Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Elżbieta Kremer (sprawozdawca) Sędziowie: Sędzia NSA Iwona Bogucka Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium…

…jak i przepisów prawa materialnego, to jest art. 54, art. 55 i art. 56 u.p.s. Zaskarżoną niniejszą skargą decyzją z dnia 3 września 2024 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi utrzymało w mocy decyzje organu I instancji. W uzasadnieniu Kolegium wskazało, że zgodnie z art. 54 ust. 1 u.p.s. osobie wymagającej…

…jak i przepisów prawa materialnego, to jest art. 54, art. 55 i art. 56 u.p.s. Zaskarżoną niniejszą skargą decyzją z dnia 3 września 2024 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Łodzi utrzymało w mocy decyzję organu I instancji. W uzasadnieniu Kolegium wskazało, że zgodnie z art. 54 ust. 1 u.p.s. osobie wymagającej…

…Zgodnie zaś z art. 55 ust. 1-2 u.p.s. dom pomocy społecznej świadczy usługi bytowe, opiekuńcze, wspomagające i edukacyjne na poziomie obowiązującego standardu, w zakresie i formach wynikających z indywidualnych potrzeb osób w nim przebywających, zwanych dalej "mieszkańcami domu".

…Otóż wskazanym jest, aby wziął również pod uwagę okoliczności wskazane w art. 55 ust. 1 i 2 u.p.s., tj. zakres świadczonych usług odpowiadający indywidualnym potrzebom osoby kierowanej z uwzględnieniem wolności, intymności, godności, poczucia bezpieczeństwa, stopnia fizycznej i psychicznej sprawności (zob. wyrok WSA w…

…stronie Dom Pomocy Społecznej w Z., stosownie do wymogu art. 55 u.p.s. świadczy usługi bytowe, opiekuńcze, wspomagające i edukacyjne na poziomie obowiązującego standardu, w zakresie i formach wynikających z indywidualnych potrzeb osób w nim przebywających, z uwzględnieniem w szczególności wolności, intymności,…

…stronie Dom Pomocy Społecznej w Z., stosownie do wymogu art. 55 u.p.s. świadczy usługi bytowe, opiekuńcze, wspomagające i edukacyjne na poziomie obowiązującego standardu, w zakresie i formach wynikających z indywidualnych potrzeb osób w nim przebywających, z uwzględnieniem w szczególności wolności, intymności,…

…(tj. Dz. U. z 2022 r., poz. 2000 ze zm.) w zw. z art. 54 i art. 55 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tj. Dz. U. z 2021 r. poz. 2268 ze zm.) Postanowienie to zostało wydana w następującym stanie faktycznym i prawnym: Organ I instancji odmówił wszczęcia postępowania w przedmiocie wyrażenia zgody na…

…Z kolei art. 55 ust. 1 u.p.s. stanowi, że dom pomocy społecznej świadczy usługi bytowe, opiekuńcze, wspomagające i edukacyjne na poziomie obowiązującego standardu, w zakresie i formach wynikających z indywidualnych potrzeb osób w nim przebywających, zwanych dalej "mieszkańcami domu".

…domu oraz stopień ich fizycznej i psychicznej sprawności (art. 55 ust.1 i 2 ustawy o pomocy społecznej). Zakres usług świadczonych przez placówkę, w której przebywa stale skarżąca odpowiada zakresowi usług świadczonych przez domy społeczne (takie są zresztą prawne warunki jego działania), a nie zakresowi usług…

…domu oraz stopień ich fizycznej i psychicznej sprawności (art. 55 ust.1 i 2 ustawy o pomocy społecznej). Zakres usług świadczonych przez placówkę, w której przebywa stale skarżąca odpowiada zakresowi usług świadczonych przez domy społeczne (takie są zresztą prawne warunki jego działania), a nie zakresowi usług…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Grymuza Asesor sądowy Marcin Małek (sprawozdawca) Protokolant Referent Agnieszka Komajda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 maja 2022 r. sprawy ze skargi K. N. na…

…Przy ocenie jakie okoliczności sprawy mogą decydować o wyłączeniu powołanej zasady kierować należy się art. 55 ust. 1 i 2 ustawy. Wskazuje ono zakres usług świadczonych przez domy pomocy społecznej, stanowiąc jednocześnie, że zakres tych usług musi odpowiadać indywidualnym potrzebom osób w nich przebywających (art. 55…

…organu odwoławczego każdy DPS świadczy usługi zgodnie z art. 55 ustawy o pomocy społecznej. Skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie wniosła W. K. reprezentowana przez kuratora G. K., żądając uchylenia zaskarżonej decyzji w części dotyczącej skierowania do DPS w N i zamianę na DPS…

…powołanej zasady kierować należy się unormowaniem art. 55 ust. 1 i 2 u.p.s. Wskazuje ono zakres usług świadczonych przez domy pomocy społecznej, stanowiąc jednocześnie, że zakres tych usług musi odpowiadać indywidualnym potrzebom osób w nich przebywających (art. 55 ust. 1), ze szczególnym uwzględnieniem wolności,…

…powołanej zasady kierować należy się unormowaniem art. 55 ust. 1 i 2 ustawy o pomocy społecznej, które wskazuje na zakres usług świadczonych przez domy pomocy społecznej, stanowiąc jednocześnie, że zakres tych usług musi odpowiadać indywidualnym potrzebom osób w nich przebywających (art. 55 ust. 1), ze szczególnym…

…i ust. 6, art. 51 ust. 1, art. 54 ust. 1, ust. 2 i ust. 3, art. 55 ust. 1, ust. 2 i ust. 3, art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1, art 61 ust. 1, ust. 2, ust. 2a i ust. 3, art. 64, art. 101 ust. 1 i 101 ust. 7, art. 102 ust. 1, art. 106 ust. 1 i ust. 2, art. 110 ust. 1 i ust. 3 oraz art. 110 ust. 7 ustawy o pomocy…

…powołanej zasady kierować należy się unormowaniem art. 55 ust. 1 i 2 ustawy o pomocy społecznej. Wskazuje ono zakres usług świadczonych przez domy pomocy społecznej, stanowiąc jednocześnie, że zakres tych usług musi odpowiadać indywidualnym potrzebom osób w nich przebywających (art. 55 ust. 1), ze szczególnym…

…Zarząd powołał treść art. 55 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2017 r. poz. 1769 ze zm.), zgodnie z którym dom pomocy społecznej świadczy usługi bytowe, opiekuńcze, wspomagające i edukacyjne na poziomie obowiązującego standardu, w zakresie i formach wynikających z indywidualnych…

…Sąd I instancji wskazał na treść art. 57 ust. 2, 3, 4, art. 55 ust. 1 i 2. Następnie podniósł, że standardy doprecyzowane zostały w wydanym na podstawie art. 57 ust. 8 u.p.s., rozporządzeniu. Obejmują one zarówno minimalny poziom i jakość czynności profesjonalnie przygotowanego personelu domu pomocy społecznej, jak i…