Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Korzeniowski Sędziowie: Sędzia NSA Artur Kuś Sędzia del. WSA Maciej Kobak (sprawozdawca) Protokolant: asystent sędziego Dawid Lis po rozpoznaniu w dniu 13 października 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg…

…Stosownie do art. 409 ust. 1 pkt 2 lit c Prawa wodnego część opisowa operatu wodnoprawnego powinna zawierać wyszczególnienie m.in. stanu prawnego nieruchomości usytuowanych w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urządzeń wodnych, z podaniem siedzib adresów ich właścicieli,…

…jak i materialnoprawnych zgodnie z art. 407, 408 i art. 409 ustawy Prawo wodne, więc nie mógł on stanowić podstawy dla udzielenia nowego pozwolenia wodnoprawnego, tak, aby było możliwe uzyskanie kolejnego pozwolenia wodnoprawnego przed wygaśnięciem poprzedniego i ponownie zwrócił się o złożenie korekt oświadczenia za…

…jak i materialnoprawnych zgodnie z art. 407, 408 i art. 409 ustawy Prawo wodne, więc nie mógł on stanowić podstawy dla udzielenia nowego pozwolenia wodnoprawnego, tak, aby było możliwe uzyskanie kolejnego pozwolenia wodnoprawnego przed wygaśnięciem poprzedniego i ponownie zwrócił się o złożenie korekt oświadczenia za…

…ust. 2 w zw. z art. 414 ust. 3, ust. 4 i ust. 6 w zw. z art. 409 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (Dz.U. z 2020 r., poz. 310 ze zm.; dalej: Prawo wodne, p.w.). poprzez ich błędną wykładnię, co skutkowało przyjęciem, że na organie administracji spoczywa ciężar przeprowadzania postępowania wyjaśniającego na…

…ust. 2 w zw. z art. 414 ust. 3, ust. 4 i ust. 6 w zw. z art. 409 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2020 r., poz. 310 ze zm.; dalej: Prawo wodne, p.w.) poprzez ich błędną wykładnię, co skutkowało przyjęciem, że na organie administracji spoczywa ciężar przeprowadzania postępowania wyjaśniającego na…

…Zgodnie z art. 409 ust. 1 P.w., część opisowa operatu, w dostosowaniu do rodzaju działalności, której dotyczy pozwolenie wodnoprawne, zawiera: 1) oznaczenie zakładu ubiegającego się o wydanie pozwolenia, jego siedziby i adresu; 2) wyszczególnienie: a) celu i zakresu zamierzonego korzystania z wód, b) celu i rodzaju…

…charakterystykę wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym (art. 409 ust. 1 pkt 4). Operat stanowi podstawy dowód, na postawie którego wydawane jest pozwolenie wodnoprawne (art. 400 ust. 8). Do powyższego należy dodać, że postępowanie w sprawie pozwolenia wodnoprawnego prowadzone jest w trybie i na zasadach określonych w…

…W art. 409 ust. 2 pkt 1 Prawa wodnego nie pojawia się wymóg oznaczenia inwestycji, tylko oznaczenia nieruchomości, co zostało uczynione. Natomiast przedstawiony na załączniku zasięg zamierzonego korzystania jest zgodny z częścią tekstową operatu w której przedstawiono stosowne obliczenia.

…W art. 409 ust. 2 pkt 1 Prawa wodnego nie pojawia się wymóg oznaczenia inwestycji, tylko oznaczenia nieruchomości, co zostało uczynione. Natomiast przedstawiony na załączniku zasięg zamierzonego korzystania jest zgodny z częścią tekstową operatu w której przedstawiono stosowne obliczenia.

…operat wodnoprawny odpowiadający wymogom o jakich mowa w art. 409 P.w. zawierający m.in. opis urządzenia wodnego, w tym podstawowe parametry charakteryzujące to urządzenie i warunki jego wykonania, oraz jego lokalizację za pomocą informacji o nazwie, numerze obrębu ewidencyjnego z numerem lub numerami działek…

…do wniosku operat wodnoprawny nie spełnia wymogów z art. 409 z ustawy z 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2018 r., poz. 2268 – dalej: Prawo wodne). Skarżący wniósł odwołanie od powyższej decyzji. Decyzją z 13 stycznia 2020 r. Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Rzeszowie utrzymał w mocy decyzję…

…do wniosku operat wodnoprawny nie spełnia wymogów z art. 409 z ustawy z 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2018 r., poz. 2268 – dalej: Prawo wodne). Skarżący wniósł odwołanie od powyższej decyzji. Decyzją z 13 stycznia 2020 r. Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Rzeszowie utrzymał w mocy decyzję…

…do wniosku operat wodnoprawny nie spełnia wymogów z art. 409 z ustawy z 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2018 r., poz. 2268 – dalej: Prawo wodne). Skarżący wniósł odwołanie od powyższej decyzji. Decyzją z 9 grudnia 2019 r. Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Rzeszowie utrzymał w mocy decyzję organu…

…do wniosku operat wodnoprawny nie spełnia wymogów z art. 409 z ustawy z 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (Dz.U. z 2018 r., poz. 2268 – dalej: Prawo wodne). Skarżący wniósł odwołanie od powyższej decyzji. Decyzją z 13 stycznia 2020 r. Dyrektor Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Rzeszowie utrzymał w mocy decyzję…

…Wprost na obowiązek wyjaśnienie tych kwestii wskazano w art. 409 ust. 1 pkt 7 p.w. dotyczącym operatu wodnoprawnego, a więc dotyczącym dokumentu o znaczeniu podstawowym w procesie wydawania pozwolenia wodnoprawnego. Z art. 409 ust. 1 pkt 7 p.w. wynika, że część opisowa operatu, w dostosowaniu do rodzaju działalności,…

…Art. 409 ust. 1 ustawy Prawo wodne, wskazuje jakie informacje powinien zawierać operat wodnoprawny, ale wyraźnie stwierdza, że zawartość ta powinna być dostosowana do rodzaju działalności, której dotyczy pozwolenie wodnoprawne. W załączonym do wniosku operacie wodnoprawnym brakuje informacji niezbędnych do…

…charakterystykę wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym - art. 409 ust. 1 pkt 4 Prawa wodnego. Zaś sam operat stanowi podstawowy dowód, w oparciu o który wydaje się pozwolenie wodnoprawne, o czym stanowi art. 400 ust. 8 w/w ustawy. W aktach sprawy przekazanych do WSA wraz ze skargą Gminy znajduje się zarówno wniosek o…

…Z reguły więc zasięg oddziaływania przedstawiony w operacie wodnoprawnym (art. 409 ust. 2 pkt 1 p.w.) wpływa na określenie przez organ stron postępowania o wydanie pozwolenia wodnoprawnego. Z akt sprawy nie wynika, aby krąg stron postępowania z wniosku Gminy R. był wadliwie ustalony przez organ I instancji.

…Art. 409 p.w. zawiera regulacje dotyczące części opisowej i graficznej operatu. Z przytoczonych powyżej przepisów wynika zatem, że zarówno treść pozwolenia wodnoprawnego jak i treść operatu wodnoprawnego są szczegółowo uregulowane przepisami prawa wodnego.