Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 3 marca 2015 r., sygn. akt I GZ 56/15

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
sędzia NSA Stanisław Gronowski przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 3 marca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Gospodarczej zażalenia R. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. z dnia 1 października 2014 r., sygn. akt III SA/Gl 2037/13 w zakresie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie ze skargi R. G. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia 17 października 2014 r., nr. w przedmiocie podatku akcyzowego

Sentencja

postanawia:

  1. 1. uchylić zaskarżone postanowienie;
  2. 2. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

W skardze na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia 17 października 2013 r. R. G. (dalej: "skarżący") zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji określającej zobowiązanie w podatku akcyzowym w wysokości 34.310,00 zł. z tytułu wewnątrzwspólnotowego nabycia samochodu osobowego.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. postanowieniem z dnia 1 października 2014 r. sygn. akt III SA/Gl 2037 odmówił skarżącemu wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu postanowienia Sąd pierwszej instancji podkreślił, że w świetle art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. DZ. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm. dalej p.p.s.a.) strona ma obowiązek uprawdopodobnić istnienie okoliczności pozwalających przyjąć, że wstrzymanie wykonania aktu jest zasadne. Zdaniem Sądu uzasadnienie takiego wniosku powinno odnosić się do okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie zaskarżonego aktu spowoduje w stosunku do wnioskodawcy znaczną szkodę lub trudne do odwrócenia skutki.

R. G. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie Sądu pierwszej instancji. W uzasadnieniu zażalenia powołał się na trudną sytuację finansową i podkreślił, że natychmiastowa egzekucja zaskarżonej decyzji nakładającej na skarżącego obowiązek zapłacenia podatku akcyzowego w wysokości 34.310,00 zł. uniemożliwi uregulowanie bieżących zobowiązań oraz świadczeń związanych z wykonywaniem działalności gospodarczej i w rezultacie doprowadzi do nieodwracalnych skutków finansowych dla skarżącego.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wprowadzona w tym przepisie ochrona tymczasowa w postępowaniu sądowoadministracyjnym stanowi wyjątek od zasady wynikającej z art. 61 § 1 p.p.s.a., w myśl której wniesienie skargi nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności.

Mając na uwadze regulację zawartą w powyższym przepisie ustawy należy uznać, że bezpośrednim skutkiem wykonania zaskarżonej decyzji mogą być straty ekonomiczne skarżącego, zaś ich następstwem utrata płynności finansowej, a w konsekwencji zakończenie działalności gospodarczej. Powołane przez skarżącego w zażaleniu okoliczności, których wystąpienie spowodowałoby natychmiastowe wykonanie zaskarżonej decyzji takie jak: niemożność uregulowania bieżących zobowiązań oraz świadczeń związanych z wykonywaniem działalności gospodarczej, wskazują na prawdopodobieństwo niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w majątku skarżącego. Tym samym należy uznać, że sytuacja skarżącego odpowiada hipotezie art. 61 § 3 p.p.s.a.

Z wymienionych powodów Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że wykonanie zaskarżonej decyzji może spowodować trudne do odwrócenia skutki i na podstawie art. 188 w związku z art. 197 i art. 61 § 3 w związku z art. 193 i p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.