Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Orzeczenia i interpretacje

Sądy powszechne, SN i TK od 1986, NSA i WSA od 1981, KIO od 2019, interpretacje KIS od 1998.

Wyszukiwanie zaawansowane
Przepis: art. 46 § 2 Kodeks karny

3 411 dokumentów

NajtrafniejszeNajnowsze
  1. Uzasadnienie SO w Piotrkowie Trybunalskim z 3 lutego 2026 r., IV Ka 314/25

    …złotych została orzeczona tytułem nawiązki na podstawie art. 46 § 2 k.k. , co pozostaje w zgodzie z charakterem tego świadczenia oraz zakresem zgłoszonego przez pokrzywdzoną roszczenia. Korekta ta nie wpływa jednak na samą zasadność orzeczenia o obowiązku kompensacyjnym.

    SAOS
  2. Wyrok SR w Kaliszu z 2 lutego 2026 r., II K 739/25

    …pojazdów mechanicznych dożywotnio, 12. na podstawie art. 46 § 2 k.k. zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego E. H. kwotę 5000 (pięciu) tysięcy zł tytułem nawiązki; 13. zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego E. H. kwotę (...) (jeden tysiąc trzysta czterdzieści cztery) zł tytułem zwrotu kosztów związanych…

    SAOS
  3. Wyrok SO w Kielcach z 30 stycznia 2026 r., IX Ka 557/25

    …że: 1. uchyla orzeczenie z punktu V wydane na podstawie art. 46 § 1 k.k. oraz z punktu VI wydane na podstawie art. 44 § 1 k.k. , 2. na podstawie art. 46 § 2 k.k. , w związku z czynem przypisanym w punkcie I orzeka od oskarżonego K. P. na rzecz pokrzywdzonego Centrum O. S. G. Sklep (...) w spadku w S. , nawiązkę w…

    SAOS
  4. Wyrok SO w Warszawie z 21 stycznia 2026 r., XII K 389/25

    …miesięcy pozbawienia wolności; II. na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek zapłaty nawiązki na rzecz pokrzywdzonego U. E. w kwocie 3.000 zł (trzech tysięcy złotych); III. oskarżonego Z. F. w ramach zarzucanego mu w pkt I aktu oskarżenia czynu uznaje za winnego tego, że w dniu 22 lipca 2025r. w…

    SAOS
  5. Uzasadnienie SO w Piotrkowie Trybunalskim z 20 stycznia 2026 r., IV Ka 836/25

    …Zarzut 3.1 Zarzuty: - obrazy przepisów prawa materialnego, tj. art. 46 par 2 kk w zw. z art. 361 par 12 kc poprzez orzeczenie na rzecz oskarżycielki posiłkowej nawiązki w kwocie 2.000 zł. z pogwałceniem reguł odpowiedzialności odszkodowawczej i znaczne zaniżenie rozmiaru krzywdy i szkody, co skutkowało zasądzeniem…

    SAOS
  6. Wyrok SR w Wieluniu z 15 stycznia 2026 r., II K 302/25

    …- nie rzadziej, niż co sześć miesięcy; 5. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego K. G. w kwocie 400 (czterystu) złotych; 6. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 360 (trzystu sześćdziesięciu) złotych tytułem opłaty sądowej oraz kwotę 2.595,66 (dwóch tysięcy…

    SAOS
  7. Uzasadnienie SO we Wrocławiu z 13 stycznia 2026 r., IV Ka 805/25

    …w komunikacji; 2. obrazę przepisów prawa materialnego, tj. art. 46 § 2 k.k , poprzez brak orzeczenia nawiązki w wysokości 20 000 zł na rzecz oskarżycielki posiłkowej małoletniej C. L. jako osoby najbliższej L. L. (3) , zmarłemu w wyniku przestępstwa popełnionego przez oskarżonego; 3. obrazę przepisów postępowania…

    SAOS
  8. Uzasadnienie SO w Lublinie z 9 stycznia 2026 r., IV K 163/25

    …Na podstawie art. 46 § 2 kk zasądzono od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego A. O. 1.000 złotych tytułem nawiązki, co dodatkowo wykaże mu nieopłacalność popełnienia przestępstw w przyszłości. Na podstawie art. 72 § 1 pkt 7a kk zobowiązano oskarżonego do powstrzymania się w okresie próby od kontaktowania się w…

    SAOS
  9. Wyrok SA w Białymstoku z 5 stycznia 2026 r., II AKa 175/25

    …Warto podkreślić, iż zgodnie z art. 46 § 2 k.k. Sąd może orzec nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego w razie jego śmierci w wyniku popełnionego przez skazanego przestępstwa nawiązkę na rzecz osoby najbliższej, której sytuacja życiowa wskutek śmierci pokrzywdzonego uległa znacznemu pogorszeniu w sytuacji, gdy orzeczenie…

