- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Rozpoznanie
- w dniu 3 września 2010 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Prezesa Agencji Nieruchomości Rolnych o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Prezesem Agencji Nieruchomości Rolnych a Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania
- Sprawa
- sprawy z wniosku W. T. z dnia 15 listopada 2006 r. o wznowienie postępowania w sprawie przekazania na własność Państwa części gospodarstwa rolnego postanawia: odrzucić wniosek
- Skład
- Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Banasiewicz (spr.) Sędziowie NSA Arkadiusz Despot - Mładanowicz Zygmunt Zgierski
Agnieszka Gugała - Szczerbicka protokolant
Postanowienie NSA z 3 września 2010 r., I OW 77/10
Powołane przepisy
- Kodeks postępowania administracyjnego: art. 22 § 1
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi: art. 15 § 1, art. 4, art. 58 § 1
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych reprezentowany przez Dyrektora Oddziału Terenowego tej Agencji w O., pismem z dnia 11 maja 2010 r. wniósł o rozstrzygnięcie negatywnego sporu kompetencyjnego zaistniałego między wnioskodawcą a Ministrem Rolnictwa i Rozwoju Wsi w przedmiocie organu właściwego do załatwienia sprawy z wniosku W. T. z dnia 15 listopada 2006 r. o zadośćuczynienie za przejęte na własność Skarbu Państwa nieruchomości rolne – gospodarstwo rolne jego matki K. T. W uzasadnieniu wniosku podano, że żądanie W. T. dotyczy części gospodarstwa rolnego położonego w P., oznaczonej jako działka nr [...] o powierzchni 0,99 ha, stanowiącej własność K. T., która to działka decyzją Naczelnika Miasta i Gminy P. z dnia [...] maja 1976 r., nr [...]została przejęta na własność Państwa za spłaty pieniężne na podstawie art. 28 ustawy z dnia 29 maja 1974 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne (Dz. U. Nr 21, poz. 118) i przedstawiono motywy, które zdaniem wnioskodawcy uzasadniają w sprawie właściwość Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi.
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi w odpowiedzi na wniosek w pierwszej kolejności podniósł, że wniosek W. T., którego załatwienia dotyczy spór jest wnioskiem o wznowienie postępowania zakończonego wskazaną wyżej decyzją z dnia 3 maja 1976 r., a następnie przedstawił argumentację uzasadniającą stanowisko, że organem właściwym do rozpatrzenia tego wniosku jest Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Jak słusznie podniesiono w odpowiedzi na wniosek, pismo W. T. z dnia 15 listopada 2006 r. jest podaniem o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją Naczelnika Miasta i Gminy w P. z dnia [...] maja 1976 r., nr [...], którą przejęto na własność Państwa za spłaty pieniężne część gospodarstwa rolnego K. T. – działkę nr [...]o powierzchni 0,99 ha, na podstawie art. 28 i art. 31 ustawy z dnia 29 maja 1976 r. o przekazywaniu gospodarstw rolnych na własność Państwa za rentę i spłaty pieniężne (Dz. U. Nr 21, poz. 118).Okoliczność ta wynika z załączonej do wniosku dokumentacji, w świetle której stwierdzić należy, że pierwotny wniosek W.T. z dnia 15 listopada 2006 r., który wpłynął do Starosty P. w dniu 20 listopada 2006 r. i dotyczył rekompensaty za bezprawne przejęcie gospodarstwa rolnego ulegał modyfikacji. Kolejnymi pismami z dnia 20 maja 2007 r. i z dnia 22 czerwca 2007 r. wniosek ten został sprecyzowany i ostatecznie określony jako wniosek o wznowienie postępowania w sprawie przejęcia przedmiotowej nieruchomości. Tej treści żądania dotyczy więc spór kompetencyjny w niniejszej sprawie.
Na mocy art. 4 w związku z art. 15 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Naczelny Sąd Administracyjny rozstrzyga spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej.
W art. 22 Kodeksu postępowania administracyjnego zawarte zostały przepisy wskazujące organy, w kompetencjach których leży rozstrzygnięcie poszczególnych sporów o właściwość między różnego rodzaju organami administracji publicznej. W myśl art. 22 § 1 pkt. 9 K.p.a. sprawy o właściwość między organami administracji publicznej gdy jednym z nich jest minister rozstrzyga Prezes Rady Ministrów. Skoro w rozpoznawanej sprawie pozostają w sporze Prezes Agencji Nieruchomości Rolnych i Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, to oczywistym jest, że z uwagi na powyższą regulację Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do jej rozstrzygnięcia.
Z przedstawionych względów wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego podlegał odrzuceniu, wobec czego na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 i § 3 w związku z art. 15 § 2, art. 64 § 3 i art. 193 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postanowiono jak na wstępie.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.