Postanowienie NSA z 14 grudnia 2004 r., GSK 1202/04

Sąd

Naczelny Sąd Administracyjny

Rozpoznanie

w dniu 14 grudnia 2004r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. P. i I. W.

Od orzeczenia

od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 30 czerwca 2004 r. sygn. akt SA/Sz 447/02

Skład

Przewodniczący sędzia NSA - Józef Waksmundzki Sędziowie NSA - Hanna Rybińska - Maria Myślińska (spr.)
- Karolina Mamcarz protokolant

Sprawa

w sprawie ze skargi J. P. i I. W. na decyzję Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 30 stycznia 2002r. Nr [...] w przedmiocie określenia długu celnego postanawia:

Sentencja

1. Umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym;
2. Zwrócić Skarżącym - J. P. i I. W. połowę wpisu sądowego w wysokości 500 zł (pięćset złotych).

Uzasadnienie

Postanowienie

Dnia 14 grudnia 2004 r.

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie następującym:

Przewodniczący sędzia NSA - Józef Waksmundzki

Sędziowie NSA - Hanna Rybińska

• Maria Myślińska (spr.)

Protokolant - Karolina Mamcarz po rozpoznaniu w dniu 14 grudnia 2004r.

na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. P. i I. W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 30 czerwca 2004 r. sygn. akt SA/Sz 447/02 w sprawie ze skargi J. P. i I. W. na decyzję Prezesa Głównego Urzędu Ceł z dnia 30 stycznia 2002r. Nr [...] w przedmiocie określenia długu celnego postanawia:

1. Umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym;
2. Zwrócić Skarżącym - J. P. i I. W. połowę wpisu sądowego w wysokości 500 zł (pięćset złotych).

Uzasadnienie

Pismem z dnia 7 grudnia 2004 r., które wpłynęło do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 9 grudnia 2004 r., pełnomocnik skarżących – J. P. i I. W. cofnął skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 30 czerwca 2004 r. sygn. akt SA/Sz 447/02 wnosząc o zwrot wpłaconego wpisu od skargi kasacyjnej.

Mając na uwadze, że cofnięcie skargi jest skuteczne i dopuszczalne, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 i art. 60 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) należało umorzyć niniejsze postępowanie.

O zwrocie kosztów sądowych orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 2 powyższej ustawy.