Orzeczenia i interpretacje

Sygn. akt I ACa 911/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 grudnia 2012 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący:SSA Barbara Trębska Sędziowie:SA Dorota Markiewicz (spr.) SA Małgorzata Rybicka - Pakuła Protokolant: st. sekr. sąd. Monika Likos po rozpoznaniu w dniu 21…

…W dalszej kolejności Sąd pierwszej instancji zważył, że po myśli art. art. 993 k.c , przy obliczeniu zachowku dolicza się do spadku darowizny dokonane przez spadkodawcę. Mając na uwadze zawartą przez spadkodawcę i pozwaną umowę w przedmiocie rozszerzenia wspólności ustawowej na przedmioty nabyte przez każde z nich w…

…zaliczeniu zgodnie z zasadami art.. 994 i nast. ( art. 993 k.c. ). W świetle ustalonych okoliczności w chwili śmierci spadkodawczyni, tj w chwili miarodajnej do ustalenia składu spadku K. P. (1) nie miała żadnych aktywów ani pasywów.

…Zgodnie z wynikającą z art. 993 k.c. zasadą, przy obliczaniu zachowku dolicza się do spadku, stosownie do art. 994 k.c. i nast., darowizny uczynione przez spadkodawcę. Na gruncie niniejszej sprawy zaistniały podstawy do zaliczenia do spadku, wedle art. 993 k.c. , wartości darowizny uczynionej przez spadkodawcę na…

…W odniesieniu do obu apelacji wskazać jeszcze najpierw należy, że Sąd Okręgowy dopuścił się naruszenia art. 993 k.c. , z którego wynika – w brzmieniu mającym zastosowanie w sprawie, tj. przed nowelizacją dokonaną z dniem 23 października 2011 r. – że przy obliczaniu zachowku dolicza się do spadku darowizny uczynione…

…Zgodnie z art. 993 kc należało do wartości spadku doliczyć należało darowiznę uczynioną przez spadkodawcę na rzecz pozwanej, której przedmiotem była działka numer (...) o powierzchni 710 m.kw. Fakt, że później część tej działki została wywłaszczona i powódka za wywłaszczoną część dostała odszkodowanie pozostaje bez…

…tej operacji nie uwzględnia się jednak zapisów i poleceń – art. 993 k.c. ) Aktywa spadkowe w sprawie niniejszej to kwota 346.702,46 zł stanowiąca sumę kwot: - 298.830 zł (1/2 z 597.660 zł wartości nieruchomości pozwanej i spadkodawcy) - 23.871 zł (1/2 z 47.742 zł wartości nieruchomości pozwanej i spadkodawcy) -…

…Przepis art. 993 k.c. stanowi, że przy obliczaniu zachowku nie uwzględnia się zapisów zwykłych i poleceń, natomiast dolicza się do spadku, stosownie do przepisów poniższych, darowizny oraz zapisy windykacyjne dokonane przez spadkodawcę.

…Art. 993 kc stanowi, że przy obliczaniu zachowku dolicza się do spadku darowizny uczynione przez spadkodawcę. Zgodnie jednak z art. 994 par. 2 kc przy obliczaniu zachowku należnego zstępnemu nie dolicza się do spadku darowizn uczynionych przez spadkodawcę w czasie, kiedy nie miał zstępnych.

…do masy spadkowej darowizny uczynione przez spadkodawcę ( art. 993 i nast. k.c. ). Należało więc zaliczyć, dla potrzeb wyliczenia zachowku, następujące darowizny uczynione na rzecz pozwanego: z dnia 13 sierpnia 1980 r. - ½ część w niezabudowanej nieruchomości przy ul. (...) w P. , z dnia 30 maja 1991 r. – zabudowanej…

…Skarżący zarzucał naruszenie prawa materialnego, a to art. 993 kc w zw. z art. 991 § 2 kc i art. 1000 kc oraz w zw. z art. 50 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników i członków ich rodzin poprzez błędną ich wykładnię, a w konsekwencji niewłaściwe przyjęcie, iż dla potrzeb obliczania…

…Wedle art. 993 i 994 § 1 kc przy obliczaniu zachowku nie uwzględnia się zapisów zwykłych i poleceń, natomiast dolicza się do spadku, darowizny oraz zapisy windykacyjne dokonane przez spadkodawcę, przy czym, nie dolicza się do spadku drobnych darowizn, zwyczajowo w danych stosunkach przyjętych, ani dokonanych przed…

…Przy obliczaniu zachowku dolicza się do spadku darowizny poczynione przez spadkodawcę ( art. 993 k.c ). Wartość przedmiotu darowizny oblicza się według stanu z chwili jej dokonania, a według cen z chwili ustalania zachowku ( art. 995 kc ).

…banku (...) . Odwołując się do treści art. 994 § 1 k.c. i art. 993 k.c. i ustalonych okoliczności sprawy Sąd I instancji doliczył do spadku jedynie darowiznę w postaci połowy wartości mieszkania przy ul. (...) we W. , jaką rodzice powódki uczynili na jej rzecz w 1978 r., co stanowiło wartość 161.350 zł.

…Zgodnie z art. 993 k.c. doliczeniu do wartości spadku podlegały następujące darowizny: - prawo własności mieszkania przy ul. (...) w W. o wartości 389.834 zł, - kwota 38.000 zł wypłacona przez powoda przed śmiercią K. T. , - kwota 24.650 zł wypłacona przez B. T. przed śmiercią spadkodawcy, - kwota 1250 zł jako udział…

…w granicach wzbogacenia będącego skutkiem darowizny ( art. 993 k.c. w zw. z art. 1000 § 1 k.c. ). W ocenie Sądu I instancji w okolicznościach niniejszej sprawy powódce jako córce zmarłej matki przysługiwało roszczenie o zachowek w wysokości 1/6 udziału spadkowego ( 1/3 x ½ = l/6 ).

…spadkodawcę zgodnie z zasadami wynikającymi z przepisów art. 993, art. 994 i art. 997 k.c. Wartość przedmiotu darowizny oblicza się według stanu z chwili jej dokonania, a według cen z chwili ustalenia zachowku. Z dokonanych w sprawie ustaleń wynika, że wartość spadku po Z. P. praktycznie jest równa zeru.

…na zachowek należny powodowi, na zasadach określonych w art. 993 k.c. i art. 996 k.c. Sąd Apelacyjny nie znalazł także podstaw do przeprowadzenia kolejnego dowodu z opinii biegłego sądowego. Dowód taki ma szczególny charakter, gdyż korzysta się z niego w wypadkach wymagających wiadomości specjalnych.

…stanowić przysporzenia do majątku o jakim mowa w przepisie art. 993 k.c. oraz skutecznie konstruować roszczenia powódki odnośnie strony tej umowy lub też w stosunku do wartości nieruchomości będącej przedmiotem tej umowy. Uznając, że umowa zawarta w dniu 12 kwietnia 2005r. nie jest umową darowizny Sąd oddalił…

…Zgodnie z treścią art. 993 k.c. przy obliczaniu zachowku nie uwzględnia się zapisów i poleceń, natomiast dolicza się darowizny uczynione przez spadkodawcę. Zastosowanie znajduje również przepis art. 995 k.c. określający sposób ustalenia wartości darowizn podlegających zaliczeniu na zachowek.