Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 6

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 16 października 2012 r., sygn. akt I FZ 367/12

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA: Sylwester Marciniak
Rozpoznanie
w dniu 16 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia "P" W. S. Spółka Jawna w C. na zarządzenie Przewodniczącego III Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 lipca 2012 r., sygn. akt III SA/Gl 2089/12 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego
Sprawa
w sprawie ze skargi "P" W. S. Spółka Jawna w C. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 25 października 2011 r. r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od kwietnia do lipca oraz od października do grudnia 1999 r.

Sentencja

postanawia:

  1. oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

  1. 1. Zaskarżonym zarządzeniem z dnia 16 lipca 2012 r., sygn. akt III SA/Gl 2089/11 Przewodniczący III Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach wezwał "P." W. S. Spółka Jawna w C. (dalej: "spółka", "strona") do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia 25 października 2012 r. (winno być: 25 października 2011r.) znak: [...] pozostawiające bez rozpatrzenie zażalenie, w kwocie 100 złotych, stosowanie do § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193, dalej: "rozporządzeniem RM").
  2. 2. Na powyższe zarządzenie skarżąca spółka złożyła zażalenie.

W uzasadnieniu podniosła, że w skardze z dnia 24 listopada 2011 r., wniosła o przyznanie prawa pomocy osobie prawnej, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Pismem procesowym z dnia 9 stycznia 2012 r., uzupełniła wniosek, zgodnie z wezwaniem Sądu I instancji z dnia 02 stycznia 2012 r., o wniosek PPR o zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Zaznaczyła, że do dnia dzisiejszego nie dostała odpowiedzi. Podsumowując wskazała, że prawdopodobnie zaszła pomyłka, jak w sprawie o sygn. akt SA/Gl 2838/10. Do przedmiotowego zażalenia strona załączyła następujące kserokopie: zarządzenie WSA z dnia 16 grudnia 2011r, sygn. akt III SA/Gl 2838/10, pismo procesowe z dnia 9 stycznia z załączonym wnioskiem PPPr z dnia 9 stycznia 2012 r. jak również PIT-36 za 2011 r. wraz z PIT/B za 2011 r., VAT-7 za marzec, kwiecień, maj i czerwiec 2012r. Załączone zostało również postanowienie Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 18 stycznia 2012 r., sygn. akt [....], jak również postanowienie Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 1 lipca 2012 r. (a nie jak wskazała strona 13 lipca 2012 r.), sygn. akt [...].

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

  1. 3. Zażalenie strony skarżącej nie zasługuje na uwzględnienie.
  2. 4. Wskazać należy, że wniesiony środek zaskarżenia nie dostarcza argumentacji podważającej prawidłowość zarządzenia Przewodniczącego III Wydziału z dnia 16 lipca 2012 r. Strona w istocie kieruje bowiem swoje zastrzeżenia nie do zarządzenia Przewodniczącego Wydziału wzywającego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi i w tej czynności nie upatruje wadliwości skierowanego do niej wezwania, lecz jak zaznaczyła to w zażaleniu, składając skargę wniosła przecież o przyznanie jej prawa pomocy, jak również na wezwanie sądu przesłała uzupełniony urzędowy wniosek PPPr o zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, a sąd nie rozpatrzył jej wniosku.
  3. 5. Tym czasem, jak wynika z akt sprawy, pismem z dnia 11 kwietnia 2012 r. referendarz sądowy wezwał skarżącą spółkę o nadesłanie (w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania) szeregu dokumentów, mających zobrazować jej rzeczywisty i aktualny stan majątkowy, jak również możliwości płatnicze wspólników skarżącej spółki jawnej. Wezwanie to zostało uznane za doręczone ze skutkiem prawnym (po dwukrotnym awizowaniu) w dniu 11 maja 2012 r. Do dnia dzisiejszego, wnioskująca spółka nie przedłożyła jakichkolwiek dokumentów, o które została wezwana.

Dlatego też postanowieniem z dnia 5 czerwca 2012 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.

Na powyższe postanowienie strona skarżąca nie wniosła sprzeciwu w ustawowo wyznaczonym terminie 7 dni od dnia doręczenia postanowienia. Przedmiotowe postanowienie wysłane zostało do strony w dniu 14 czerwca 2012 r. (k-63). Natomiast w związku z niepodjęciem tej korespondencji, pozostawiono ją w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia na dzień 2 lipca 2012 r. (k-66-k.67).

