Orzeczenia i interpretacje

…rolnego na rok podatkowy 2020 (M.P. z 2019 r., poz.1017), art. 2 - art. 7 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1170 ze zm., dalej u.p.o.l.), a także stosowną uchwałę Rady Miejskiej "[...]" w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości.

…r.. W uzasadnieniu organ powołał art. 247 § 1 O.p., art. 2 ust. 1 i 2, art. 3 ust. 1 pkt 1, art. 4 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1170 ze zm.), dalej u.p.o.l., art. 1 ust. 1 i 2 ustawy z 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. z 2019 r.,…

…r.. W uzasadnieniu organ powołał art. 247 § 1 O.p., art. 2 ust. 1 i 2, art. 3 ust. 1 pkt 1, art. 4 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2019 r., poz. 1170 ze zm.), dalej u.p.o.l., art. 1 ust. 1 i 2 ustawy z 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. z 2019 r.,…

…zaskarżając ją w całości i zarzucając jej naruszenie art. 2 ust. 2 i art. 7 ust. 1 pkt 10 u.p.o.l. Wniosła także o uchylenie w całości zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji, a także o zasądzenie kosztów postępowania sądowego.

…Ponadto na podstawie art. 174 pkt 1 P.p.s.a. skarżący zarzucił naruszenie art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, dalej: u.p.o.l.) w związku z jego niezastosowaniem w sprawie, podczas gdy przepis ten w związku z wykorzystywaniem części działki…

…z powodu naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 2 ust. 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych oraz przepisów postępowania m.in., poprzez nieprzeprowadzenie dowodów z opinii biegłych z dziedziny gospodarki leśnej z dziedziny energetyki.

…z powodu naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 2 ust. 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych oraz przepisów postępowania m.in., poprzez nieprzeprowadzenie dowodów z opinii biegłych z dziedziny gospodarki leśnej z dziedziny energetyki.

…Ponadto na podstawie art. 174 pkt 1 P.p.s.a. skarżący zarzucił naruszenie art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, dalej: u.p.o.l.) w związku z jego niezastosowaniem w sprawie, podczas gdy przepis ten w związku z wykorzystywaniem części działki jako…

…rolnym, a nie podatkiem od nieruchomości, ponieważ na mocy art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, dalej: u.p.o.l.) opodatkowaniem podatkiem od nieruchomości nie podlegają wprawdzie użytki rolne, niemniej zgodnie z art. 1a pkt 3 u.p.o.l. pod…

…z powodu naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 2 ust. 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych oraz przepisów postępowania m.in., poprzez nieprzeprowadzenie dowodów z opinii biegłych z dziedziny gospodarki leśnej z dziedziny energetyki.

…W skardze kasacyjnej na podstawie art. 174 pkt 1 P.p.s.a. zaskarżonemu wyrokowi zarzucono też naruszenie art. 2 ust. 2 u.p.o.l. przez jego niezastosowanie, podczas gdy przepis ten z uwagi na prowadzenie na części nieruchomości działalności sadowniczej, powinien mieć zastosowanie w sprawie.

…z powodu naruszenie przepisów prawa materialnego, w tym art. 2 ust. 2 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych oraz przepisów postępowania m.in., poprzez nieprzeprowadzenie dowodów z opinii biegłych z dziedziny gospodarki leśnej z dziedziny energetyki.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący – Sędzia NSA Tomasz Zborzyński, Sędzia NSA Jan Grzęda, Sędzia WSA (del.) Sylwester Golec (sprawozdawca), Protokolant Piotr Stępień, po rozpoznaniu w dniu 1 września 2020 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej A. N. od wyroku Wojewódzkiego…

…rolnym, a nie podatkiem od nieruchomości, ponieważ na mocy art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, dalej: u.p.o.l.) opodatkowaniem podatkiem od nieruchomości nie podlegają wprawdzie użytki rolne, niemniej zgodnie z art. 1a pkt 3 u.p.o.l. pod…

…rolnym, a nie podatkiem od nieruchomości, ponieważ na mocy art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 12.01.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613, dalej: u.p.o.l.) opodatkowaniem podatkiem od nieruchomości nie podlegają wprawdzie użytki rolne, niemniej zgodnie z art. 1a pkt 3 u.p.o.l. pod…

…podlegają wszelkiego rodzaju obiekty budowlane (art. 2 ust. 1 u.p.o.l.), z wyjątkiem obiektów małej architektury (art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l.). Natomiast kwestia trwałego związania takiego obiektu budowlanego z gruntem ma znaczenie wyłącznie dla zaliczenia takiego obiektu do kategorii budynków lub budowli.

…łącznie z nim od powierzchni użytkowej budynku; b) art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. poprzez bezzasadne odmienne potraktowanie podatkowo transformatorów od reszty spornych urządzeń, mimo przeprowadzenia jednolitego wnioskowania i zastosowania tożsamej argumentacji dla transformatorów oraz reszty…

…prawa materialnego, tj. 1) art. 1a ust. 1 pkt 2 i art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. - Dz. U. z 2017 r. poz. 1785 z późn. zm., dalej: u.p.o.l.) w zw. z art. 3 pkt 3 oraz art. 3 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (t.j. - Dz. U. z 2017 r. poz.…

…Po myśli art. 2 ust. 1 u.p.o.l. opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlegają następujące nieruchomości lub obiekty budowlane: 1) grunty; 2) budynki lub ich części; 3) budowle lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej.

…łącznie z nim od powierzchni użytkowej budynku; b) art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 1a ust. 1 pkt 2 u.p.o.l. poprzez bezzasadne odmienne potraktowanie podatkowo transformatorów od reszty spornych urządzeń, mimo przeprowadzenia jednolitego wnioskowania i zastosowania tożsamej argumentacji dla transformatorów oraz reszty…