Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Postanowienie NSA z 21 kwietnia 2023 r., I OW 183/22

PostanowienieprawomocneNaczelny Sąd Administracyjny·21 kwietnia 2023 r.

Powołane przepisy

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Rozpoznanie
w dniu 21 kwietnia 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Prezydenta Miasta Ostrołęki o rozstrzygniecie sporu o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta Ostrołęki a Prezydentem Miasta Gdańska w przedmiocie wskazana organu właściwego do rozpoznania wniosku W. G. o umieszczenie w domu pomocy społecznej postanawia:
Sprawa
w sprawie.
Skład
Sędzia NSA Jerzy Siegień przewodniczący
Sędzia NSA Jolanta Rudnicka
Sędzia NSA Marek Stojanowski sprawozdawca

Sentencja

wskazać Prezydenta Miasta Ostrołęki jako organ właściwy

Uzasadnienie

Prezydent Miasta Ostrołęki, reprezentowany przez Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Ostrołęce, pismem z dnia 14 grudnia 2022 r. wniósł o rozstrzygnięcie sporu o właściwość zaistniałego między tym organem a Prezydentem Miasta Gdańska w przedmiocie rozpoznania wniosku o skierowanie do domu pomocy społecznej.

W uzasadnieniu wniosku wskazano, że zawiadomieniem z dnia 30 sierpnia 2022 r. Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Gdańsku przesłał do Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w Ostrołęce dokumentację w sprawie skierowania W.G. do domu pomocy społecznej.

Z dokumentacji posiadanej przez Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Ostrołęce wynika, że W.G. zameldowany był na pobyt stały w O. pod adresem przy ul. (...) jednak od 2002 r. nie posiada stałego ani tymczasowego zameldowania w tym mieście. Od tego czasu stale przebywa w Gdańsku, gdzie przez 32 lata podejmował zatrudnienie i koncentrował swoje sprawy życiowe. Nie wiąże z miastem Ostrołęka zamiaru stałego przebywania. W okresie od 30 grudnia 1997 r. do 31 grudnia 1999 r. był zameldowany przy ul. (...) w Gdańsku.

Organ powołał się na regulację art. 21 § 1 k.p.a., który stanowi, że jeśli nie można ustalić właściwości miejscowej, sprawa należy do organu właściwego dla miejsca, w którym nastąpiło zdarzenie powodujące wszczęcie postępowania. Powyższy organ wyszedł z założenia, że skoro zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U z 2021 r., poz. 2268 ze zm.; powoływana dalej jako "u.p.s."). właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie, a miejscem tym w rozpoznawanej sprawie powinno być Miasto Gdańsk, to organem właściwym do rozpatrzenia sprawy o skierowanie W.G. do domu pomocy społecznej i ustalenie odpłatności za pobyt w domu pomocy społecznej jest Prezydent Miasta Gdańsk. Wskazano ponadto, iż wyżej wymieniony ubiegał się o skierowanie do Domu Pomocy Społecznej w Gdańsku. Ponadto podkreślono, iż zainteresowany w dalszym ciągu przebywa w Gdańsku. Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Gdańsku decyzją z dnia 10 stycznia 2022 r. przyznał wyżej wymienionemu świadczenie z pomocy społecznej w okresie od dnia 1 stycznia 2022 r. do dnia 26 czerwca 2022 r. w formie schronienia w Schronisku "(...)" przy ul. (...) w Gdańsku. Podkreślono, że zainteresowany nigdy nie korzystał z pomocy społecznej MOPR w Ostrołęce.

W odpowiedzi, Prezydent Miasta Gdańska, reprezentowany przez Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w Gdańsku, wskazał, iż przyjęta przez organ wnioskujący ocena stanu faktycznego, stanowiąca podstawę wszczęcia sporu o właściwość, nie jest trafna.

Wskazano, iż wbrew twierdzeniom wnioskodawcy, w stanie faktycznym sprawy mamy do czynienia z wnioskiem o udzielenie świadczenia z pomocy społecznej skierowanym przez osobę bezdomną w rozumieniu art. 6 pkt 8 u.p.s., a nie osobę mającą miejsce zamieszkania na terenie Gdańska.

Podkreślono, iż okoliczności ostatniego zameldowania na pobyt stały, jak również okoliczności, iż wnioskujący o świadczenie z pomocy społecznej jest osobą bezdomną – nie kwestionuje organ wnioskujący o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego. Wynikają one także z załączonego do wniosku materiału dowodowego w postaci kopii dokumentacji sprawy.

Odnosząc się do podnoszonej przez organ wnioskujący kwestii dotyczącej zameldowania W.G. w Gdańsku wskazano, iż było to jedynie zameldowanie na pobyt czasowy.

Mając na względzie powyższe, w ocenie Prezydenta Miasta Gdańska, zgodnie z przepisem art. 101 ust. 2 u.p.s., który stanowi, że w przypadku osoby bezdomnej właściwą miejscowo jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały, organem właściwym do rozpatrzenia wniosku o umieszczenie w domu pomocy społecznej jest Prezydent Miasta Ostrołęka.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 15 § 1 pkt 4 w zw. z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2023 r., poz. 259, powoływanej dalej jako "p.p.s.a."), Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek, a organami administracji rządowej. Przez spór o właściwość, o którym mowa w art. 4 p.p.s.a., należy rozumieć sytuację, w której przynajmniej dwa organy administracji publicznej, jednocześnie uważają się za właściwe do załatwienia konkretnej sprawy (spór pozytywny) lub też żaden z nich nie uważa się za właściwy do jej załatwienia (spór negatywny). Spór między organami jednostek samorządu terytorialnego, niemającymi wspólnego dla nich organu wyższego stopnia, jest sporem o właściwość, rozstrzyganym przez sąd administracyjny (art. 22 § 1 pkt 1 k.p.a.). Rozstrzyganie sporów o właściwość, należących do sądów administracyjnych, objęte jest właściwością Naczelnego Sądu Administracyjnego (art. 15 § 1 pkt 4 p.p.s.a.).

