Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 5

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 2 marca 2016 r., sygn. akt I FZ 549/15

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Bartosz Wojciechowski
Rozpoznanie
w dniu 2 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia 21 września 2015 r., sygn. akt I SA/Bd 615/15 w przedmiocie przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym
Sprawa
w sprawie ze skargi A. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w B. z dnia 20 kwietnia 2015 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od października do grudnia 2009 r.

Sentencja

postanawia:

  1. oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z 21 września 2015 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, w sprawie o sygn. akt I SA/Bd 615/15, oddalił wniosek A. S. – nazywanego dalej "Skarżącym", o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

W oświadczeniu o stanie rodzinnym, majątku i dochodach Skarżący podał, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną, córką oraz pasierbem. Jako majątek wskazał dom o powierzchni 190 m2, dwie kamienice, mieszkanie o powierzchni 67 m2 oraz nieruchomość rolną o powierzchni 10 hektarów.

Zdaniem Sądu pierwszej instancji, Skarżący nie spełnia przesłanek przyznania prawa pomocy opisanych w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r., poz. 1311, z późn. zm.) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a.".

Przede wszystkim Skarżący posiada znaczny majątek, ponadto w innych sprawach wskazał, że wraz z żoną osiągnął w 2013 r. dochód w wysokości 980.000 zł. Nawet jeżeli obecnie ponosi straty, dysponuje majątkiem pozwalającym na poniesienie kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego siebie i swojej rodziny.

W zażaleniu pełnomocnik strony ograniczył się do stwierdzenia, że postanowienie to "zostało wydane w wyniku błędnych ustaleń faktycznych poczynionych przez Sąd Administracyjny, w wyniku których przyjął, iż skarżący posiada środki finansowe wystarczające do uiszczenia opłaty sądowej od skargi".

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie jest oczywiście bezzasadne.

Zgodnie z art. 194 § 3 P.p.s.a., zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Tymczasem pełnomocnik Skarżącego ograniczył się do ogólnego stwierdzenia, że nie zgadza się z ustaleniami stanu faktycznego, nie odnosząc się w żadnym stopniu do oceny jego sytuacji majątkowej, przedstawionej przez Sąd pierwszej instancji. Biorąc pod uwagę osiągane przez Skarżącego i jego żonę przychody, jak również ilość będących jego własnością nieruchomości, należy zgodzić się z Sądem pierwszej instancji, że nie spełnia on kryteriów przedstawionych w art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.

Z przedstawionych powyżej względów, na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i 2 P.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny postanowił jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.