- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Rozpoznanie
- w dniu 17 maja 2005 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Bożeny Teresy M.–W. i Marka Romana W.
- Od orzeczenia
- od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 31 marca 2004 r. sygn. akt SA/Bk 1384/03
- Skład
- Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Rypina (spr.), Sędziowie NSA Edyta Anyżewska, Danuta Małysz
Barbara Mróz protokolant - Sprawa
- w sprawie ze skargi Bożeny Teresy M.–W. i Marka Romana W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 25 września 2003 r. (...) w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1998 r. oddala skargę kasacyjną.
Wyrok NSA z 17 maja 2005 r., FSK 1635/04
Powołane przepisy
- ustawa o PIT: art. 26 ust. 1 pkt 8, art. 26 ust. 2, art. 26 ust. 3
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 31 marca 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił skargę małżonków Bożeny M.-W. i Marka Romana W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 25 września 2003 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 1998 r.
W uzasadnieniu wyroku Sąd stwierdził, iż przedmiotem wątpliwości i odmiennych poglądów jest sposób obliczania kwoty odliczeń przysługujących każdemu ze współwłaścicieli w wypadku budowy budynku wielorodzinnego z przeznaczeniem znajdujących się w nim co najmniej pięciu lokali mieszkalnych na wynajem.
Powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 22.10.2002 r. SK 39/01 oraz uchwałę siedmiu sędziów NSA z dnia 25 listopada 2002 r. FPS 12/02 stwierdził, iż prawo do odliczeń w wypadku budowy na współwłasność budynku mieszkalnego wielorodzinnego jest ogniwem logicznego ciągu interpretacyjnego przepisów art. 26 ust. 1 pkt 8, ust. 2 i ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Zgodnie z art. 26 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych, w brzmieniu obowiązującym do 31 grudnia 2000 r. odliczeniu od dochodu podlegały "wydatki poniesione w roku podatkowym na budowę własnego lub stanowiącego współwłasność budynku mieszkalnego wielorodzinnego z przeznaczeniem znajdujących się w nim co najmniej pięciu lokalu mieszkalnych na wynajem oraz wydatki na zakup działki pod budowę tego budynku.
Wyjaśnił nadto, że w obwieszczeniu Prezesa Urzędu Mieszkalnictwa i Rozwoju Miast z dnia 22 grudnia 1997 r. /M.P. nr 86 poz. 877/, Minister Finansów w obwieszczeniu z dnia 22 grudnia 1997 r. w sprawie wysokości ogólnej kwoty odliczeń z tytułu wydatków na cele mieszkaniowe ogłosił, że w 1998 r. wysokość ogólnej kwoty odliczeń z tytułu wydatków faktycznie poniesionych na cele określone m.in. w art. 26 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych nie może przekroczyć 101.500 zł /70 m2 x 1.450 zł - M.P. nr 86 poz. 873/.
Stwierdził w dalszej części uzasadnienia, iż z treści wymienionych wyżej przepisów jednoznacznie wynika, że ogólna kwota odliczeń (...) nie może przekroczyć iloczynu, który w rozpatrywanej sprawie wynosi 101.500 zł x 12 mieszkań. Wynik powyższego iloczynu mnoży się przez udział we współwłasności budynku mieszkalnego wielorodzinnego i uzyskuje się stosownie do ust. 3 art. 26 cyt. ustawy kwotę odliczeń przysługującą każdemu ze współwłaścicieli w ogólnej kwocie odliczeń. W niniejszej sprawie udział skarżących we współwłasności budynku mieszkalnego wynosi 6,864 % i wskaźnik ten nie jest kwestionowany.
W konsekwencji pełne wyliczenie kwoty przysługujących skarżącym odliczeń wynosi 101.500 zł x 12 lokali x 6.864% = 83.603,52 zł. Wyliczenie powyższe zgodne jest z brzmieniem art. 26 ust. 1 pkt 8, ust. 2 i ust. 3 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.
W ocenie Sądu pogląd skarżących odmienny od treści przytoczonych przepisów nie znajduje prawnego uzasadnienia. Nie można bowiem przyjąć - jak uczynili to skarżący w zeznaniu podatkowym - że ogólna kwota odliczeń określona przepisem art. 26 ust. 2 cyt. ustawy to 101.500 zł x 3 mieszkania na wynajem skarżących, ani też że jest to iloczyn 101.500 zł x wszystkie mieszkania w budynku /jak twierdzą skarżący w skardze/.