W niniejszej sprawie mamy do czynienia z negatywnym sporem o właściwość pomiędzy Prezydentem Miasta Ostrołęki a Prezydentem Miasta Gdańska w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku W.G. o skierowanie do domu pomocy społecznej.

Dla rozpoznania zaistniałego w niniejszej sprawie sporu o właściwość istotne znaczenie ma treść art. 101 u.p.s. Zgodnie z tym przepisem, właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie (ust. 1), a w przypadku osoby bezdomnej właściwą jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały (ust. 2).

Definicja osoby bezdomnej została uregulowana w at. 6 pkt 8 u.p.s. Przepis ten stanowi, że bezdomnym jest osoba niezamieszkująca w lokalu mieszkalnym w rozumieniu przepisów o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy oraz niezameldowana na pobyt stały w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności i dowodach osobistych, a także osoba niezamieszkała w lokalu mieszkalnym i zameldowana na pobyt stały w lokalu, w którym nie ma możliwości zamieszkania. Zatem art. 6 pkt 8 u.p.s. przewiduje dwa odrębne stany faktyczne, pozwalające na uznanie osoby za bezdomną. Pierwszy z nich odnosi się do osoby, która nie mieszka w lokalu mieszkalnym i jednocześnie nie posiada stałego zameldowania. Natomiast drugi stan dotyczy osoby niezamieszkującej w lokalu mieszkalnym, posiadającej stałe zameldowanie w lokalu, w którym nie ma jednak możliwości zamieszkania. W przypadku każdego z tych stanów przewidziane w ustawie przesłanki muszą występować łącznie.

Dodać należy, że zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 4 ustawy z 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2022 r., poz. 172 ze zm.; powoływane dalej jako "o.p.l."), pod pojęciem lokalu należy rozumieć lokal służący do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych. Z zakresu tego pojęcia ustawodawca wyłączył pomieszczenia przeznaczone do krótkotrwałego pobytu osób. Użycie w powołanym przepisie zwrotu "w szczególności" wskazuje na jedynie przykładowy charakter wyliczenia. Wszystkie zatem pomieszczenia przeznaczone do krótkotrwałego pobytu osób, nawet te, które w ustawie nie zostały wprost wymienione, nie stanowią lokali mieszkalnych w rozumieniu powołanej ustawy. Do takich zaliczyć można między innymi szpitale, schroniska dla bezdomnych, hostele, ośrodki interwencji kryzysowej, domy dla ubogich, tj. miejsca, które udzielają pomocy osobom bezdomnym. Pobyt w takich miejscach ma umożliwić tylko przeczekanie do chwili, gdy pomoc w takiej formie będzie zbędna ze względu na poprawę sytuacji życiowej, zdrowotnej danej osoby, ewentualnie do czasu, gdy zapewniona zostanie pomoc o charakterze stałym w postaci np. umieszczenia w domu pomocy społecznej. Nawet zatem, gdy z różnych przyczyn jest to stan przedłużający się, pobyt ten nie traci charakteru czasowego.

W przedmiotowej sprawie bezspornym było, że W.G. nie jest nigdzie zameldowany na pobyt stały. Na dzień złożenia wniosku wyżej wymieniony przebywał w Schronisku "(...)" przy ul. (...) w Gdańsku. Miejsce jego aktualnego pobytu jest schroniskiem dla osób bezdomnych, które zgodnie z przytoczoną powyżej treścią art. 2 ust. 1 pkt 4 o.p.l. nie może zostać uznane za lokal mieszkalny. Wobec powyższego, W.G. należy uznać za osobę bezdomną w rozumieniu przepisów ustawy o pomocy społecznej. W tej sytuacji, dla wskazania organu właściwego w sprawie zastosowanie będzie miał art. 101 ust. 2 u.p.s., zgodnie z którym w przypadku osoby bezdomnej właściwą jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały.

Odnosząc się do okoliczności podnoszonych we wniosku podkreślić należy, że w orzecznictwie jednolicie przyjmuje się, iż skoro w przypadku osoby bezdomnej, z oczywistych względów nie może być mowy o miejscu zamieszkania, to tym samym nie bada się w takiej sytuacji jej zamiaru co do chęci stałego pobytu, ale ustala się jej status i określa gminę jej ostatniego miejsca zameldowania na pobyt stały (postanowienie NSA z dnia 30 grudnia 2015, sygn. akt I OW 208/15, postanowienie NSA dnia z 19 kwietnia 2017 r., sygn. akt I OW 256/16, postanowienie NSA z dnia 26 stycznia 2022 r., sygn. akt I OW 153/21).

Skoro zaś gminą ostatniego miejsca zameldowania W.G. na pobyt stały jest Miasto Ostrołęka, to organem właściwym do rozpoznania jego wniosku o umieszczenie w domu pomocy społecznej jest Prezydent Miasta Ostrołęki.

Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 4 w zw. z art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 p.p.s.a., postanowił, jak w sentencji.

Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.