Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Jolanta Rudnicka Sędziowie sędzia NSA Iwona Bogucka sędzia del. WSA Joanna Skiba (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. od wyroku Wojewódzkiego…

…którego została przewidziana przez ustawodawcę w art. 75 i art. 76 u.r.o.d. określających tryb zarówno wydawania decyzji o likwidacji ogrodu działkowego, jak i zasady nabywania przez stowarzyszenia ogrodowe prawa użytkowania gruntu należącego do Skarbu Państwa, na którym znajduje się ogród, ewentualnie 4. art. 76 ust.…

…z 2022 r., poz. 2000, dalej - k.p.a.), art. 75 ust. 6 i 7, art. 76 ust. 1 pkt 3 i 4 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (j.t. Dz. U. z 2021 r., poz. 1073 ze zm. – dalej: u.r.o.d.), odmówił Polskiemu Związkowi Działkowców - Stowarzyszeniu Ogrodowemu w W. (dalej: "Skarżący", "Strona" "PZD"…

…przesądzają regulacje zawarte w art. 19 ust. 2 i art. 76 ustawy o ROD. Zgodnie z art. 19 ust. 2 ustawy ROD w przypadku, gdy prawo do nieruchomości, na której znajduje się rodzinny ogród działkowy, zostało nabyte przez stowarzyszenie ogrodowe nieodpłatnie, właściciel nieruchomości może zgłosić do stowarzyszenia…

…co potwierdza treść przepisów art. 19 ust. 2 i art. 76 ust. 1 pkt 1 tej ustawy. Błędne, pozbawione podstaw prawnych, są sugestie, że przeznaczenie spornej działki pod tereny rolnicze przesądza, iż wynikający z aktu prawa miejscowego zakaz zabudowy nie może dotyczyć gruntów pod rodzinnymi ogrodami działkowymi.

…którego została przewidziana przez ustawodawcę w art. 75 i art. 76 ustawy o rodzinnych ogrodach działkowych określających tryb zarówno wydawania decyzji o likwidacji ogrodu działkowego jak i zasady nabywania przez stowarzyszenia ogrodowe prawa użytkowania gruntu należącego do Skarbu Państwa, na którym znajduje się…

…Organ, powołując się na art. 76 ust. 2 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogródkach działkowych, wskazał, że stowarzyszenie ogrodowe z mocy prawa nabywa nieodpłatnie użytkowanie wyłącznie do nieruchomości po pierwsze zajętych pod rodzinne ogrody działkowe i po drugie stanowiących własność Skarbu Państwa lub…

…braku zaistnienia przesłanek negatywnych określonych w art. 76 ust. 1 tej ustawy), stwierdzenie nabycia użytkowania, nie może nastąpić w sytuacji, gdy prowadziłoby to do naruszenia przepisów ustaw regulujących uprawnienia innych niż Skarb Państwa podmiotów do nieruchomości objętej wnioskiem Polskiego [...], których…

…o czym pośrednio przesądza, art. 19 ust. 2 i art. 76 ustawy ROD. Zgodnie z art. 19 ust. 2 ustawy ROD w przypadku, gdy prawo do nieruchomości, na której znajduje się ROD, zostało nabyte przez stowarzyszenie ogrodowe nieodpłatnie, właściciel nieruchomości może zgłosić do stowarzyszenia ogrodowego żądanie likwidacji ROD,…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Małgorzata Boniecka-Płaczkowska sędzia WSA Marta Kołtun-Kulik (spr.) asesor WSA Marek Maliński Protokolant stażysta referent Magdalena Biadoń po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 lipca 2024 r. sprawy ze skargi P.…

…Prezydent Miasta Żyrardowa, działając na podstawie art. 76 ust. 2 w związku z art. 76 ust. 1 pkt 3 i 4, art. 75 ust. 5 pkt 2 i ust. 7 w związku z art. 76 pkt 3 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (Dz. U. z 2014 r., poz. 40) oraz art. 104 i 107 K.p.a. i Uchwały Rady Miasta Żyrardowa Nr…

…– czy to na podstawie art. 75 ust. 6, czy to na podstawie art. 76 ust. 2 u.r.o.d. – może dotyczyć tylko nieruchomości Skarbu Państwa, które nie zostały jeszcze rozdysponowane. Odwołanie od powyższej decyzji złożyła strona, zarzucając naruszenie art. 75 ust. 6 i 7, 76 ust. 1 pkt 4 u.r.o.d., art. 7, 77 § 1, 80 k.p.a.…

…Zdaniem organu II instancji, w przepisach art. 75 i art. 76 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (Dz. U. z 2021 r. poz. 1073), powoływanej dalej jako "u.r.o.d.", nie przewidziano sytuacji prawnej nabywania praw użytkowania na nieruchomościach obciążonych użytkowaniem wieczystym.

…T. w rozumieniu art. 76 ust. 2 ustawy o rodzinnych ogrodach działkowych oraz ustawy Kodeks cywilny. W uzasadnieniu decyzji organ II instancji wskazał, że art. 75 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych w ust. 1 określa pozytywne przesłanki wydania w terminie 24 miesięcy od dnia wejścia w…

…który nie spełnił żadnego z warunków wskazanych w art. 76 ust. 1 pkt 1 – 4 u.r.o.d., (gdyż w razie spełnienia jednego z tych warunków, nabycie prawa użytkowania następuje na podstawie art. 76 ust. 2), a jednocześnie w stosunku do którego nie wydano decyzji o likwidacji, o której mowa w art. 75 ust. 1 u.r.o.d. Sąd I…

…2023 r., poz. 775, dalej - k.p.a.), art. 75 ust. 1, 6 i 7, art. 76 ust. 1, 2 i 3 i in. ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (j.t. Dz. U. z 2021 r., poz. 1073 ze zm. – dalej: u.r.o.d.), po rozpatrzeniu wniosku odmówił Polskiemu Związkowi [...] - Stowarzyszeniu [...] w W. (dalej:…

…2023 r., poz. 775, dalej - k.p.a.), art. 75 ust. 1, 6 i 7, art. 76 ust. 1, 2 i 3 i in. ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (j.t. Dz. U. z 2021 r., poz. 1073 ze zm. – dalej: u.r.o.d.), po rozpatrzeniu wniosku odmówił Polskiemu Związkowi [...] - Stowarzyszeniu [...] w W. (dalej:…

…w podstawie decyzji odmownej, tj. treść art. 75 i art. 76 wskazanego aktu pozostaje bez zmian. Skarżący wniósł zażalenie na wskazane powyżej postanowienie organu pierwszej instancji. Wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia. Samorządowe Kolegium Odwoławcze postanowieniem z 28 października 2022 r., nr [...]…

…Natomiast z uzasadniania skargi kasacyjnej wynika, że na podstawie z art. 76 ust. 2 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych, z wniosku skarżącego kasacyjnie toczy się postępowanie o wydanie decyzji stwierdzającej nabycie prawa użytkowania.

…Prezydent Miasta K. decyzją z dnia 28 kwietnia 2021 r., znak: (...), na podstawie art. 76 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r. o rodzinnych ogrodach działkowych (t.j. Dz. U z 2020 r. poz. 471), odmówił stwierdzenia nabycia z dniem 19 stycznia 2014 r. przez [...] Związek [...] w W., wpisane do Rejestru…