Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 22 lipca 2014 r., sygn. akt I FZ 223/14

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Małgorzata Niezgódka - Medek
Rozpoznanie
w dniu 22 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Dyrektora Izby Skarbowej w G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 19 lutego 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 1170/13 zasądzające od Dyrektora Izby Skarbowej w G. na rzecz strony skarżącej kwotę 19.765 zł (słownie: dziewiętnaście tysięcy siedemset sześćdziesiąt pięć złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania
Sprawa
w sprawie ze skargi P. sp. z o.o. z/s w G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 27 czerwca 2013 r. nr... w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 2010 r.

Sentencja

postanawia:

  1. 1. odrzucić zażalenie;
  2. 2. zwrócić Dyrektorowi Izby Skarbowej w G. z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem uiszczonego wpisu od zażalenia.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 19 lutego 2014 r., sygn. akt I SA/Gd 1170/13, wydanym w sprawie ze skargi P. sp. z o.o. w G., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej "Ppsa", uchylił w części decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. w przedmiocie podatku od towarów i usług za kwiecień 2010 r. Ponadto Sąd pierwszej instancji zasądził od organu odwoławczego na rzecz skarżącej spółki kwotę 19.765 zł, tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Na orzeczenie w przedmiocie zwrotu kosztów organ odwoławczy złożył zażalenie. Następnie wniósł skargę kasacyjną, w której zaskarżył wyrok Sądu pierwszej instancji w części uchylającej wydaną przez siebie decyzję. W skardze kasacyjnej wniósł o połączenie spraw z obu wniesionych środków odwoławczych do wspólnego rozpoznania.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje

Zażalenie jako niedopuszczalne należało odrzucić.

Stosownie do treści art. 194 § 1 pkt 9 Ppsa zażalenie na postanowienie w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania może wnieść tylko ta strona, która równocześnie nie wnosi skargi kasacyjnej. W sprawie rozpoznawanej, organ odwoławczy skorzystał z obu wymienionych powyżej środków odwoławczych, a zatem w świetle powołanego przepisu złożone zażalenie należało uznać za niedopuszczalne.

Nie mniej jednak Naczelny Sąd Administracyjny stwierdza, że wskazany w zażaleniu przedmiot zaskarżenia, jak również podniesiona argumentacja oraz zarzuty będą potraktowane jako uzupełnienie wniesionej skargi kasacyjnej. Z tego też względu rozpoznając skargę kasacyjną tut. Sąd odniesie się również do zasądzonych na rzecz skarżącej kosztów postępowania i zbada czy zostały zasądzone w prawidłowej wysokości.

Z powyższych względów Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 1 Ppsa orzekł jak w sentencji. Z kolei podstawę do dokonania zwrotu uiszczonego wpisu od zażalenia stanowił art. 232 § 1 Ppsa.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.