Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Karol Kiczka (sprawozdawca) Sędziowie sędzia NSA Piotr Niczyporuk sędzia del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant asystent sędziego Magdalena Skrodzka po rozpoznaniu w dniu 1 lipca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi…

…działki ewidencyjne objęte niniejszym postępowaniem; 2. art. 137 ust. 2 u.g.n. przez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że w przypadku, gdy cel wywłaszczenia nie został zrealizowany na całej nieruchomości to niemożliwy jest zwrot niewykorzystanej części, podczas gdy: a) z treści art. 137 ust. 2 u.g.n. nie…

…ustalenia, czy zachodzi przesłanka jej zwrotu określona w art. 137 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a tym samym, czy sporna nieruchomość stała się zbędna na cel, dla którego wywłaszczenia dokonano, w całości lub w części. Powołał się bowiem na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 30 czerwca 2021 r. (sygn. akt SK…

…wobec niezrealizowania na niej celu wywłaszczenia. b) art. 137 ust. 1 pkt 1 u.g.n. przez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, wskutek niezasadnego przyjęcia, że cel wywłaszczenia większego obszaru, składającego się z wielu nieruchomości pod budowę osiedla z infrastrukturą jego otoczenia, jest zrealizowany…

…wskazania w ww. zakresie; 2. art. 136 ust. 3 w zw. z art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2021 r. poz. 1899 ze zm.; dalej u.g.n.) poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, przez nieprawidłowe i przedwczesne przyjęcie przez Wojewódzki Sąd…

…O zbędności nieruchomości przesądza bowiem art. 137 u.g.n., a nie np. wyłącznie ocena dokonana przez organ, oparta na ustaleniach wynikających z oceny stanu faktycznego, w jakim znajdowała się nieruchomość w dniu złożenia wniosku o jej zwrot.

…w ten sposób do naruszenia art. 136 ust. 3 u.g.n. w zw. z art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 u.g.n.; 6) naruszenie art. 151 i art. 145 § 1 pkt 1c p.p.s.a. w związku z art. 151 § 1 pkt 1 (zapewne chodziło o k.p.a.- uw. Sądu) poprzez oddalenie skargi, pomimo że organ II instancji odmówił uchylenia decyzji dotychczasowej mimo…

…dalej jako "K.p.a.", a także art. 136 ust. 3 w związku z art. 137 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2020 r. poz. 1990 ze zm.), powoływanej dalej jako "u.g.n.". W ocenie Sądu I instancji, Wojewoda wyprowadził z zebranego w sprawie materiału dowodowego błędne wnioski, uznając za…

…na rzecz poprzedniego właściciela jeżeli stosownie do art. 137 stała się zbędna na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu nieruchomości. Wymieniony art. 137 ust. 1 zawiera dwie normatywne przesłanki zbędności nieruchomości, a mianowicie pomimo upływu 7 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się…

…II. naruszenie prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie i błędną wykładnię przepisu art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (dalej u.g.n.) polegające na zawężającej interpretacji celu wywłaszczenia określonego w decyzji z dnia 12 sierpnia 1975 r., bowiem Sąd…

…oraz art. 4 pkt 9bą, art. 136 ust. 3 i 7, art. 137, art. 142 ust. 1 oraz art. 216 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami: 1. odmówił zwrotu zbytej na rzecz Skarbu Państwa części nieruchomości, grunt o powierzchni 25.792m˛ wydzielony z dawnych działek nr [...] i [...]), położonej w P., a zapisanej w dawnej księdze…

…ewentualnie b) naruszenie art. 136 ust. 3 w zw. z art. 137 ust. 2 u.g.n. poprzez ich błędne niezastosowanie w sytuacji, gdy w postępowaniu administracyjnym wykazano, że część wnioskowanych do zwrotu nieruchomości nie została nigdy zalesiona (stanowi obszar porzucony) a co za tym idzie nie spełniono celu wywłaszczenia…

…nieruchomości lub jej części, jeżeli, stosownie do art. 137, stała się zbędna na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu. Nieruchomość uznaje się za zbędną na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu, jeżeli: 1) pomimo upływu 7 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, nie rozpoczęto prac…

…zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, jeżeli stosownie do art. 137 ugn stała się ona zbędna na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu. Jak natomiast wynika z art. 137 ust. 2 ugn w zw. z art. 137 ust. 1 pkt 2 ugn, w przypadku gdy pomimo upływu 10 lat od dnia w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, cel…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Aleksandra Westra, Sędziowie sędzia WSA Joanna Borkowska (spr.), asesor WSA Michał Sułkowski, Protokolant st. sekr. sąd. Karolina Heman, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 stycznia 2024 r. sprawy ze skargi M. M.…

…to utrata mocy przepisu art. 69 ust. 1, wprowadzenie w art. 137 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami kryteriów, których spełnienie warunkuje możliwość stwierdzenia zbędności spowodowało, że wskutek zmiany stanu prawnego od dnia 1 stycznia 1998 r. powstała możliwość odrębnego ustalenia stanu…

…Zgodnie z art. 137 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami, nieruchomość uznaje się za zbędną na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu, jeżeli pomimo upływu 7 lat od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, nie rozpoczęto prac związanych z realizacją tego celu albo pomimo upływu 10 lat od…

…został zrealizowany w terminach określonych w art. 137 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. W tej sytuacji prawidłowo uznał organ odwoławczy, że brak jest podstaw do zwrotu obecnej działki nr [...], bowiem nie stała się ona zbędna na cel wywłaszczenia w rozumieniu art. 136 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o…

…zarzucając jej naruszenie art. 136 ust. 3 w związku z art. 137 ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz art. 7, art. 77 i art. 80 k.p.a. Po rozpatrzeniu odwołania Wojewoda Lubelski uznał je za zasadne i powołaną na wstępie decyzją ostateczną z dnia 6 grudnia 2022 r. (aktualnie zaskarżoną do Sądu) uchylił decyzję…

…Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzuciła naruszenie: 1) art. 136 ust. 1 i 3 w zw. z art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz art. 112 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. z 2018 r. poz. 2204, z późn. zm.), dalej: ugn, przez przyjęcie, że w przedmiotowej sytuacji nie można przesądzić o…