- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Rozpoznanie
- w dniu 15 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi S. T. na przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie
- Sprawa
- w sprawie ze skargi S. T. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...], znak [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji Burmistrza N. W. z dnia [...]. zatwierdzającej projekt podziału działki, sygn. akt II SA/Kr 968/07 postanawia: odrzucić skargę na przewlekłość postępowania.
- Skład
- Przewodniczący Sędzia NSA: Włodzimierz Ryms (sprawozdawca), Sędziowie NSA: Maria Rzążewska, Elżbieta Stebnicka
Postanowienie NSA z 15 listopada 2007 r., I OPP 40/07
Powołane przepisy
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi: art. 220 § 1
- ustawa o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki: art. 6 ust. 2, art. 9 ust. 1
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
S. T. wniósł skargę na przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Krakowie w sprawie z jego skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T. z dnia [...] o odmowie wszczęcia postępowania w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji Burmistrza N. W. z dnia [...] zatwierdzającej projekt podziału działki nr [...] położonej w miejscowości K., domagając się wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji oraz zasądzenia [...] zł.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Stosownie do przepisu art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843; zwanej dalej "ustawą"), skarga na przewlekłość postępowania powinna zawierać przytoczenie okoliczności uzasadniających żądanie stwierdzenia przewlekłości postępowania. Skargę niespełniającą wymogów przewidzianych w art. 6 ust. 2 ustawy sąd właściwy do jej rozpoznania odrzuca bez wzywania do uzupełnienia braków (art. 9 ust. 1 ustawy).
W piśmie nazwanym skargą na przewlekłość postępowania skarżący nie przytoczył żadnych okoliczności wskazujących, iż w rozpoznaniu sprawy wystąpiła nieuzasadniona zwłoka w rozpoznawaniu sprawy. Z uzasadnienia skargi wynika, iż skarżący kwestionuje wyłącznie to, że Sąd dotychczas nie wstrzymał wykonania zaskarżonej decyzji.
Z akt sprawy wynika, że skarżący wniósł skargę wraz z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sierpniu 2007 r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Skarga ta prawidłowo, zgodnie z zasadą, według której skargę wnosi się za pośrednictwem organu (art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), została przesłana do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w T., a następnie we wrześniu 2007 r. organ ten przekazał skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę do Sądu. Stosownie do przepisu art. 220 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Skoro więc skarżący we wrześniu 2007 r. wystąpił z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, to Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie zanim podjął jakiekolwiek czynności w sprawie, słusznie w pierwszej kolejności rozpoznał wniosek o przyznanie prawa pomocy i postanowieniem z dnia 5 października 2007 r. zwolnił skarżącego w połowie od wpisu sądowego, a w pozostałej części oddalił wniosek o przyznanie prawa pomocy. Nadanie sprawie dalszego biegu było możliwe dopiero po uiszczeniu przez skarżącego wpisu w dniu 24 października 2007 r.
Mając więc na uwadze, iż skarżący nie przytoczył, żadnych okoliczności uzasadniających żądane stwierdzenia przewlekłości postępowania, a twierdzenia zawarte w skardze na przewlekłość postępowania sprowadzają się do żądania natychmiastowego wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, to skarga na przewlekłość postępowania podlega odrzuceniu.
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 9 ust. 1 ustawy, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.