Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 15 września 2010 r., sygn. akt I FSK 1455/09

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Grażyna Jarmasz
Rozpoznanie
w dniu 15 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku Przedsiębiorstwa B. T. T. Sp. z o. o. w P. o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 sierpnia 2010 r., sygn. akt I FSK 1455/09 w zakresie orzeczenia co do zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego
Od orzeczenia
od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 9 kwietnia 2009 r. sygn. akt I SA/Łd 139/09
Sprawa
w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa B. T. T. Sp. z o. o. w P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w L. z dnia 26 sierpnia 2005 r. nr [...] w przedmiocie ustalenia dodatkowego zobowiązania w podatku od towarów i usług postanawia odmówić uzupełnienia wyroku.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 24 sierpnia 2010 r. (sygn. akt I FSK 1455/09) Naczelny Sąd Administracyjny uchylił- na skutek skargi kasacyjnej Przedsiębiorstwa B. T. "T." Sp. z o.o. (dalej Skarżąca lub Spółka), zaskarżony wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 9 kwietnia 2009 r. (sygn. akt I SA/Łd 139/09) oddalający skargę Spółki w przedmiocie ustalenia dodatkowego zobowiązania w podatku od towarów i usług.

Uchylając zaskarżony wyrok Sąd kasacyjny zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej na rzecz Spółki kwotę 2717 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Wskazane orzeczenie (sentencję) opublikowano w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych.

Pismem z dnia 31 sierpnia 2010 r. (data nadania we właściwym urzędzie pocztowym) Spółka zażądała uzupełnienia wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 sierpnia 2010 r. (w zakresie rozstrzygnięcia o kosztach postępowania) poprzez zasądzenie od organu na rzecz Skarżącej kwoty 3717 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Jak wyjaśniono we wniosku Sąd kasacyjny w przytoczonym wyżej wyroku rozstrzygnął jedynie o zwrocie na rzecz Skarżącej Spółki kosztów zastępstwa procesowego oraz opłaty skarbowej od złożonego dokumentu pełnomocnictwa, pominął natomiast koszty wpisu sądowego.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 157 § 1.p.p.s.a. strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie, jak w niniejszej sprawie, dotyczy wyłącznie kosztów (art. 157 § 3 p.p.s.a.). Orzeczenie uzupełniające wyrok co do zwrotu kosztów może zapaść na posiedzeniu niejawnym (art. 157 § 2 p.p.s.a.). Na mocy art. 193 p.p.s.a. unormowania te mają zastosowanie również w postępowaniu kasacyjnym.

Z cytowanego art. 157 § 1 p.p.s.a. wynika, że uzupełnienie orzeczenia w przedmiocie kosztów następuje w tych wypadkach, w których sąd nie orzekł w ogóle o kosztach, mimo że strona zażądała we właściwym czasie ich przyznania (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz; Zakamycze 2005 r., s. 365). W niniejszej sprawie taka sytuacja nie miała miejsca, ponieważ w przedmiotowym wyroku z dnia 24 sierpnia 2010 r. zawarto orzeczenie o zwrocie - od organu na rzecz Skarżącej - kosztów postępowania kasacyjnego w kwocie 2717 złotych. Okoliczność, że Naczelny Sąd Administracyjny zasądził na rzecz Spółki koszty postępowania kasacyjnego w niższej niż należna zdaniem Spółki wysokości, nie uzasadnia żądania uzupełnienia wyroku, gdyż zasądzenie kosztów postępowania w niższym rozmiarze nie oznacza, że Naczelny Sąd Administracyjny nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia (w przedmiocie kosztów) - por. post. NSA z dnia 15 marca 2005 r. (sygn. akt GSK 1334/04).

Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 157 § 1-3 w zw. z art. 193 p.p.s.a. - odmówił uzupełnienia wyroku.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 24 sierpnia 2010 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.