Orzeczenia i interpretacje

…Mając na uwadze, że zgodnie z art. 948 § 1 i 2 k.c. testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy, sąd zważył, że skoro spadkodawca wydziedziczył 7 członków rodziny to tym bardziej ( a fortiori , na zasadzie ad maiori ad minus ) chciał wyłączyć ich od…

…spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną treść ( art. 948 § 1 i 2 kc ). Kwestia wykładni testamentu była przedmiotem licznych orzeczeń Sądu Najwyższego. W postanowieniu z dnia 17 listopada 2023 r. wydanym w sprawie II CSKP 906/22 Sąd Najwyższy podkreślił, że wykładając testament należy stosować wykładnię subiektywno -…

…w dalszej kolejności według reguł ogólnych ustanowionych w art. 948 k.c. Doniosłość tych drugich wiąże się z sytuacją, gdy tekst testamentu nie jest jasny. Jego tłumaczenie powinno uwzględnić elementy subiektywne indywidualizujące spadkodawcę, takie jak jego cechy osobiste, cechy i zwyczaje środowiska, w którym…

…Zgodnie z art. 948 § 1 k.c. , testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Zgodnie z art. 948 § 2 k.c. , jeżeli testament może być tłumaczony rozmaicie, należy przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną…

…między innymi przywołał regulacje: art. 959 k.c. i art. 948 § 1 k.c. Stwierdził, że „ spadkodawca w te­stamencie z dnia 10 01 2014r. powołał do całości spadku córki, wnioskodawczynię i uczestniczkę postępowania, dysponując opisanymi w testamencie rzeczami, tak aby otrzymały one po Z? części w opisanej w testamencie…

…Zarzuciła naruszenie: 1. art. 948 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie i w konsekwencji przyjęcie, iż spadek po zmarłej M. S. podlega dziedziczeniu ustawowemu; 2. art. 944 § 1 k.c. poprzez jego niezastosowanie pomimo faktu, że w chwili sporządzania testamentu notarialnego, spadkodawczyni M. S. była osobą posiadającą…

…Ponadto zarzucił naruszenie prawa materialnego, to jest: 1) art. 948 i art. 65 k.c. , 2) art. 986 § 1 w związku z art. 58 k.c. ; 3 ) art. 968 § 1 w związku z art. 58 k.c. oraz art. 975 k.c. ; 4) art. 972 k.c. ; 5) art. 968 § 1 i art. 975 w związku z art. 89 i art. 94 k.c. ; 6) art. 94 k.c. ; 7) art. 471 k.c. ; 8) art.…

…przy uwzględnieniu treści art. 1029¹ k.c. oraz art. 948 § 1 i 2 k.c. O kosztach postępowania Sąd Rejonowy orzekł w oparciu o przepis art. 520 § 2 k.p.c. stosunkowo rozdzielając obowiązek zwrotu kosztów postępowania - zasądzając od uczestników na rzecz wnioskodawczyni kwoty po 129 zł, a w pozostałym zakresie uznając,…

…k.c. Po myśli ogólnej reguły interpretacyjnej, wyrażonej w art. 948 § 1 k.c. , testament należy tak tłumaczyć, aby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Z kolei § 2 art. 948 k.c. nakazuje przyjąć taką wykładnię, która pozwala utrzymać rozrządzenia spadkodawcy w mocy i nadać im rozsądną…

…Nadto sąd jest obowiązany w myśl dyspozycji art.948 § 1 k.c tak tłumaczyć testament ażeby zapewnić możliwe najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy. Z taką sytuacją mamy do czynienia w niniejszym postępowaniu. Spadkodawczyni w dniu 8 września 2000 roku sporządziła własnoręczny testament, w którym wskazała, iż…

…w jak największym zakresie, co wyrażone jest również w art. 948 k.c. statuującym dyrektywę wykładni testamentu w sposób urzeczywistniający wolę spadkodawcy (§ 1 testament należy tak tłumaczyć, ażeby zapewnić możliwie najpełniejsze urzeczywistnienie woli spadkodawcy.