Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 29 listopada 2024 r., sygn. akt I OSK 2468/20

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Iwona Bogucka przewodniczący
Rozpoznanie
w dniu 29 listopada 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej
Sprawa
sprawy ze skargi kasacyjnej T.C., A.F., A.K., E.K., T.K., T.K.2, D.M., M.S. i B.S. w sprawie ze skargi T.C., A.F., A.K., E.K., T.K., T.K.2, D.M., M.S. i B.S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 3 sierpnia 2018 r. nr KOC/4125/Go/17 w przedmiocie odmowy ustanowienia prawa użytkowania wieczystego
Od orzeczenia
od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 10 czerwca 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 1898/18

Sentencja

postanawia:

  1. zawiesić postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

Uzasadnienie

Naczelny Sąd Administracyjny na rozprawie w dniu 3 października 2024 r., podczas rozpoznawania skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 10 czerwca 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 1898/18, uzyskał informację o śmierci uczestnika postępowania, C.O.. W związku z powyższym rozprawę odroczono, a Sąd zwrócił się o nadesłanie aktu zgonu zmarłego. Przy piśmie z 4 października 2024 r. Urząd Stanu Cywilnego m.st. Warszawy Dzielnicy [..] nadesłał odpis aktu zgonu C.O., zmarłego w dniu [..] czerwca 2024 r.

Naczelny Sąd Administracyjny rozważył, co następuje

Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r., poz. 935.; dalej: p.p.s.a.), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony, a po myśli art. 12 p.p.s.a. dotyczy to także uczestnika postępowania. Zawieszenie postępowania z tej przyczyny jest obligatoryjne i następuje z urzędu.

W niniejszej sprawie nadesłany z USC m.st. Warszawa Dzielnicy [..] odpis aktu zgonu potwierdza śmierć uczestnika postępowania. Tym samym zachodzi podstawa do zawieszenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym do czasu wskazania lub zgłoszenia się następców prawnych zmarłego.

Mając powyższe na uwadze, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.