Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 5

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 13 maja 2011 r., sygn. akt I OPP 12/11

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Małgorzata Dałkowska-Szary
Rozpoznanie
w dniu 13 maja 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Z. L. o dokonanie wykładni postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 marca 2011 r., sygn. akt I OPP 12/11 oddalającego zażalenie Z. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 lutego 2011 r., sygn. akt I OPP 12/11 w zakresie wezwania do uiszczenia opłaty sądowej
Sprawa
w sprawie ze skargi Z. L. na bezczynność Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej, sygn. akt II SAB/Wa 391/10

Sentencja

postanawia:

  1. 1) odmówić dokonania wykładni postanowienia, 2) sprostować z urzędu oczywistą omyłkę pisarską w uzasadnieniu postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 marca 2011 r., sygn. akt I OPP 12/11 w ten sposób, że na stronie 2 i 3, w nagłówku, w miejsce sygnatury akt "I OPP 59/10" wpisać "I OPP 12/11".

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 17 marca 2011 r. sygn. akt I OPP 12/11 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Z. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 1 lutego 2011 r. wzywające do uiszczenia opłaty sądowej.

Pismem złożonym osobiście w dniu 5 kwietnia 2011 r. Z. L. wniósł o wyjaśnienie wątpliwości co do treści ww. postanowienia.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: p.p.s.a.) sąd, który wydal wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści, a postanowienie w tym przedmiocie może wydać na posiedzeniu niejawnym. Zgodnie natomiast z art. 166 p.p.s.a., do postanowień stosuje się odpowiednio przepisy o wyrokach.

Konieczność dokonania wykładni zachodzi wówczas, gdy treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, zakresu powagi osądzonej oraz sposobu jego wykonania. W komparycji orzeczenia przedmiot sprawy określa się w sposób ogólny, umożliwiający identyfikację sprawy z punktu widzenia rozpoznanej w niej, a wynikającej z żądania strony problematyki (zob. postanowienie NSA z dnia 26 lipca 2001 r., sygn. akt II SAB 57/98). Wniosek o wykładnię nie może zmierzać jednak do wyjaśnienia zawartych w uzasadnieniu orzeczenia wyrażeń prawniczych i znaczenia słów, ani do polemiki ze stanowiskiem sądu orzekającego w sprawie i wskazaniami co do dalszego postępowania (postanowienie NSA z dnia 23 czerwca 2003 r., sygn. akt I SA/Łd 1517/02; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 stycznia 1998 r., sygn. akt III AO 25/97).

Oceniając w związku z powyższym przedmiotowe postanowienie stwierdzić należy, iż treść sentencji tego orzeczenia oraz jego uzasadnienie, w tym i rozstrzygnięcie, jest sformułowana w sposób jasny i niebudzący wątpliwości, a tym samym brak jest przesłanki uzasadniającej dokonanie jego wykładni.

Zgodnie natomiast z art. 156 § 1 p.p.s.a. sąd może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowaniu podlegają wadliwości występujące zarówno w samej sentencji orzeczenia i w jego komparycji (np. niewłaściwe, niedokładne określenie sądu, określenie żądania, itp.) jak i w uzasadnieniu orzeczenia. Niedokładność lub omyłka może dotyczyć na przykład oznaczenia stron, oznaczenia (daty, znaku, sygnatury) zaskarżonego aktu lub czynności oraz nazwy organu, który wydał zaskarżony akt lub podjął zaskarżoną czynność (postanowienie NSA z dnia 4 stycznia 2011 r., sygn. akt II OSK 1488/10; postanowienie NSA z dnia 18 stycznia 2011 r., sygn. akt II OSK 1007/10).

W uzasadnieniu przedmiotowego postanowienia z dnia 17 marca 2011 r., w nagłówku strony 2 i 3, błędnie wpisano sygnaturę akt "I OPP 59/10" zamiast "I OPP 12/11". Błąd ten ma charakter omyłki, o której mowa w ww. przepisie.

Mając powyższe na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 158, art. 166 i art. 193 p.p.s.a., odmówił dokonania wykładni postanowienia z dnia 17 marca 2011 r. sygn. akt I OPP 12/11. O sprostowaniu oczywistej omyłki orzeczono na podstawie art. 156 § 1 i 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 10 czerwca 2011 r., dokument z 17 marca 2011 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.