Regulamin
Zasady korzystania z serwisu Prosto w prawo. Obowiązuje od 4 października 2026.
1. Serwis i operator
Serwis Prosto w prawo działa pod adresem prostowprawo.pl. Prowadzi go Marcin Hlybin (dalej: operator). Kontakt: [email protected].
Regulamin określa, czym serwis jest, na jakich warunkach można z niego korzystać i za co operator odpowiada. Korzystając z serwisu, akceptujesz te zasady.
2. Co robi serwis
Prosto w prawo to wyszukiwarka i czytelnia polskiego prawa. Pozwala opisać problem własnymi słowami, znajduje związane z nim przepisy i pokazuje je dosłownie, ze źródłem i datą stanu prawnego. Oprócz tego udostępnia:
- strony przepisów i ustaw do czytania w całości, z odesłaniami i definicjami,
- historię zmian w prawie, kolejne brzmienia przepisów i kanały z zapowiedzianymi zmianami,
- orzeczenia sądów i interpretacje podatkowe, które powołują dany przepis, z linkiem do źródła,
- API i serwer MCP, przez które te same dane dostają programy,
- wyjaśnienia prostym językiem napisane przez model językowy, po zalogowaniu.
Wyszukiwanie i czytanie prawa jest bezpłatne i nie wymaga konta. Wyjaśnienia są po zalogowaniu: na start kilka za darmo, dalej za środki doładowane na konto (punkt 4) albo z własnym kontem u dostawcy modelu (punkt 7).
3. Konto
Konto zakładasz, logując się przez Google albo linkiem wysłanym na Twój adres e-mail; hasła nie ma. Konto jest bezpłatne. Logując się pierwszy raz, zawierasz z operatorem umowę o korzystanie z konta na czas nieokreślony, na warunkach tego regulaminu.
Nowe konto dostaje jednorazowo kilka darmowych wyjaśnień (liczbę podajemy przy logowaniu), raz na adres e-mail, także po usunięciu i ponownym założeniu konta. Darmowe wyjaśnienia wszystkich użytkowników mają wspólny miesięczny limit: gdy się wyczerpie, wracają pierwszego dnia następnego miesiąca. Wyjaśnienie, którego model nie dokończył z naszej winy albo z winy dostawcy modelu, nie zużywa puli.
Na koncie możesz obserwować przepisy, ustawy, orzeczenia, interpretacje i wyszukiwania (liczbę pozycji podajemy na stronie konta) i dostawać e-mailem skrót zmian: codziennie albo raz w tygodniu. Skrót jest pomocą, nie urzędowym zawiadomieniem: może się spóźnić albo czegoś nie objąć, a o stanie prawnym rozstrzyga tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw. E-maile wyłączysz na stronie konta.
W teczkach zapiszesz przepisy, orzeczenia, interpretacje, udostępnione odpowiedzi i własne notatki, a stronę teczki wydrukujesz albo pobierzesz jako notatkę z researchu. Przepisy w notatce pochodzą z tych samych źródeł co w serwisie, z tymi samymi zastrzeżeniami (punkt 2).
Na koncie utworzysz klucze API do własnych narzędzi i asystentów AI. Klucz jest jak hasło: nie udostępniaj go innym. Zapytania z kluczem liczą się dla Twojego konta (limity na stronie konta i w dokumentacji API); klucz wycofasz w każdej chwili.
Konto możesz w każdej chwili usunąć na stronie konta; to rozwiązanie umowy. Operator może zablokować albo usunąć konto używane z naruszeniem regulaminu, na przykład do masowego pobierania danych albo obchodzenia limitów, po wcześniejszej informacji e-mailem, chyba że naruszenie zagraża działaniu serwisu.
4. Doładowanie i wyjaśnienia płatne
Konto możesz doładować pakietem 20, 50 albo 100 zł brutto; do większych pakietów dodajemy bonus podany przy zakupie. Płatność (BLIK, karta, Apple Pay, Google Pay, przelew) obsługuje PayU S.A.; doładowanie widać na koncie, gdy PayU potwierdzi płatność. Środki są zapisane na koncie w złotówkach.
Doładowanie kupuje dostęp do wyjaśnień, czyli informacji o treści przepisów przygotowanej automatycznie. To nie jest porada prawna ani podatkowa (punkt 5).
Jedno wyjaśnienie z doładowanych środków kosztuje kwotę podaną na stronie konta (dziś 0,50 zł brutto) i jest pobierane przy pytaniu. Dopytanie w wątku to kolejne wyjaśnienie. Wyjaśnienie, którego model nie dokończył, nie jest pobierane, a odpowiedź na to samo pytanie zapisana w serwisie w ostatnich dniach jest bez opłaty. Cena dotyczy wyjaśnienia, nie liczby słów ani zużycia modelu.
