Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Orzeczenia i interpretacje

Sądy powszechne, SN i TK od 1986, NSA i WSA od 1981, KIO od 2019, interpretacje KIS od 1998.

Wyszukiwanie zaawansowane
Przepis: art. 46 § 2 Kodeks karny

3 411 dokumentów

NajtrafniejszeNajnowsze
  1. Wyrok SO w Kielcach z 5 grudnia 2025 r., IX Ka 1527/24

    …- uchyla rozstrzygnięcie zawarte w pkt II; - na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego W. S. na rzecz M. S. (2) kwotę 1 000 (jeden tysiąc) złotych tytułem nawiązki; - na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego W. S. na rzecz M. S. (3) kwotę 500 (pięćset) złotych tytułem nawiązki; - zasądza od…

    SAOS
  2. Wyrok SO w Krośnie z 5 grudnia 2025 r., II Ka 329/25

    …a za podstawę orzeczenia nawiązki przyjmuje przepis art. 46 § 2 kk , II. uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonego U. X. (1) i w tym zakresie sprawę przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Krośnie, III. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy, IV. zasądza od oskarżonego B. P. na…

    SAOS
  3. Wyrok SR w Wieliczce z 2 grudnia 2025 r., II K 325/25

    …stawki na kwotę 20 (dwadzieścia) złotych; 2. na mocy art. 46 § 2 k.k. zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego Ł. S. nawiązkę w kwocie 1.500 (jeden tysiąć pięćset) złotych; 3. na zasadzie art. 627 k.p.k. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 1.887,70 (jeden tysiąc osiemset osiemdziesiąt siedem…

    SAOS
  4. Wyrok SO w Sieradzu z 28 listopada 2025 r., I C 453/23

    …Podstawą orzeczenia nawiązki w postępowaniu karnym na podstawie art. 46 § 2 kk jest krzywda wyrządzona pokrzywdzonemu przez sprawcę. Nawiązka nie jest więc dodatkowym świadczeniem przewyższającym krzywdę doznaną przez pokrzywdzonego i stąd podlega zaliczeniu na poczet dochodzonego zadośćuczynienia.

    SAOS
  5. Uzasadnienie SO Warszawa-Praga w Warszawie z 26 listopada 2025 r., VI Ka 747/25

    …1 i 2 kk oraz art. 67 § 1 k.k. oraz art. 67 § 3 kk w zw. z art. 46 § 2 kk ☐ zasadny ☐ częściowo zasadny ☒ niezasadny Zwięźle o powodach uznania zarzutu za zasadny lub niezasadny. Zarzuty podniesione w apelacji pełnomocnika oskarżycielki prywatnej we wskazanym wyżej zakresie są niezasadne.

    SAOS
  6. Wyrok SR w Nysie z 25 listopada 2025 r., II K 736/25SAOS
  7. Uzasadnienie SO w Świdnicy z 21 listopada 2025 r., IV Ka 770/25

    …dyspozytywnej wyroku: 1) obrazę prawa materialnego tj. art. 46 § 3 kk poprzez dokonanie przez Sąd I instancji nieprawidłowej wykładni w/w przepisu poprzez przyjęcie, że pokrzywdzone będą mogły dochodzić na drodze cywilnej niezaspokojone części roszczeń w zakresie orzeczonych przez Sąd środków kompensacyjnych w postaci…

    SAOS
  8. Wyrok SR w Grudziądzu z 19 listopada 2025 r., II K 671/25

    …III. Na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonej B. G. nawiązkę w wysokości 2000 zł (dwa tysiące złote) tytułem częściowego zadośćuczynienia. IV. Zasądza od oskarżonego kwotę 300 zł (trzystu złotych) tytułem opłaty oraz obciąża go wydatkami w wysokości 40 zł (czterdziestu złotych).

    SAOS
  9. Wyrok SR w Grudziądzu z 18 listopada 2025 r., II K 426/24

    …5 (pięciu) miesięcy pozbawienia wolności; 2. na podstawie art. 46 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego S. T. nawiązkę na rzecz pokrzywdzonego B. Z. w kwocie 5.000 zł (pięciu tysięcy złotych); 3. zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem opłaty i obciąża go wydatkami…

    SAOS
  10. Wyrok SR w Bełchatowie z 14 listopada 2025 r., II K 591/25SAOS
  11. Uzasadnienie SR w Bełchatowie z 14 listopada 2025 r., II K 591/25SAOS
  12. Wyrok SR w Chełmnie z 14 listopada 2025 r., II K 33/25

