§ 2c.Przebiegu rozprawy w zakresie, w którym wyłączono jej jawność ze względu na obawę ujawnienia informacji niejawnych o klauzuli tajności „tajne” lub „ściśle tajne”, nie utrwala się w sposób określony w § 2b, jeżeli nie ma możliwości zapewnienia właściwej ochrony zapisu dźwięku albo obrazu i dźwięku przed nieuprawnionym ujawnieniem.
Prostym językiem
Przebieg czynności sądowych może być nagrywany na kamerę lub dyktafon, ale przed włączeniem urządzenia trzeba o tym uprzedzić uczestników. Przesłuchanie świadka lub biegłego musi być nagrywane, jeśli istnieje ryzyko, że nie uda się go powtórzyć, albo gdy odbywa się w szczególnym trybie. Rozprawa jest nagrywana, chyba że uniemożliwiają to względy techniczne, a przy rozprawach tajnych nagrywania nie stosuje się, jeśli nie da się zabezpieczyć zapisu przed ujawnieniem. Strona, obrońca, pełnomocnik i przedstawiciel ustawowy mogą dostać jedną kopię nagrania za opłatą, ale nie dotyczy to rozpraw niejawnych ani czynności śledztwa.
Opis wygenerowany automatycznie na podstawie powyższego przepisu. Wiążący jest tekst przepisu.
Przebieg czynności protokołowanych może być utrwalony ponadto za pomocą urządzenia rejestrującego obraz lub dźwięk, o czym należy przed uruchomieniem urządzenia uprzedzić osoby uczestniczące w czynności.
Przebieg rozprawy utrwala się za pomocą urządzenia rejestrującego dźwięk albo obraz i dźwięk, chyba że jest to niemożliwe ze względów technicznych.
Historia zmian
4 brzmień, obecne od 15.08.2023
od 15.08.2023 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… następuje w trybie określonym w art. 396.
§ 2a. Przesłuchanie pokrzywdzonego, o którym mowaw trybie określonym w art. 185ai–185c oraz art. 185c, oraz świadka, o którym mowa w art. 185b,185e utrwala się za pomocą urządzenia rejestrującego obraz i dźwięk.
§ …
od 15.04.2016 do 15.08.2023tekst jednolity (obwieszczenie)potwierdzonestały link
Art. 147.
§ 1. Przebieg czynności protokołowanych może być utrwalony ponadto za pomocą urządzenia rejestrującego obraz ilubdźwięk, o czym należy przed uruchomieniem urządzenia uprzedzić osoby … najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących w niej udział.§ 3a. [brzmienie nieustalone]
§ 3a. Zapis obrazu lub dźwięku staje się załącznikiem do protokołu. W wypadku ograniczenia protokołu do zapisu najbardziej istotnych oświadczeń osób biorących udział w czynności sporządza się przekład zapisu dźwięku, który również staje się załącznikiem do protokołu.
§ 4. Strona, obrońca, pełnomocnik i przedstawiciel ustawowy ma prawo … służących do utrwalania obrazu lub dźwięku dla celów procesowych oraz, spos …