Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 5

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 16 listopada 2015 r., sygn. akt I FZ 381/15

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Marek Zirk-Sadowski
Rozpoznanie
w dniu 16 listopada 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia J. [...] s.c. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 17 lipca 2015 r. sygn. akt I SA/Ol 129/15 w zakresie prawa pomocy
Sprawa
w sprawie ze skargi J. [...] s.c. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w O. z dnia 22 grudnia 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące 2012 r.

Sentencja

postanawia:

  1. zwrócić zażalenie Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie w celu usunięcia dostrzeżonych braków.

Uzasadnienie

Zaskarżonym postanowieniem z 17 lipca 2015 r., I SA/Ol 129/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie odmówił J. [...] s.c. przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Orzeczenie to zostało zaskarżone zażaleniem wniesionym przez pełnomocnika spółki.

Badając wymogi formalne zażalenia na podstawie art. 180 w zw. z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), Sąd odwoławczy stwierdził, że pełnomocnictwo znajdujące się w aktach sprawy (k.

16) upoważniało adwokata podpisującego zażalenie jedynie do występowania przez Sądem pierwszej instancji. Pełnomocnik nie posiadał zatem umocowania do złożenia zażalenia do Naczelnego Sądu Administracyjnego, który to brak formalny co do zasady podlega uzupełnieniu w trybie art. 37 § 1 w zw. z art. 49 § 1 ww. ustawy.

Zarazem jednak z pisma pełnomocnika z 5 października 2015 r. wynika, że wspólnicy skarżącej spółki cywilnej wypowiedzieli mu pełnomocnictwo w trybie natychmiastowym.

W tej sytuacji uznać należy, że zażalenie jest obarczone usuwalnym brakiem formalnym w postaci braku podpisu strony, o którym mowa w art. 46 § 1 pkt 4 ustawy.

Z tych powodów orzeczono jak w sentencji postanowienia, na podstawie ww. art. 180 w zw. z art. 197 § 2 ustawy.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 18 stycznia 2016 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.