Pogląd wyrażony w skardze, że organy podatkowe naruszyły art. 217 Konstytucji różnicując wielkość ulgi podatkowej współwłaścicieli budujących na wynajem i na własne potrzeby jest chybiony. W przedmiotowe sprawie organy podatkowe w ogóle nie zajmowały się kwotami odliczeń osób budujących w budynku przy ul. P. 27 D w B. mieszkania na własne potrzeby. Ustawodawca ten rodzaj ulgi podatkowej dla osób budujących mieszkania na własne potrzeby oraz dla osób ponoszących wydatki na budowę własnego lub stanowiącego współwłasność budynku mieszkalnego wielorodzinnego z przeznaczeniem znajdujących się w nim co najmniej pięciu mieszkań na wynajem uregulował całkowicie odrębnie w różnych przepisach. Kwota odliczeń osób budujących mieszkanie na własne potrzeby nie jest uzależniona od tego, czy mieszkanie to usytuowane jest w budynku mieszkalnym wielorodzinnym, w którym co najmniej pięć lokali przeznaczonych jest na wynajem czy w budynku, w którym nie ma lokali na wynajem.
Analizując to zagadnienie Naczelny Sąd Administracyjny w uchwale z dnia 26.05.2003 r. /FPS 4/03/ ustosunkował się do przedstawionej mu wątpliwości prawnej i stwierdził, że stosownie do treści art. 26 ust. 3 kwotę odliczeń /w przypadku budowy budynku z lokalami na wynajem/ ustala się proporcjonalnie do udziału we współwłasności całego budynku a nie jak podniesiono w pytaniu prawnym - "... według udziału współwłaściciela lokalu mieszkalnego na wynajem w ogólnej powierzchni lokali mieszkalnych przeznaczonych na wynajem".
W tym właśnie kontekście NSA we wspomnianej uchwale stwierdził, że w zbiorze wszystkich współwłaścicieli wznoszących budynek nie można tworzyć podzbioru tych współwłaścicieli, którzy budują mieszkania na wynajem.
Również pozostałe zarzuty Sąd uznał za niezasadne. W wyroku z dnia 20 lutego 2003 r. SA/Bk 757/01 NSA uznał skargę za zasadną wyłącznie w części dotyczącej uprawnienia skarżących do ulgi podatkowej przewidzianej w art. 26 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. Pozostałe zarzuty skargi Sąd uznał za niezasadne. Oznacza to, że zarówno organ jak i Sąd Administracyjny - stosownie do przepisu art. 99 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz.U. nr 153 poz. 1271 ze zm./ - związane są oceną prawną wyrażoną w ww. wyroku NSA. Zarzut skarżących, że Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w B. nie był uprawniony do przeprowadzenia postępowania podatkowego i wydania decyzji jest chybiony w świetle przepisów art. 24 pkt 1, art. 26 ust. 1 i art. 31 ust. 2 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 28.09.1991 r. o kontroli skarbowej /Dz.U. 1999 nr 54 poz. 572 ze zm./.
Brak rozporządzenia wykonawczego normującego wzór deklaracji PIT-D w roku 1999 r. nie miał żadnego wpływu na rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy, w której podstawą do odliczeń ulgi podatkowej były przepisy ustawy o podatku dochodowy od osób fizycznych, a nie wzór druku deklaracji.
W skardze kasacyjnej Bożena M.-W. i Marek R.W. zarzucili wyrokowi:
- naruszenie art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416 ze zm./ przez błędną jego wykładnię polegającą na przyjęciu, iż skarżący przy obliczaniu przysługującej im ulgi z tytułu budowy na współwłasność budynku wielorodzinnego z lokalami mieszkalnymi na wynajem w B. przy ul. T. 2B i ul. P. 27 D winni uwzględnić udział we współwłasności każdego z budynków, pomimo iż cytowana wyżej ustawa nie określa rodzaju współwłasności ani przedmiotu co do którego ta współwłasność stosować,
- naruszenie art. 45 par. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych w brzmieniu z roku 1998 r. przez błędną jego wykładnię polegającą na uznaniu braku zaniechania legislacyjnego wobec nie opublikowania przepisów wykonawczych /rozporządzenia/ normujących wzór i sposób rozliczenia wydatków na budowę budynków wielorodzinnych z mieszkaniami na wynajem w PIT-D za 1997 r. i 1998 r. oraz zobowiązanie podatników do rozliczania ww. ulgi podatkowej na podstawie wzoru w deklaracji PIT-D sprzecznej z ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych z dnia 26.07.1991 r. w brzmieniu z 1998 r., która w swej treści jest odmienna od wzrostu w deklaracji PIT-D z 1997 r. roku rozpoczęcia inwestycji.
