Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 6 grudnia 2006 r., sygn. akt I OSK 1239/05

prawomocnyRozstrzygnięcie: za organemTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Przewodniczący Sędzia NSA: Zbigniew Rausz Sędziowie NSA Jolanta Rajewska Leszek Włoskiewicz (spr.)
Tomasz Zieliński protokolant
Rozpoznanie
w dniu 6 grudnia 2006 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Z. B.
Od orzeczenia
od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 12 lipca 2006r. sygn. akt II SA/Wr 533/03
Sprawa
w sprawie ze skargi Z. B. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zezwolenie na czasowe zajęcie nieruchomości

Sentencja

  1. oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu wyrokiem z dnia 12 lipca 2005 r. II SA/Wr 533/03 oddalił skargę Z. B. na decyzję Wojewody Dolnośląskiego z dnia [...] [...] uchylającą decyzję Starosty Z. z dnia [...] [...] i umarzającą postępowanie pierwszej instancji.

Decyzją tą Starosta zezwolił Regionalnemu Zarządowi Gospodarki Wodnej we W. na czasowe zajęcie nieruchomości skarżącego, Wojewoda zaś uznał, że art. 126 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2000 r. Nr 46, poz. 543 ze zm.), na którego podstawie została wydana, nie znajdował zastosowania – gdyż nie zachodził, ani przypadek siły wyższej, ani nagła potrzeba zapobieżenia powstaniu znacznej szkody – uwzględnił więc odwołanie, natomiast skarżący – domagając się, aby Wojewoda stwierdził nieważność decyzji Starosty na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 i 7 kpa – wystąpił do sądu.

Sąd nie znalazł podstaw do uwzględnienia skargi i wyjaśnił, że Wojewoda rozpatrywał sprawę w postępowaniu odwoławczym, i dlatego był obowiązany działać na podstawie art. 138 kpa, nie mógł zatem stwierdzić nieważności objętej odwołaniem decyzji.

Sąd podał zarazem, że art. 156 § 1 kpa dotyczy decyzji ostatecznych, podczas gdy decyzja Starosty nie była ostateczna.

Wnosząc skargę kasacyjną Z. B. jako jej podstawę przytoczył "naruszenie przepisów postępowania, mające istotny wpływ na wynik sprawy, a mianowicie niestwierdzenie nieważności decyzji Starosty Z. na podstawie art. 156 § 1 pkt 2 kpa mimo, iż została wydana z rażącym naruszeniem prawa".

W uzasadnieniu skargi kasacyjnej podniesiono przede wszystkim, że – chociaż nie zachodziły warunki określone w art. 126 ustawy o gospodarce nieruchomościami – sąd nie stwierdził nieważności decyzji Starosty, gdyż podzielił stanowisko Wojewody o wyłącznym zastosowaniu art. 138 kpa oraz błędnie uznał, że stwierdzeniu nieważności podlegają tylko decyzje ostateczne.

W odpowiedzi Wojewoda Dolnośląski oraz Regionalny Urząd Gospodarki Wodnej we Wrocławiu wnieśli o oddalenie skargi kasacyjnej.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Skarga kasacyjna – chociaż trafnie zarzuca, że z art. 156 § 1 kpa nie wynika, aby instytucja stwierdzenia nieważności (tak, jak wznowienie postępowania) odnosiła się tylko do decyzji ostatecznych – nie ma usprawiedliwionej podstawy.

Poprawnie przytoczona podstawa kasacyjna powinna przede wszystkim wskazywać na naruszenie art. 145 § 1 pkt 2 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który dopuszcza stosowanie art. 156 kpa w postępowaniu sądowym, lecz nawet wówczas nie można byłoby podzielić tego zarzutu.

Wojewoda bowiem orzekał w postępowaniu odwoławczym, podczas gdy do rozstrzygnięcia o nieważności decyzji administracyjnej może dojść tylko w wyniku postępowania w sprawie nieważności decyzji administracyjnej (art. 157 § 2 kpa), którego przedmiotem jest wyłącznie mająca podlegać stwierdzeniu nieważności decyzja, nie zaś – jak w postępowaniu odwoławczym – sprawa, w której ją wydano.

Właśnie dlatego – ze względu na inny przedmiot postępowania – organ odwoławczy nie jest władny stwierdzić nieważności decyzji organu pierwszej instancji, lecz może ją tylko uchylić i orzec co do istoty sprawy lub załatwić sprawę w inny sposób albo przekazać do ponownego rozpatrzenia; z kolei organ nadzoru, chociaż jest władny stwierdzić nieważność decyzji, nie może rozstrzygnąć sprawy, w której ją wydano.

Odrębność przedmiotu postępowania powoduje, że – bez względu na wady decyzji organu pierwszej instancji – organ odwoławczy zawsze orzeka tak, jak stanowi art. 138 kpa, gdyż nie może ograniczyć się tylko do usunięcia tej decyzji z obrotu prawnego.

Wobec powyższego orzeczono jak w sentencji na mocy art. 184 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.