Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 6 marca 2018 r., sygn. akt I OW 324/17

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Marek Stojanowski przewodniczący
Sędzia NSA Małgorzata Jaśkowska
Sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz sprawozdawca
Rozpoznanie
w dniu 6 marca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Burmistrza Miasta Z. o rozstrzygnięcie sporu o właściwość pomiędzy Burmistrzem Miasta Z. a Burmistrzem L. w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku M. P. o przyznanie pomocy finansowej w formie zasiłku celowego i okresowego

Sentencja

postanawia:

  1. wskazać Burmistrza L. jako organ właściwy w sprawie.

Uzasadnienie

W dniu [...] listopada 2017 r. Burmistrz Z. wystąpił z wnioskiem o rozpatrzenie sporu o właściwość w zakresie ustalenia organu pomocy społecznej, właściwego w sprawie wniosku M. P. z dnia [...] września 2017 r. o przyznanie pomocy finansowej i ustalenie, że organem właściwym w sprawie jest Burmistrz L., w imieniu którego działa Kierownik Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w L. W uzasadnieniu organ podniósł, że w dniu [...] października 2017 r. do Ośrodka Pomocy Społecznej w Z. wpłynął wniosek o przyznanie pomocy pieniężnej M. P., przesłany przez MOPS w L., a złożony przez zainteresowaną w Miejskim Ośrodku Pomocy Społecznej w O. Wywiad środowiskowy przeprowadzono z wnioskodawczynią na terenie Ośrodka Interwencji Kryzysowej dla Kobiet i Ich Dzieci - Ofiar Przemocy "[...]" w O., gdzie przebywa od [...] lipca 2017 r.

Wskazał, że ze zgromadzonej w sprawie dokumentacji i rodzinnego wywiadu środowiskowego wynika, iż M. P. (lat [...]) jest osobą bezdomną. Ostatnim miejscem zameldowania wnioskodawczyni był L. W okresie ostatnich kilku lat wnioskodawczyni przebywała czasowo pod różnymi adresami w Z. Na terenie Z. ostatnio przebywała w Domu Samotnej Matki [...], ul. K. [...], a następnie u koleżanki w K. Organ podniósł, że zgodnie z art. 19 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2017 r., poz. 1257), organy administracji publicznej przestrzegają z urzędu swojej właściwości rzeczowej i miejscowej. W związku z powyższym Ośrodek Pomocy Społecznej w Z. dokonał analizy swej właściwości w sprawie.

Pobyt w Ośrodku Interwencji Kryzysowej, w ocenie organu, jest okolicznością świadczącą o tym, że wnioskodawczyni jest obecnie osobą bezdomną. Ze względu na szczególne uregulowanie właściwości w sprawach pomocy społecznej, brak jest podstaw do przyjęcia, że Burmistrz Z., w imieniu którego działa Kierownik OPS w Z., jest organem właściwym w niniejszej sprawie. Podkreślił jednocześnie, że podstawowym przepisem w odniesieniu do osób bezdomnych jest przepis art. 101 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej, który stanowi, że w przypadku osoby bezdomnej właściwą miejscowo jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały.

Zgodnie z art. 101 ust. 1 u.p.s., właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenia, zaś zgodnie z ust. 2 powyższego artykułu w przypadku osoby bezdomnej właściwą miejscowo jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały.

Organ zauważył, że M. P. ostatnio była zameldowana w L. - pod adresem J. [...], a obecnie jest osobą niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym.

Zdaniem organu, ustalenie stanu bezdomności wnioskodawczyni powoduje, że do zakwalifikowania, który organ jest właściwy w sprawie, będzie miała zastosowanie norma zawarta w treści art. 101 ust. 2 u.p.s.

Organ wskazał, że w postanowieniu z dnia 13 października 2010 r. (w sprawie I OW 111/10, publikowanym w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych) Naczelny Sąd Administracyjny, podkreślił, że "skład orzekający podziela pogląd wyrażony w orzecznictwie sądowoadministracyjnym, iż w przypadku osoby bezdomnej, nie może być mowy o miejscu zamieszkania, nie bada się zatem jej zamiaru stałego pobytu, ale ustala się tylko jej status (por. wyrok NSA z dnia 26 marca 2010 r., sygn. akt I OSK 1659/09; postanowienie NSA z dnia 4 lipca 2008 r., sygn. akt I OW 30/08).

W ocenie organu oznacza to, że nie może wywrzeć wpływu na ustalenie właściwości organu stwierdzenie, zawarte w piśmie MOPS w L., iż wnioskodawczyni pobierała w Z. świadczenia pomocy społecznej, tym bardziej, że nie jest to zgodne z prawdą. Korzystała natomiast z zasiłku rodzinnego, lecz w dniu [...] czerwca 2017 r. dokumentację przesłano do K., w celu kontynuacji wypłaty świadczeń.