W związku z uprawomocnieniem się postanowienia referendarza sądowego z dnia 5 czerwca 2012 r. dotyczącego odmowy przyznania prawa pomocy Zarządzeniem Przewodniczącego III Wydziału z dnia 16 lipca 2012 r. strona została wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na postanowienie w kwocie 100 zł stosownie do § 2 ust. 1 pkt 1 powyższego rozporządzenia, w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi.

6. Odnosząc się zatem do zasadniczego zarzutu, który sformułowano w zażaleniu, a mianowicie, że "(...) prawdopodobnie zaszła pomyłka jak w sprawie sygn. akt SA/Gl 2838/10", stwierdzić należy, że jest on bezzasadny.

Otóż w art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. 2012 r. poz. 270, dalej: "P.p.s.a.") wprowadzono zasadę, że koszty postępowania obciążają stronę, w zakresie, w jakim są związane z jej udziałem w postępowaniu sądowoadministracyjnym. Zgodnie natomiast z art. 230 P.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym, w tym od skargi, pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Z kolei przepis art. 231 P.p.s.a. przewiduje, że wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne. W innych sprawach pobiera się wpis stały.

Jednocześnie w ustawie – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - przyjęto zasadę, że sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona opłata (art. 220 § 1). Wynika z tego, że zajęcie się sprawą sądowoadministracyjną zainicjowaną pismem Strony uzależnione jest od uprzedniego uiszczenia opłaty. Taki stan rzeczy wymaga zarówno ustalenia kwoty opłaty, jak i wystosowania wezwania do jej uiszczenia.

Wysokość oraz szczegółowe zasady pobierania wpisu określone zostały w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. Konsekwencją tego było skierowanie w sprawie zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu. W zarządzeniu prawidłowo przyjęto wpis w kwocie 100 zł. W podstawie prawnej zaskarżonego zarządzenia wskazano § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia RM, zgodnie z którym wpis stały w sprawach zażaleń na postanowienia wojewódzkich sadów administracyjnych, pobiera się w wysokości 100 zł. Biorąc pod uwagę przedmiot skargi, tj. zaskarżenie postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej o pozostawieniu zażalenia bez rozpoznania, uznać należało, że wpis został określony we właściwej wysokości.

7. Należy wskazać, że do postanowienia z dnia 5 czerwca 2012 r. stosuje się przepis art. 259 § 3 P.p.s.a., który stanowi, że jeżeli nie wniesiono sprzeciwu albo wniesiony sprzeciw został prawomocnie odrzucony, zarządzenia i postanowienia, o których mowa w § 1, mają skutki prawomocnego orzeczenia sądu. Zatem wbrew twierdzeniu strony – wniosek strony o przyznanie prawa pomocy został rozstrzygnięty postanowieniem referendarza sądowego dnia 5 czerwca 2012 r., którym odmówiono stronie przyznania prawa pomocy. Z akt sprawy jednoznacznie wynika, że sąd I instancji zgodnie z przepisami ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w tym z przepisem art. 73 § 1 – § 4, prawidłowo, przesyłkę z dnia 14 czerwca 2012r. zwierająca przedmiotowe postanowienie uznał za skutecznie doręczoną w dniu 2 lipca 2012 r. oraz w związku z jej uprawomocnieniem się wezwał stronę do uiszczenia wpisu od skargi tym zaskarżonym Zarządzeniem z dnia 16 lipca 2012 r.

Bezpodstawny zatem jest zarzut postawiony w zażaleniu, że skarżący nie dostał odpowiedzi w kwestii złożonego wniosku o przyznanie prawa pomocy.

  1. 8. Nadmienić należy, że zarówno przesyłka zawierająca odpis postanowienie z dnia 5 czerwca 2012 r. (k.-66) jak i zaskarżone wezwanie zostało przez sąd I instancji (k.-69) przesłane na wskazany przesz stronę skarżącą adres do doręczeń. Jednak przesyłka z odpisem postanowienia z dnia 5 czerwca 2012 r. mimo dwukrotnego awizowania nie została przez stronę podjęta w terminie i została zwrócona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z adnotacją "zwrot nie podjęto terminie".
  2. 9. W związku z powyższym, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 oraz 198 P.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.