie Nieruchomości (gruntu), czyli od końca 2003 r. Na podstawie przedstawionego we wniosku zdarzenia przyszłego odpłatne zbycie przez Panią Nieruchomości nabytych (wraz z mężem do majątku objętego wspólnością majątkową małżeńską) w 2003 r. wraz z wybudowaną na tym gruncie stacją paliw – nie będzie stanowić źródła przychodu, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, podlegającego opodatkowaniu tym podatkiem, ponieważ odpłatne zbycie Nieruchomości nastąpi po upływie 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło ich nabycie.

Podsumowanie: sprzedaż przez Panią udziału w Nieruchomościach nie będzie stanowić źródła przychodu, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, ponieważ odpłatne zbycie nastąpi po upływie pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym doszło do ich nabycia. Sprzedaż ta nie będzie również skutkować powstaniem przychodu ze źródła wskazanego w art. 10 ust. 1 pkt 3 tej ustawy.

Dodatkowe informacje

Informacja o zakresie rozstrzygnięcia Interpretacja dotyczy zdarzeń przyszłych, które Pani przedstawiła i stanu prawnego, który obowiązuje w dniu wydania interpretacji. W odniesieniu do powołanych przez Panią interpretacji stwierdzam, że zapadły one w indywidualnych sprawach i nie są wiążące dla organu wydającego tę interpretację. Ponadto wskazuję, że Pani wniosek w zakresie podatku od towarów i usług podlega odrębnemu rozstrzygnięciu. Pouczenie o funkcji ochronnej interpretacji · Funkcję ochronną interpretacji indywidualnych określają przepisy art. 14k-14nb ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 622 ze zm.).

Interpretacja będzie mogła pełnić funkcję ochronną, jeśli Pani sytuacja będzie zgodna (tożsama) z opisem zdarzeń przyszłych i zastosuje się Pani do interpretacji. · Zgodnie z art. 14na § 1 Ordynacji podatkowej: Przepisów art. 14k-14n Ordynacji podatkowej nie stosuje się, jeśli stan faktyczny lub zdarzenie przyszłe będące przedmiotem interpretacji indywidualnej jest elementem czynności, które są przedmiotem decyzji wydanej: 1) z zastosowaniem art. 119a; 2) w związku z wystąpieniem nadużycia prawa, o którym mowa w art. 5 ust. 5 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług; 3) z zastosowaniem środków ograniczających umowne korzyści. · Zgodnie z art. 14na § 2 Ordynacji podatkowej: Przepisów art. 14k-14n nie stosuje się, jeżeli korzyść podatkowa, stwierdzona w decyzjach wymienionych w § 1, jest skutkiem zastosowania się do utrwalonej praktyki interpretacyjnej, interpretacji ogólnej lub objaśnień podatkowych.

Pouczenie o prawie do wniesienia skargi na interpretację

Ma Pani prawo do zaskarżenia tej interpretacji indywidualnej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Zasady zaskarżania interpretacji indywidualnych reguluje ustawa z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz.U. z 2026 r. poz. 143 ze zm.; dalej jako „PPSA”). Skargę do Sądu wnosi się za pośrednictwem Dyrektora KIS (art. 54 § 1 PPSA). Skargę należy wnieść w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia interpretacji indywidualnej (art. 53 § 1 PPSA): · w formie papierowej, w dwóch egzemplarzach (oryginał i odpis) na adres: Krajowa Informacja Skarbowa, ul. Warszawska 5, 43-300 Bielsko-Biała (art.

47 § 1 PPSA), albo · w formie dokumentu elektronicznego, w jednym egzemplarzu (bez odpisu), na adres Krajowej Informacji Skarbowej na platformie ePUAP: /KIS/wnioski albo /KIS/SkrytkaESP (art. 47 § 3 i art. 54 § 1a PPSA). Skarga na interpretację indywidualną może opierać się wyłącznie na zarzucie naruszenia przepisów postępowania, dopuszczeniu się błędu wykładni lub niewłaściwej oceny co do zastosowania przepisu prawa materialnego. Sąd jest związany zarzutami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 57a PPSA). Podstawa prawna dla wydania interpretacji Podstawą prawną dla wydania tej interpretacji jest art. 13 § 2a oraz art. 14b § 1 Ordynacji podatkowej.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje i akapity, linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.