- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Rozpoznanie
- w dniu 6 grudnia 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia M. G. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 15 czerwca 2016 r., sygn. akt III SA/Lu 947/15 o odmowie przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku
- Sprawa
- w sprawie ze skargi M. G. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie utraty statusu bezrobotnego i prawa do zasiłku postanawia: oddalić zażalenie.
- Skład
- Sędzia NSA Elżbieta Kremer przewodniczący
Postanowienie NSA z 6 grudnia 2016 r., I OZ 1885/16
Powołane przepisy
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi: art. 86 § 1, art. 91 § 2
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 15 czerwca 2016 r., sygn. akt III SA/Lu 947/15 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu wniosku M. G., odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
W uzasadnieniu Sąd I instancji wskazał, że wyrokiem z dnia 1 marca 2016 r., oddalono skargę M. G. na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] czerwca 2015 r., nr [...] w przedmiocie utraty statusu bezrobotnego i prawa do zasiłku.
W piśmie z dnia 30 marca 2016 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżący wniósł o uzasadnienie powyższego wyroku.
Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2016 r. Sąd odmówił skarżącemu sporządzenia uzasadnienia wyroku.
W piśmie z dnia 9 czerwca 2016 r. skarżący wniósł o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie powyższego wyroku.
W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, że wezwanie na rozprawę nie zostało prawidłowo doręczone, ponieważ rozprawa była wyznaczona na dzień 1 marca 2016 r., a zawiadomienie otrzymał w dniu 26 lutego 2016 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmawiając przywrócenia terminu wskazał, że M. G. nie uprawdopodobnił okoliczności wskazujących na brak jego winy w uchybieniu terminu.
Sąd powołał się na art. 91 § 2 P.p.s.a. i wskazał, że przesyłkę zawierającą zawiadomienie o terminie rozprawy skarżący odebrał w dniu 26 lutego 2016 r., po awizowaniu przesyłki. Skarżący został zatem zawiadomiony o terminie rozprawy na 3 dni przed rozprawą. Doręczenie zawiadomienia o rozprawie uznać należy zatem za skuteczne.
W ocenie Sądu, wyznaczenie rozprawy uzasadnia skrócenie terminu 7-dniowego do 3 dni. Zawiadomienie o rozprawie zostało wysłane 4 lutego 2016 r. i o jego nadejściu skarżący został poinformowany w dniu 12 lutego 2016 r. (awizo). Organ otrzymał zawiadomienie o terminie rozprawy w dniu 9 lutego 2016 r. Strony zostały pouczone, że niestawiennictwo nie wstrzymuje rozpoznania sprawy.
Sąd zauważył, że skarga w niniejszej sprawie wpłynęła do WSA w Lublinie w dniu 3 sierpnia 2016 r. Odroczenie rozprawy z powodu niezachowania terminu 7-dniowego spowodowałoby opóźnienie w rozpoznaniu sprawy o dalsze tygodnie lub nawet miesiące.
Ponadto skarżący nie przedstawił żadnych obiektywnych okoliczności, które wystąpiłyby w okresie biegu terminu do dokonania czynności procesowej i które Sąd mógłby rozważyć oraz ewentualnie potraktować jako przeszkody uniemożliwiające skarżącemu zachowanie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Nie uprawdopodobnił, że uchybienie terminu nastąpiło bez jego winy.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł M. G., domagając się jego uchylenia.
W uzasadnieniu zażalenia wskazano, że w zawiadomieniu o terminie rozprawy skarżący nie został pouczony, że sprawa jest pilna i w sprawie ma zastosowanie termin trzech dni, o którym mowa w art. 91 § 2 P.p.s.a.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do art. 86 § 1 P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Wniosek o przywrócenie terminu powinien zatem powoływać okoliczności wskazujące na brak winy strony w uchybieniu terminu, które zapewniają uprawdopodobnienie zasadności tego wniosku. Z brakiem winy mamy do czynienia tylko w przypadku zaistnienia niezależnych od strony i niemożliwych do przezwyciężenia okoliczności, które miały bezpośredni wpływ na przekroczenie terminu. Brak winy w uchybieniu terminu powinien być oceniany z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem. Przywrócenie terminu ma bowiem charakter wyjątkowy i nie jest możliwe, gdy strona dopuściła się choćby lekkiego niedbalstwa. Warunkiem przywrócenia terminu jest zatem uprawdopodobnienie braku winy strony w jego uchybieniu, przy czym pojęcie winy należy rozumieć w sposób obiektywny – wymagając od strony staranności.
W rozpoznawanej sprawie Sąd I instancji uznał, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w niedochowaniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Ze stanowiskiem tym należy się zgodzić.
Jak wynika z akt sprawy, skarżący w zawiadomieniu o rozprawie został prawidłowo pouczony przez Sąd I instancji o terminie złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku. Pouczenie zawarte w zawiadomieniu zawiera jednoznaczną informację (punkt 2), że sentencji wyroku oddalającego skargę, ogłoszonego na rozprawie, Sąd nie doręcza stronom z urzędu, z wyjątkiem sytuacji określonej w art. 140 § 2 P.p.s.a. Pouczenie to zawiera także informację, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku (art. 141 § 2 P.p.s.a.).
Wobec tak jednoznacznej treści pouczenia, nie można podzielić argumentacji skarżącego, że uchybienie terminu nastąpiło z przyczyn niezawinionych przez stronę. Skarżący dbając należycie o swoje interesy powinien ustalić, czy w sprawie zapadł wyrok i jaka jest jego treść, przy czym ustalenia te powinny zostać dokonane w takim czasie, aby możliwe było skuteczne złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Odnosząc się do argumentów powołanych w zażaleniu wskazać należy, że nie mają one znaczenia dla oceny prawidłowości wydania zaskarżonego postanowienia. Ratio legis art. 91 § 2 P.p.s.a. wypływa z potrzeby zagwarantowania stronie możliwości przygotowania się do udziału w rozprawie pod kątem merytorycznym, a zatem zawiadomienie o terminie rozprawy w terminie krótszym niż siedem dni przed posiedzeniem nie ma wpływu na ocenę czynności strony po ogłoszeniu orzeczenia. Brak jest w tej sytuacji podstaw do przyjęcia, że okoliczności związane z niedochowaniem przez Sąd siedmiodniowego terminu, o którym mowa w art. 91 § 2 P.p.s.a. uniemożliwiły skarżącemu złożenie w terminie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Z powyższych względów, Naczelny Sąd Administracyjny w oparciu o art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.