Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Wesołowska, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Rischka, Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska (spr.), Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Monika Fabińska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 11 lipca 2012 r.…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Wesołowska, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Rischka, Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska (spr.), Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Monika Fabińska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 11 lipca 2012 r.…

…Uzasadniając wniosek spółka powołała się na treść art. 2 ust. 3 pkt 4 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010 r.,Nr 95, poz. 613 - dalej: u.p.o.l.). Zdaniem skarżącej brzmienie tego przepisu w latach 2004 -2006 wskazywało na to, że pasy drogowe wraz z drogami oraz obiektami…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Wesołowska, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Rischka, Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska (spr.), Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Monika Fabińska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 11 lipca 2012 r.…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Wesołowska, Sędziowie Sędzia NSA Elżbieta Rischka, Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska (spr.), Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Monika Fabińska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 11 lipca 2012 r.…

…materialnego polegającego na: - błędnej wykładni treści art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1 i art. 5 ust.1 u.p.o.l. oraz uchwały nr 906/10 Rady Miasta Torunia z dnia 21 października 2010 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości polegającej na przyjęciu, iż właściwa stawka opodatkowania hali garażowej…

…Zgodnie zatem z art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych, podlegają one opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości. Z doręczonych przez "G" S.A. umów na wykonanie instalacji sieci gazowych oraz dostawy gazu luzem zawartych z klientami wynika, że przedmiotowe zbiorniki są wydzierżawione przez spółkę,…

…Organ odwoławczy podkreślił bowiem, że art. 2 ust. 1 pkt 3 u.p.o.l. zalicza do przedmiotów opodatkowania podatkiem od nieruchomości między innymi "budowle lub ich części związane z prowadzeniem działalności gospodarczej". Powołując się na definicję budowli, zawartą w art. 1a ust. 1 pkt 2) u.p.o.l. organ podniósł, że w…

…Samorządowe Kolegium Odwoławcze zważyło, że zgodnie z art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 844, ze zm. – dalej: "upol"), opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlegają grunty, budynki lub ich części i budowle lub ich części związane z…

…z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.) w zw. z art. 1, art. 1a, art. 2, art. 3, art. 4, art. 5 ust. 3, art. 6 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm.) dalej ustawa podatkowa, utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta i Gminy w O. z dnia [...] Nr [...],…

…W odniesieniu do tej kwestii organ w pierwszej kolejności wskazał, że zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opatach lokalnych (Dz. U. z 2010r. Nr 95, poz. 613 ze zm.) – dalej "upol", opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlegają budynki lub ich części.

…podatkiem od nieruchomości (art. 1 ust. 1 pkt 1, art. 2 ust. 1 pkt 2 upol), i uzasadniał, że pojęcie budynku jak i budowli zdefiniowane zostało w oparciu o przepisy ustawy Prawo budowlane, do której upol odsyła z uwzględnieniem modyfikacji, jakie wynikają w tej materii z ustawy podatkowej.

…W odniesieniu do tej kwestii organ w pierwszej kolejności wskazał, że zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opatach lokalnych (Dz. U. z 2010r. Nr 95, poz. 613 z późn. zm.) – dalej "upol", opodatkowaniu podatkiem od nieruchomości podlegają budynki lub ich części.

…z 2005 r. Nr 8 poz. 60 ze zm.), art. 1a ust. 1 pkt 5, art. 2 ust. 1 pkt 1 i 2, art. 3 ust. 1 pkt 1 i ust. 5, art. 4 ust. 1 pkt 1 i 2, art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz.U. Nr 121 poz. 844 z 2006 r. ze zm.), § 1 pkt 1 lit. a i pkt 2 lit. c uchwały nr XXV/269/08…

…pożytku publicznego przez organizacje pożytku publicznego; art. 2 ust. 1 pkt 1 u.p.o.l. polegającą na uznaniu, że nie stanowi samodzielnego przedmiotu opodatkowania część budynku będącą wyodrębnionym pod względem prawnym garażem i odrębnie od budynku sklasyfikowana w ewidencji gruntów i budynków (rejestr lokali); art.…

…Ponadto – zdaniem Spółki – drogi wewnętrzne nie podlegają opodatkowaniu, o czym stanowi art. 2 ust. 3 pkt 4 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (j.t. Dz.U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm.; dalej: "u.p.o.l.").

…interpretacji. – naruszenie prawa materialnego, tj. art. 2 ust. 1 pkt. 2 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z dnia 12 stycznia 1991 r. poprzez uznanie garaży za części budynku, art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. a) wyżej wymienionej ustawy poprzez przyjęcie w sposób sprzeczny ze zgromadzonym materiałem, że garaże…

…decyzji zarzucono naruszenie prawa materialnego, tj: a) art. 2 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych przez niewłaściwe zastosowanie mimo, że działka nr (...) o pow. 5,3984 ha położona w O., jako nieużytek i grunt zakrzewiony oraz zadrzewiony, na mocy art. 7 ust. 1 pkt 10…

…Przytoczył treść przepisów art.2 ust.1 oraz art.7 ust.1 pkt 10 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych wskazując, że o wyłączeniu opodatkowania podatkiem od nieruchomości decyduje treść wpisu do ewidencji gruntów i budynków świadczących o klasyfikacji danego gruntu jako nieużytku, niezależnie od tego czy jego treść…

…zatem w ocenie organu odwoławczego, spełniona przesłanka z art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (tj. Dz. U. z 2006 r., nr 121, poz. 844 ze zm., dalej u.p.o.l.), który wymaga aby grunty nie polegające opodatkowaniu były sklasyfikowane w ewidencji jako użytki rolne, grunty…