Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Rischka, Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska (spr.), Sędzia WSA Irena Wesołowska, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Dorota Pellowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 6 grudnia 2017…

…Wynika to z art. 6 ust. 6 i 7 u.p.o.l., które stanowią, że osoby fizyczne są obowiązane złożyć właściwemu organowi podatkowemu informację o nieruchomościach i obiektach budowlanych, sporządzoną na formularzu według ustalonego wzoru, w terminie 14 dni od dnia wystąpienia okoliczności uzasadniających powstanie albo…

…ze zm.) – dalej: "O.p." oraz art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b, art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 201) – dalej: "u.p.o.l." oraz art. 3 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali.

…W treści uzasadnienia organ I instancji powołał przepisy art. 5 ust. 1 pkt 2 lit. b, art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2016 r., poz. 716) – dalej: "u.p.o.l." oraz art. 3 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 24 czerwca 1994 r. o własności lokali.

…Zgodnie z kolei z art. 6 ust. 9 pkt 3 u.p.o.l. osoby prawne, jednostki organizacyjne oraz spółki niemające osobowości prawnej, jednostki organizacyjne Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa, a także jednostki organizacyjne Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe są obowiązane: wpłacać obliczony w deklaracji…

…gminnym (j. t. Dz.U. z 2015 r., poz. 1515 ze zm.), art. 6 ust. 13 w związku z art. 6 ust. 6 i ust. 9 pkt 1 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2014 r., poz. 849 ze zm.; dalej: "u.p.o.l."), art. 6a ust. 11 w związku z art. 6a ust. 5 i ust. 8 pkt 1 ustawy z dnia 15 listopada 1984…

…zarzucając w nim: 1) rażące naruszenie przepisów art. 6 ust. 2 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2010r., Nr 95, poz. 613 z późn. zm.) - zwanej dalej: "u.p.o.l.", poprzez wadliwą rozszerzającą wykładnię i wskazanie, że rozpoczęcie użytkowania przez dwie osoby fizyczne, spośród…

…Z kolei na mocy art. 6 ust. 9 pkt 3 u.p.o.l. osoby prawne, jednostki organizacyjne oraz spółki niemające osobowości prawnej, jednostki organizacyjne Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa, a także jednostki organizacyjne Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe są obowiązane wpłacać obliczony w deklaracji…

…Odwołując się do regulacji art. 4 ust. 1 pkt 1, art. 6 ust. 1 i ust 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2014r. poz. 849) - dalej jako: [upol] oraz art. 21 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. - Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. nr 193, poz. 1287 ze zm.- dalej w…

…W związku z powyższym strona skarżąca wskazała na błędne zastosowanie art. 6 ust. 1 u.p.o.l. poprzez uznanie, że obowiązek podatkowy w części dotyczącej nieruchomości gruntowej stanowiącej działkę nr [...] powstał w dniu 1 czerwca 2015 r., podczas gdy uznając zasadność zarzutu wyrażonego powyżej należy stwierdzić, iż…

…sprawy tj. art. 2, art. 3 ust. 1 pkt 1, art. 4, art. 5 i art. 6 ust. 9 pkt 1 u.p.o.l. w związku z art. 3 pkt. 1, pkt 2, pkt 3 i pkt 9 ustawy – Prawo budowlane. W świetle całokształtu argumentacji, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ) p.p.s.a., Sąd orzekł jak w pkt. I sentencji wyroku.

…0,2044 oraz grunty rolne zabudowane – pow. 0,0271. Przepis art. 6 ust. 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. 2016.716. ze zm.) dalej u.p.o.l. stanowi, że jeżeli w trakcie roku podatkowego zaistniało zdarzenie mające wpływ na wysokość opodatkowania w tym roku, a w szczególności…

…(Dz. U. z 2006 r. Nr 136, poz. 969 ze zm.; dalej: "upr"), art. 6 ust. 13 ustawy z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2010 r. Nr 95, poz. 613 ze zm.; dalej: "upol") oraz art. 6 ust. 9 ustawy z 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 465 ze zm.; dalej: "upl") podjęła…

…rok podatkowy w drodze decyzji organu podatkowego (art. 6 ust. 7 u.p.o.l.), w niniejszej sprawie Wójta Gminy [...]. Zatem w każdym roku podatkowym odrębnie organ ustala ten podatek, nie będąc jednak związany - nawet przy takim samym stanie faktycznym - ustaleniami poczynionymi w roku wcześniejszym.

…przez osoby prawne został określony w przepisie art. 6 ust. 9 ustawy o podatkach i opłatach lokalnych Wskazano, że przewiduje on, odmiennie niż w przypadku osób fizycznych, że zobowiązanie podatkowe w podatku od nieruchomości w odniesieniu do osób prawnych powstaje z mocy prawa, zaś osoba taka ma obowiązek złożenia…

…Zgodnie z art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz.U. z 2015 r. poz. 528, ze zm.) osoby prawne są obowiązane składać w terminie do 31 stycznia organowi podatkowemu właściwemu na miejsce położenia przedmiotów opodatkowania, deklaracje na podatek od nieruchomości na dany…

…Ustawa z 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych w art. 6. stanowi: 1. Obowiązek podatkowy powstaje od pierwszego dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstały okoliczności uzasadniające powstanie tego obowiązku.

…W świetle art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (w brzmieniu obowiązującym w sprawie), dalej: u.p.o.l. osoby prawne są obowiązane: 1) składać, w terminie do dnia 15 stycznia, organowi podatkowemu właściwemu ze względu na miejsce położenia przedmiotów opodatkowania, deklaracje…

…a mianowicie art. 210 § 1 pkt 5 O.p. w zw. z art. 2 i art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t.j. Dz. U. z 2014 r., poz. 849 – dalej: "u.p.o.l.") poprzez brak wskazania w sentencji decyzji przedmiotu opodatkowania, art. 336 w zw.

…ze zm., dalej także jako "ustawa o podatku rolnym") oraz art. 6 ust. 13 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (t. j. Dz.U. z 2010 r., Nr 95, poz. 613 ze zm., dalej także: "u.p.o.l.") i art. 6 ust. 9 ustawy z dnia 30 października 2002 r. o podatku leśnym (Dz. U. Nr 200, poz. 1682 ze zm.,…