Środki są ważne 12 miesięcy od ostatniego doładowania; po tym czasie wygasają. Niewykorzystane środki zwracamy na żądanie wysłane na [email protected] (przelewem zwrotnym przez PayU na metodę płatności), także po upływie 14 dni.
Odstąpienie od umowy. Konsument może odstąpić od umowy doładowania w ciągu 14 dni od zakupu bez podania przyczyny, pisząc na [email protected]. Kupując, prosisz o udostępnienie wyjaśnień od razu i przyjmujesz do wiadomości, że za wyjaśnienia wykorzystane przed odstąpieniem nie otrzymasz zwrotu; zwracamy wtedy niewykorzystaną część wpłaty w ciągu 14 dni.
Na życzenie wystawiamy fakturę (podaj NIP przy zakupie). Reklamacje płatności rozpatrujemy w ciągu 14 dni od zgłoszenia na [email protected].
Ten punkt czeka na przegląd prawnika i księgowej przed uruchomieniem płatności.
5. To nie jest porada prawna
Serwis podaje informacje ogólne o treści prawa. Nie zna Twojej sytuacji i jej nie ocenia. Nic, co w nim przeczytasz, nie jest poradą prawną ani podatkową w konkretnej sprawie i nie zastępuje pomocy radcy prawnego, adwokata albo doradcy podatkowego. Korzystanie z serwisu nie tworzy między Tobą a operatorem relacji, jaka łączy klienta z prawnikiem.
Zanim podejmiesz decyzję o skutkach prawnych albo finansowych, sprawdź tekst przepisu w Dzienniku Ustaw, a w razie wątpliwości skonsultuj się z osobą uprawnioną do udzielania porad.
6. Skąd pochodzą dane i jaki mają charakter
- Teksty ustaw i rozporządzeń pochodzą z tekstów ujednoliconych udostępnianych przez Sejm RP (ELI, ISAP). Teksty ujednolicone mają charakter informacyjny. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw. Przy każdym przepisie podajemy, na jaki dzień go pokazujemy, i link do oficjalnego pliku.
- Aktualność. Teksty aktualizujemy codziennie, ale tekst ujednolicony bywa publikowany później niż wejście w życie zmiany. Takie przypadki oznaczamy, gdy je wykryjemy, ale nie możemy ich wykluczyć.
- Rozporządzenia pokazujemy w brzmieniu ogłoszonym albo w ostatnim tekście jednolitym, bez naniesionych późniejszych zmian. Jest to zaznaczone przy każdym z nich.
- Orzeczenia sądów pochodzą z Systemu Analizy Orzeczeń Sądowych (SAOS): sądy powszechne, Sąd Najwyższy do 2016 r., Trybunał Konstytucyjny do 2015 r., oraz z Centralnej Bazy Orzeczeń Sądów Administracyjnych (CBOSA): NSA i WSA, z portalu orzeczeń Trybunału Konstytucyjnego (od 2016 r.) i z wyszukiwarki orzeczeń Urzędu Zamówień Publicznych: Krajowa Izba Odwoławcza (od 2019 r.), uzupełniane stopniowo. Orzeczenia NSA i WSA do marca 2025 r. pochodzą ze zbioru JuDDGES (Politechnika Wrocławska), udostępnionego na licencji CC BY 4.0 i przygotowanego na podstawie CBOSA; zmieniliśmy jego układ (sekcje, pola opisu) i powiązaliśmy orzeczenia z przepisami. Nowsze pobieramy bezpośrednio z CBOSA. Interpretacje podatkowe pochodzą z systemu EUREKA Krajowej Informacji Skarbowej. Pokazujemy fragmenty i link do dokumentu u wydawcy. Lista przy przepisie nie jest kompletna i nie zastępuje własnego wyszukiwania w źródle.
- Wyjaśnienia, opisy i powiązania między przepisami są naszym opracowaniem i mogą zawierać błędy.
7. Treść od modelu językowego
Część treści powstaje automatycznie, z użyciem modelu językowego: wyjaśnienia
prostym językiem, podsumowania zmian, opisy przepisów pod przepisem i używane
przy wyszukiwaniu. Taka treść jest oznaczona na stronie i w jej kodzie
(atrybut data-ai-generated). Model pomaga też zrozumieć pytanie
przy wyszukiwaniu; wyniki wyszukiwania to zawsze przepisy z oficjalnych
tekstów. Model może się mylić, pomijać wyjątki i źle odczytać
przepis. Rozstrzyga zawsze tekst przepisu, który pokazujemy nad wyjaśnieniem.
Treść od modelu też nie jest poradą prawną.