- naruszenie przepisów postępowania tj. art. 141 par. 4 prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi przez nie wskazanie podstaw prawnych i ich uzasadnienia dotyczących nie uznania za koszty uzyskania przychodu amortyzacji lokali mieszkalnych nr 4, 5, 6 położonych w B. przy ul. T. 2B oraz nie uwzględnienia występującego zaniechania legislacyjnego wobec braku rozporządzenia wykonawczego wprowadzającego wzór do obliczenia przedmiotowej ulgi podatkowej mającego istotny wpływ na treść orzeczenia,
- naruszenie art. 22 ust. 1, art. 23 ust. 1 pkt 45 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych poprzez błędna jego wykładnię polegającą na uznania za koszty uzyskania przychodu amortyzacji lokali mieszkalnych w części odpowiadającej udziałowi podatników we współwłasności budynku.
Na zasadzie art. 176 ww. prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wnosili o uchylenie zaskarżonego orzeczenia.
Według skarżących "treść art. 26 ust. 10 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z dnia 26.07.1991 r. w brzmieniu z 1998 r. wskazuje na rozróżnianie przez ustawodawcę budowę budynku wielorodzinnego z lokalami mieszkalnymi przeznaczonymi na wynajem na własność, na współwłasność bez wyodrębnienia samodzielnych lokali mieszkalnych oraz na współwłasność z wyodrębnieniem takich lokali. Konsekwencją utraty ulgi jest obowiązek doliczenia przez podatnika do dochodu danego roku podatkowego kwoty w części przypadającej na budynek lub lokal /art. 26 ust. 10/. Ponadto wydatki ponoszone przez podatnika na pokrycie kosztów budowy konkretnego lokalu mieszkalnego są udziałem jego jako współinwestora w kosztach budowy całego budynku wielorodzinnego.
Podniesione wyżej okoliczności uzasadniają, by przy obliczaniu przedmiotowej ulgi rozróżnić inwestycje, tak jak uczynił to ustawodawca i współwłasność obliczyć stosownie do charakteru budynku lub lokalu mieszkalnego". Reasumując skarżący wyrazili pogląd, iż "w przypadku wyodrębnienia samodzielnych lokali mieszkalnych współwłasność należy określić w lokalu, albowiem ten sposób pośrednio wskazuje ustawodawca jak i odzwierciedli on poniesione przez podatnika koszty budowy lokalu mieszkalnego. Przyjęcie udziału we współwłasności budynku dotyczy jedynie sytuacji, gdy nie wyodrębniono samodzielnych lokali mieszkalnych.
Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych z dnia 27.07.1991 r. w brzmieniu z 1999 r. nakładała na podatników obowiązek składnia zeznania podatkowego według ustalonego wzoru /art. 45/. Wzór taki został podatnikom narzucony samowolnie w deklaracji PIT-D i pozostawał w sprzeczności z treścią przepisów normujących zasady rozliczania ulgi na budowę budynku wielorodzinnego na współwłasność z lokalami mieszkalnymi na wynajem. Zaniechanie legislacyjne wobec nie opublikowania rozporządzenia wykonawczego wprowadzającego ww. wzór oraz wobec niezmienności przepisów podatkowych dotyczących przedmiotowej ulgi, wskazywanie każdego roku podatkowego w PIT-D innego wzoru do obliczenia tej ulgi naraziło podatników na powstanie zaległości podatkowych. Stanowisko Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku stwierdzające, iż podatnik ma stosować się do ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, a nie do wzoru w deklaracji jest pozbawione podstawy prawnej i merytorycznej. Obowiązek taki przecież narzuciła na podatnika ustawa w art. 45 i żaden urząd skarbowy w inny sposób nie dopuściłby rozliczenia podatkowego. Problem zaniechania legislacyjnego był już przedmiotem rozważań NSA w sprawie IV SA 2854/01."