    …metrów przez okres 2 (dwóch) lat, III. na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka wobec oskarżonego obowiązek zapłaty nawiązki na rzecz pokrzywdzonego R. B. (1) w kwocie 500,- (pięćset złotych), IV. zasądza od oskarżonego na rzecz oskarżyciela prywatnego R. B. (1) kwotę 300,- zł (trzysta złotych) tytułem zwrotu poniesionych…

    SAOS
  13. Wyrok SO w Piotrkowie Trybunalskim z 7 listopada 2025 r., IV Ka 587/25

    …poczynając od 1 marca 2026 roku; d) na podstawie art. 46 § 2 k.k. orzeka od oskarżonego M. L. na rzecz oskarżycieli posiłkowych K. B. i I. B. nawiązki w kwotach po 10.000 (dziesięć tysięcy) złotych; 2) zasądza od oskarżonego M. L. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 120 (sto dwadzieścia) złotych tytułem opłaty za obie…

    SAOS
  14. Uzasadnienie SO w Piotrkowie Trybunalskim z 7 listopada 2025 r., IV Ka 587/25

    …Art. 46 § 1 k.k. ma tu bowiem wydźwięk jednoznaczny: w razie skazania sąd może orzec, a na wniosek pokrzywdzonego lub innej osoby uprawnionej orzeka, stosując przepisy prawa cywilnego, obowiązek naprawienia, w całości albo w części, wyrządzonej przestępstwem szkody lub zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

    SAOS
  15. Wyrok SO w Warszawie z 7 listopada 2025 r., XVIII K 154/25

    …16.35 do dnia 07 listopada 2025 roku; III. na podstawie art. 46 § 1 k.k. zasądza od oskarżonej M. W. na rzecz oskarżycielki posiłkowej A. T. kwotę 3.781,83 (trzy tysiące siedemset osiemdziesiąt jeden 83/100) złotych tytułem naprawienia szkody; IV. na podstawie art. 46 § 2 k.k. zasądza od oskarżonej M. W. na rzecz…

    SAOS
  16. Wyrok SR w Grudziądzu z 7 listopada 2025 r., II K 673/25

    …XI. Na mocy art. 46 §2 kk orzeka wobec oskarżonego W. O. na rzecz pokrzywdzonej C. K. nawiązkę w wysokości 1.000,00 ( tysiąca) złotych. XII. Na mocy art. 46 §1 kk zasądza od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego C. O. kwotę 80 (osiemdziesiąt) złotych tytułem naprawienia szkody wyrządzonej przestępstwem.

    SAOS
  17. Wyrok SA w Krakowie z 5 listopada 2025 r., I ACa 2011/23

    …Wyrokiem karnym na podstawie art. 46 § 2 kk orzeczono wobec J. S. nawiązkę na rzecz A. S. w wysokości 50 000 zł. Sąd Okręgowy poczynił szczegółowe ustalenia dotyczące przebiegu leczenia i rehabilitacji powoda, jak też kosztów poniesionych w związku z leczeniem oraz konieczności sprawowania nad nim opieki.

    SAOS
  18. Wyrok SA w Poznaniu z 5 listopada 2025 r., II AKa 210/25

    …w ten sposób, że: a. w pkt 9 dodaje lit.e i na podstawie art. 46§2 k.k. w zw. z art. 4§1 k.k. orzeka od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonej W. S. nawiązkę w kwocie 10.000 [dziesięciu tysięcy złotych], b. w pkt 10 lit.c podwyższa orzeczone świadczenie pieniężne do 10.000 zł [dziesięć tysięcy], 2. w pozostałym zakresie…

    SAOS
  19. Uzasadnienie SO w Piotrkowie Trybunalskim z 24 października 2025 r., IV Ka 650/25

    …on na kanwie sprawy, w której nawiązkę orzeczono w trybie art. 46 § 2 kk – tej nawiązki dotyczyły rozważania prawne zwarte w tym uzasadnieniu. Istotnie, nawiązkę z art. 46 § 2 kk orzeka się zamiast obowiązku naprawienia wyrządzonej przestępstwem szkody lub krzywdy, gdy naprawienie szkody i krzywdy w procesie karnym…

    SAOS
  20. Uzasadnienie SO w Łodzi z 23 października 2025 r., IV K 216/23

    …D. C. (1) 2. 1. Na podstawie art. 46 § 2 kk zasądził na rzecz pokrzywdzonego J. S. (1) kwotę 8 000 zł tytułem nawiązki. Jej wysokość sąd dostosował do skutków czynu. Pokrzywdzony ma trwały ślad w postaci braku istotnego organu. Dlatego żadna niższa kwota nie byłaby odpowiednia do choć częściowego zadośćuczynienia…

    SAOS