Z własnym kontem u dostawcy modelu (OpenRouter, strona Pro) wyjaśnienia powstają u dostawcy, którego podłączysz, na warunkach i w cenach tego dostawcy. Za wydatki na swoim koncie u dostawcy odpowiadasz sam; limit ustawisz u dostawcy, a połączenie możesz w każdej chwili odłączyć.
8. Zasady korzystania
Z serwisu możesz korzystać do własnych celów, także zawodowych. Dane z serwisu możesz wykorzystywać dalej, ale podawaj przy nich źródło oficjalne (Dziennik Ustaw, sąd, organ), bo to ono jest wiążące, i datę stanu prawnego.
Nie wolno:
- obchodzić limitów zapytań ani pobierać danych masowo poza API i poza limitami podanymi w jego dokumentacji,
- zakłócać działania serwisu, w tym obciążać go ponad zwykłe użycie,
- przedstawiać treści serwisu jako porady prawnej albo jako oficjalnego tekstu prawa,
- podszywać się pod serwis albo jego operatora.
Limity zapytań z jednego adresu są opisane w dokumentacji API. Po ich przekroczeniu serwis odpowiada błędem i prosi o odczekanie.
9. Treści od użytkowników i zgłoszenia
Jedyne treści, które zapisujemy na prośbę użytkowników i pokazujemy innym, to udostępnione odpowiedzi: pytanie w brzmieniu osoby, która stronę udostępniła, i wyjaśnienie z przepisami. Za treść pytania odpowiada ta osoba. W pytaniu nie wolno umieszczać treści bezprawnych ani danych osobowych innych osób. Udostępnione odpowiedzi nie są indeksowane przez wyszukiwarki.
Treść, którą uważasz za niezgodną z prawem albo z regulaminem (także udostępnioną odpowiedź, fragment orzeczenia z danymi osobowymi czy błąd w tekście), zgłosisz linkiem „zgłoś treść niezgodną z prawem” albo „zgłoś błąd” na stronie albo e-mailem na [email protected]. Zgłoszenie powinno zawierać adres strony, wyjaśnienie, dlaczego treść jest niezgodna z prawem, imię i nazwisko albo nazwę oraz adres e-mail zgłaszającego i oświadczenie, że zgłoszenie jest składane w dobrej wierze (art. 16 rozporządzenia 2022/2065, akt o usługach cyfrowych). Potwierdzamy otrzymanie zgłoszenia i rozpatrujemy je bez zbędnej zwłoki, zwykle w ciągu 7 dni.
Zgłoszenia rozpatruje człowiek; nie moderujemy treści automatycznie. Treść niezgodną z prawem albo z regulaminem usuwamy albo ukrywamy. O decyzji informujemy zgłaszającego, a osobę, która udostępniła treść, o usunięciu i jego powodach, jeśli znamy jej adres e-mail; od decyzji można się odwołać tym samym adresem. Informacje o możliwym przestępstwie zagrażającym życiu lub bezpieczeństwu osób przekazujemy organom ścigania.
Punkt kontaktowy dla organów państw członkowskich, Komisji Europejskiej i Europejskiej Rady ds. Usług Cyfrowych oraz dla użytkowników (art. 11 i 12 aktu o usługach cyfrowych): [email protected], po polsku albo po angielsku.
10. Prawa do treści
Teksty aktów prawnych, orzeczeń i urzędowych interpretacji są materiałami urzędowymi i nie są przedmiotem prawa autorskiego (art. 4 ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych). Układ serwisu, opisy, wyjaśnienia, powiązania między przepisami i oprogramowanie są opracowaniem operatora. Nazwa i znak Prosto w prawo należą do operatora.
11. Odpowiedzialność i dostępność
Serwis jest udostępniany w takiej postaci, w jakiej jest. Operator dokłada starań, żeby dane były aktualne i kompletne, ale tego nie gwarantuje. Operator nie odpowiada za skutki decyzji podjętych na podstawie serwisu ani za szkody wynikłe z korzystania z niego, w zakresie, w jakim pozwala na to prawo. Nie ogranicza to praw konsumentów wynikających z przepisów, których nie można wyłączyć umową.
Serwis może być niedostępny z powodu prac technicznych, awarii albo przerw u dostawców. Operator może zmienić zakres serwisu albo zakończyć jego działanie.
12. Dane osobowe
Jak przetwarzamy dane, w tym treść pytań, opisuje polityka prywatności.
13. Zmiany regulaminu
Nową wersję regulaminu publikujemy na tej stronie z datą, od której obowiązuje. O istotnej zmianie informujemy w serwisie z wyprzedzeniem.
14. Prawo i kontakt
Do korzystania z serwisu stosuje się prawo polskie. Uwagi, reklamacje i pytania przyjmujemy pod adresem [email protected]. Odpowiadamy w ciągu 14 dni.