Mając na względzie powyższe organ wniósł o ustalenie, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku jest Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w L. z uwagi na fakt, iż wnioskodawczyni jest osobą bezdomną.

W odpowiedzi na wniosek Burmistrz L., reprezentowany przez Dyrektora Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej, wskazał, że co do zasady właściwość miejscową gminy zobowiązanej do rozpoznania wniosku o udzielenie świadczenia z pomocy społecznej, zgodnie z art. 101 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej z dnia 12 marca 2004 r. (Dz. U. z 2017 r., poz. 1769 ze zm.), ustala się według miejsca zamieszkania osoby, ubiegającej się o świadczenie. Według art. 101 ust. 2 tej ustawy, w przypadku osoby bezdomnej właściwą miejscowo jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały.

Natomiast art. 101 ust. 3 przewiduje, że w przypadkach szczególnie uzasadnionych sytuacją osobistą osoby ubiegającej się o świadczenie oraz w przypadkach niecierpiących zwłoki właściwą miejscowo jest gmina miejsca pobytu osoby ubiegającej się o świadczenie. Z uwagi na okoliczności dotyczące wnioskodawczyni, zdaniem Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej w L., ten ostatni przepis winien znaleźć zastosowanie w niniejszej sprawie, bowiem bezsporne jest, że od lipca 2017 r. M. P. przebywa w Ośrodku Interwencji Kryzysowej dla Kobiet i Ich Dzieci Ofiar Przemocy w Rodzinie "[...]" w O. razem ze swoimi dziećmi, które uczęszczają do przedszkola w O. Wnioskodawczyni jest zarejestrowana w Powiatowym Urzędzie Pracy w O., a także przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w O. zostały jej przyznane świadczenia z działu świadczeń rodzinnych. Stałe zameldowanie w L. przy ul. J. [...] M. P. utraciła w dniu [...] maja 2008 r. Od tego czasu nie mieszka i nie przebywa w miejscu swojego ostatniego zameldowania na pobyt stały.

Powyższa sytuacja, w szczególności to, że wnioskodawczyni przebywa na terenie gminy O., uznać należy za przypadek szczególnie uzasadniony, zgodnie z art. 101 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej, co oznacza, że właściwość miejscową organów pomocy społecznej ustalać należy z uwzględnieniem art. 2 ust. 1 oraz art. 3 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej. Zatem, w sytuacji wynikającej z wniosku oraz dołączonego do wniosku wywiadu środowiskowego na uwadze należy mieć to, że okoliczności określające sytuację osobistą wnioskodawczyni powinny zdecydować o tym, że najbardziej efektywną będzie pomoc udzielona przez organ właściwy ze względu na miejsce pobytu M. P. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:

Właściwość miejscową gminy, zobowiązanej do rozpoznania sprawy dotyczącej świadczenia z pomocy społecznej, zgodnie z treścią art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1769 ze zm.), ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie. W przypadku osoby bezdomnej właściwą miejscowo jest gmina ostatniego miejsca zameldowania tej osoby na pobyt stały (art. 101 ust. 2). Stosownie natomiast do art. 6 pkt 8 ww. ustawy z dnia 12 marca 2004 r., za osobę bezdomną należy rozumieć osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym w rozumieniu przepisów o ochronie praw lokatorów i mieszkaniowym zasobie gminy i niezameldowaną na pobyt stały, w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności i dowodach osobistych, a także osobę niezamieszkującą w lokalu mieszkalnym i zameldowaną na pobyt stały w lokalu, w którym nie ma możliwości zamieszkania.

Odnosząc ten stan prawny do stanu faktycznego rozpoznawanej sprawy, zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego, bezspornym jest, że M. P. jest osobą bezdomną. Nie zamieszkuje ona w lokalu mieszkalnym przeznaczonym na pobyt stały w celu zaspokojenia jej potrzeb mieszkaniowych oraz nie jest nigdzie zameldowana na pobyt stały, w rozumieniu przepisów o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Uczestniczka postępowania przebywa tylko czasowo od lipca 2017 r. w na terenie Ośrodka Interwencji Kryzysowej dla Kobiet i Ich Dzieci - Ofiar Przemocy "[...]" w O. W świetle powyższych okoliczności, właściwość miejscową gminy należało ustalić na podstawie art. 101 ust. 2 ustawy o pomocy społecznej, tj. według ostatniego miejsca zameldowania osoby ubiegającej się o świadczenie. Skoro ostatnim miejscem zameldowania M. P. był L. - to organem właściwym do rozpoznania jej wniosku o przyznanie świadczenia z pomocy społecznej jest Burmistrz L. Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 4 i art. 15 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.), orzekł jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.