    SAOS
  10. Uzasadnienie SR w Lipsku z 30 grudnia 2025 r., I C 12/24

    …pojazdów mechanicznych dożywotnio oraz na podstawie art. 46§2 kk na rzecz pokrzywdzonych J. P. , O. L. , W. L. , K. L. nawiązki w kwotach po 10 000 złotych. Powyższy wyrok uprawomocnił się dnia 17 lutego 2022 roku. /wyrok k. 341-42 akt sprawy II K 421/21, wyjaśnienia powoda k. 63v/. Pojazd, którym kierował sprawca…

    SAOS
  11. Uzasadnienie SO w Piotrkowie Trybunalskim z 30 grudnia 2025 r., IV Ka 414/25

    …wyrokowi zarzucił naruszenie prawa materialnego, a to art. 46 § 2 kk poprzez zasądzenie od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego N. U. nawiązki w kwocie 5 000 zł, podczas gdy okoliczności sprawy nie uzasadniały takiego rozstrzygnięcia. ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za…

    SAOS
  12. Uzasadnienie SO w Piotrkowie Trybunalskim z 22 grudnia 2025 r., IV Ka 779/25

    …wobec oskarżonych w oparciu o art. 37a k.k. w zw. z art. 46 § 2 k.k. , a tym samym orzeczenie wobec każdego z oskarżonych kary grzywny w wymiarze 200 stawek dziennych w wysokości jednej stawki 20 zł, oraz orzeczenie nawiązki na rzecz oskarżyciela posiłkowego w wysokości po 4.000 zł od każdego z nich, w sytuacji gdy…

    SAOS
  13. Uzasadnienie SO Warszawa-Praga w Warszawie z 19 grudnia 2025 r., VI Ka 1110/24

    …kpk poprzez nie przyjęcie za podstawę orzeczenia przepisu art. 46 § 2 i 3 kk . ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny lub niezasadny. Zarzut był niezasadny. Nie można zgodzić się ze skarżącym, że oskarżony nie mógłby wykonać obowiązku naprawienia szkody w części.

    SAOS
  14. Wyrok SO w Jeleniej Górze z 19 grudnia 2025 r., VI Ka 680/25

    …Należy również podkreślić, że orzeczenie nawiązki na podstawie art. 46 § 2 k.k. ma na celu naprawienie szkód oraz zadośćuczynienie za krzywdy wynikłe z popełnienia przestępstwa. Jej wysokość powinna być ustalana z uwzględnieniem zakresu poniesionej szkody, a w szczególności rozmiaru krzywdy, ocenianej przez pryzmat…

    SAOS
  15. Uzasadnienie SA w Poznaniu z 16 grudnia 2025 r., II AKa 236/25

    …zarzucił wyrokowi 20) naruszenia prawa materialnego tj. art. 46 § 2 k.k. , poprzez rażącą niewspółmierność środka kompensacyjnego w postaci nawiązek, mające wpływ na treść wyroku, polegające na orzeczeniu nawiązek w rażąco zawyżonych wysokościach na rzecz pokrzywdzonych, wbrew charakterowi czynów, rozmiaru krzywdy,…

    SAOS
  16. Wyrok SO w Lublinie z 15 grudnia 2025 r., IV K 163/25

    …na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata; na podstawie art. 46 § 2 kk zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego A. O. 1.000 (tysiąc) złotych tytułem nawiązki; na podstawie art. 71 § 1 kk wymierza oskarżonemu karę grzywny w ilości 100 (stu) stawek dziennych, przy ustaleniu jednej stawki na kwotę 20 (dwudziestu) zł;…

    SAOS
  17. Wyrok SO w Siedlcach z 11 grudnia 2025 r., II Ka 702/25

    …posiłkowej nie sformułował zarzutu naruszenia art. 46 § 2 kk , lecz w treści apelacji zawarł wniosek o zwiększenie wysokości nawiązki orzeczonej przez Sąd meriti na rzecz H. Z. . W tym miejscu należy wskazać, że nawiązka orzekana na podstawie art. 46 § 2 kk jest w pewnym uproszczeniu prawnym zamiennikiem (stosowanym z…

    SAOS
  18. Uzasadnienie SR w Nysie z 10 grudnia 2025 r., II K 736/25SAOS
  19. Wyrok SO we Wrocławiu z 9 grudnia 2025 r., III K 298/25

    …orzeczonej kary pozbawienia wolności; III. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego P. I. obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonej X. I. (1) tytułem nawiązki za doznaną krzywdę kwoty 5 000 zł (pięciu tysięcy złotych); IV. na podstawie art. 93a § 1 pkt 3 k.k. w zw.

    SAOS
  20. Uzasadnienie SO w Kielcach z 5 grudnia 2025 r., IX Ka 1527/24

    …- uchylił rozstrzygnięcie zawarte w pkt II; - na podstawie art. 46 § 2 kk orzekł od oskarżonego N. J. na rzecz C. J. kwotę 1 000 (jeden tysiąc) złotych tytułem nawiązki; - na podstawie art. 46 § 2 kk orzekł od oskarżonego N. J. na rzecz C. (...) kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem nawiązki; Zwięźle o powodach zmiany…

    SAOS