Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Piotr Przybysz Sędziowie Sędzia NSA Mariola Kowalska (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Dariusz Chaciński po rozpoznaniu w dniu 9 września 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium…

…Jak już wspomniano wyżej u.p.s., w szczególności przepisy art. 36, art. 54, art. 56 i art. 59 u.p.s. nie przewidują instytucji prawnej "zmiany domu pomocy społecznej". Na gruncie tych przepisów nie można przyznać bądź odmówić pomocy poprzez zmianę lub odmowę zmiany miejsca pobytu w domu pomocy społecznej, innymi słowy…

…Wskazując następnie na art. 56 u.p.s. organ wyjaśnił, że w niniejszej sprawie lekarz specjalista medycyny rodzinnej wystawiający [...] lutego 2022 r. zaświadczenie lekarskie o stanie zdrowia G.L. dla celu ubiegania się o skierowanie do domu pomocy społecznej, uznał, że badana wymaga skierowania do domu pomocy…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jerzy Parchomiuk Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Grymuza Asesor sądowy Marcin Małek (sprawozdawca) Protokolant Referent Agnieszka Komajda po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 maja 2022 r. sprawy ze skargi K. N. na…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Kołodziejczak-Osetek (spr.) Sędziowie Asesor WSA Agnieszka Jendrzejewska Sędzia WSA Jakub Linkowski Protokolant st. ref. Lili Zawadzka po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 25 marca 2022 r. sprawy ze skargi…

…somatycznie chorych i osób niepełnosprawnych fizycznie (art. 56 ustawy). Jednakże stosownie do art. 56a ustawy dom pomocy społecznej może być prowadzony w jednym budynku łącznie dla osób w podeszłym wieku oraz osób przewlekle somatycznie chorych (ust. 1 pkt 1) lub osób przewlekle somatycznie chorych oraz osób…

…jako sprzecznej z art. 111a ust. 1 pkt 2 w związku z art. 56 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jedn. Dz. U. z 2019 r. poz. 1507 z późn. zm., dalej: "ustawa" lub "ustawy o pomocy społecznej") oraz art. 12 ust. 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jedn.

…art. 2 ust. 1, art. 3 ust. 1, art. 4, art. 54 ust. 1—2 i art. 56 pkt 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity: Dz.U. z 2018 r., poz. 1508 ze zm.: dalej: u.p.s.). Kolegium wyjaśniło dalej, że decyzją nr [...] z [...] E.J., została skierowana do domu pomocy społecznej dla osób przewlekle…

…Typy domów pomocy społecznej, w zależności do tego dla kogo są one przeznaczone, określono w art. 56 ustawy, w tym dla osób przewlekle chorych psychicznie (pkt 3). Typ domu pomocy społecznej winien być określony w decyzji kierującej do placówki.

…oddalonym od jego rodziny w odległości około [...] km, - art. 56 ustawy o pomocy społecznej przez nieuwzględnienie, że na terenie D. funkcjonują placówki przystosowane do opieki nad osobami niepełnosprawnymi fizycznie, - art. 7 i art. 8 k.p.a. przez pominięcie faktu, że na terenie D. istnieją DPS – y przystosowane do…

…na podstawie art. 106 ust. 1 w zw. z art. 54 ust. 1 i 2, art. 56 pkt 2 i art. 59 ust. 1 ups skierował L.P. do Domu Pomocy Społecznej w [...] przy ul. [...] na czas nieokreślony. Decyzją z [...] lipca 2012 r. nr [...].SP Prezydent Miasta [...] orzekł o umieszczeniu L.P. w Domu Pomocy Społecznej w [...] przy ul. [...].…

…W uzasadnieniu skargi strona skarżąca podniosła, że art. 56 a ust. 2 ustawy o pomocy społecznej nie stanowi wyłącznej podstawy prawnej łączenia domów pomocy społecznej, gdyż w pierwszej kolejności w podstawie prawnej przedmiotowej uchwały zostały wskazane przepisy ustawy o samorządzie gminnym oraz ustawy o finansach…

…dalej jako k.p.a., art. 19 pkt 10, art. 54 ust. 1 i 2, art. 56 pkt 3, art. 59 ust. 2, art. 102 ust. 1, art. 106 ust. 1, art. 112 ust. 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity Dz.U. z 2016 r., poz. 930), powoływanej dalej jako "u.p.s.", rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Społecznej z…

…r., nr [...] wydaną na podstawie art. 54 ust. 1, 2 i 2a, art. 56 pkt 1 i 2, art. 65 i art. 102 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity: Dz. U. z 2015 r. poz. 163) oraz art. 104 Kodeksu postępowania administracyjnego, odmówił skierowania A.J. do Domu Pomocy Społecznej w D., bowiem na…

…– oraz art. art. 17 ust. 1 pkt 16, art. 54 ust. 1 i 2, art. 56 pkt 2, art. 59 ust. 1-3, art. 102 ust. 1, art. 106 ust. 1, ust. 4-6, art. 107, art. 109, art. 110 ust. 7 ustawy z dnia 12 marca 2004r. o pomocy społecznej (tekst jednolity Dz.U. z 2015r., poz. 163) – powoływanej również jako: "u.p.s." – a także przepisów…

…art. 39 ust. 1 i art. 38 u.o.z.p. w zw. z art. 54 ust. 2, art. 56 i art. 56a u.p.s. poprzez ich niewłaściwe zastosowanie i przyjęcie, że osoba umieszczona bez jej zgody przez sąd powszechny w domu pomocy społecznej, na podstawie art. 39 ust. 1 i art. 38 u.o.z.p., może być umieszczona w domu pomocy społecznej dla osób…

…prawa materialnego, tj. art. 54 ust. 1 i 2 w zw. z art. 56 pkt 2 u.p.s. Organ uznał, że skarżący jest osobą przewlekle somatycznie chorą i winien zostać umieszczony w domu pomocy społecznej dla osób przewlekle somatycznie chorych, podczas gdy zebrany w sprawie materiał dowodowy nie pozwala przyjąć takiego stanowiska.

…Zdaniem Sądu, organy trafnie zatem przyjęły, że zgodnie z art. 56 pkt 3 ustawy o pomocy społecznej, pacjentkę należało umieścić w domu pomocy społecznej dla osób przewlekle psychicznie chorych. Z powyższych względów wywody strony skarżącej odnośnie przekonania, że pacjentka nie jest chora psychicznie i należy ją…

…się również do przepisów art. 54 ust. 1 i ust. 2 oraz art. 56 ustawy o pomocy społecznej wyjaśniło, że brak jest podstaw do umieszczenia skarżącej w wybranym domu pomocy społecznej. Z dokumentacji sprawy wynika, że skarżąca od 1952 roku jest pacjentką Poradni Zdrowia Psychicznego i kilkakrotnie była hospitalizowana.

…Zgodnie z art. 56 pkt 3 u.p.s.: jednym z typów domu pomocy społecznej, w zależności od tego, dla kogo są przeznaczone, są domy dla osób przewlekle psychicznie chorych. Natomiast wskazanie konkretnego domu pomocy społecznej oraz określenie warunków pobytu, następuje w drugiej decyzji, tj. o umieszczeniu osoby…