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Skarżący oparli skargę kasacyjną na zarzucie naruszenia prawa materialnego wskutek błędnej wykładni art. 26 ust. 3 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych /Dz.U. 1993 nr 90 poz. 416 ze zm./.
Przepis ten stanowił, że "w przypadku budowy budynku wielorodzinnego, o którym mowa w ust. 1 pkt 8, stanowiącego współwłasność, kwotę odliczeń przysługującą każdemu ze współwłaścicieli w ogólnej kwocie odliczeń, o której mowa w ust. 2 ustala się proporcjonalnie do udziału we współwłasności..." /dalsza część przepisu nie dotyczy nin. sprawy/.
Zdaniem skarżących z przepisu tego nie wynika o udział w jakiej współwłasności chodzi, w związku z tym przyjęcie, że przy obliczaniu ulgi należy uwzględnić udział we współwłasności budynku narusza powyższy przepis.
Pogląd skarżących nie znajduje uzasadnienia. Powołany przepis reguluje zakres ulgi podatkowej z tytułu budowy budynku mieszkalnego wielorodzinnego z lokalami przeznaczonymi na wynajem w przypadku, gdy budynek ten stanowi współwłasność.
Nie wymaga bowiem regulacji sytuacja, gdy wydatki zostały poniesione na budowę budynku stanowiącego w całości własność podatnika bowiem w takiej sytuacji przysługująca mu ulga uzależniona jest tylko od liczby lokali przeznaczonych na wynajem /pod warunkiem, że liczba tych lokali jest nie mniejsza niż pięć/ - stosownie do art. 26 ust. 2 ustawy pomnożona przez kwotę odliczeń przypadającą na jeden lokal /w 1998 r. 101.500 zł/.
Wątpliwości interpretacyjne wywoływała natomiast druga z przewidzianych w art. 26 ust. 1 pkt 8 możliwości - tj. sytuacja, gdy budynek z lokalami na wynajem stanowił współwłasność.
Gramatyczna wykładnia przepisu - art. 26 ust. 3 ustawy - który ma w takim przypadku zastosowanie nie pozwala na inny wniosek niż tylko ten, że prawo do ulgi każdego ze współwłaścicieli tego budynku w ogólnej kwocie odliczeń przypadających na ten budynek /ust. 2 art. 26/ ustala się proporcjonalnie do udziału we współwłasności, o której mowa w tym przepisie, czyli do udziału we współwłasności budynku.
Tak też przepis ten rozumiał Wojewódzki Sąd Administracyjny w zaskarżonym wyroku, powołując się przy tym na jego interpretację zawartą w uchwale składu siedmiu sędziów NSA z dnia 26 maja 2003 r. FPS 4/03 /ONSA 2003 nr 4 poz. 116/.
Stanowisko skarżących, iż w związku z wyodrębnieniem własności lokali przysługuje im ulga w pełnej wysokości przypadającej na jeden lokal ani nie zostało przekonywująco i logicznie uzasadnione, ani nie znajduje żadnego uzasadnienia w analizowanych przepisach ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Omawiana ulga związana jest z budową budynku mieszkalnego wielorodzinnego z lokalami mieszkalnymi przeznaczonymi na wynajem, a nie jak zdają się twierdzić skarżący /ich stanowisko nie zostało przedstawione w sposób zrozumiały, co wynika z zacytowanej treści skargi kasacyjnej/, z budową lokali /tego rodzaju budowa - w oderwaniu od budowy budynku - nie jest możliwa/.
Nieusprawiedliwiony jest również zarzut naruszenia przez Sąd art. 45 ust. 1 /w skardze błędnie podano par./ ustawy.
Przepis ten adresowany jest do podatników, nakłada na nich obowiązek składania w zakreślonym terminie zeznań o wysokości dochodu osiągniętego w roku podatkowym.
Zarzuty skargi kasacyjnej jako środka zaskarżenia wyroku wojewódzkiego sądu administracyjnego, muszą być skierowane pod adresem sądu i wydanego orzeczenia. Ewentualne nieprawidłowości w druku zeznania podatkowego nie odnoszą się zatem do zaskarżonego orzeczenia. Sąd trafnie skazał, iż jego kognicja sprowadza się do badania zgodności zaskarżonego aktu z obowiązującym prawem.
Wobec tego, że podstawy skargi kasacyjnej były nieusprawiedliwione Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. orzekł o jej oddaleniu.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.