Prosto w prawo Dla profesjonalistyPro

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 2 lutego 2016 r., sygn. akt II FPP 2/16

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Rozpoznanie
w dniu 2 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi E.T. o stwierdzenie przewlekłości postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Rzeszowie
Sprawa
w sprawie o sygn. akt I SA/Rz 737/15 w sprawie ze skargi E.T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w R. z dnia 13 maja 2013 r., [...] w przedmiocie ustalenia zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów za 2007 r. postanawia
Skład
Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak przewodniczący, sprawozdawca
Sędzia NSA Stefan Babiarz
Sędzia del. NSA Anna Maria Świderska

Sentencja

  1. odrzucić skargę,
  2. zwrócić E.T. z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie uiszczoną opłatę w wysokości 100,- (słownie: sto) zł od skargi na przewlekłość postępowania.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 22 września 2015 r. sygn. akt I SA/Rz 737/15, wydanym w wyniku ponownego rozpoznania sprawy, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę E.T. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w R. z 13 maja 2013 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów.

Postanowieniem z 27 października 2015 r. WSA w Rzeszowie stwierdził prawomocność wskazanego powyżej wyroku.

W dniu 22 grudnia 2015 r. wpłynął do WSA w Rzeszowie wniosek o doręczenie Skarżącej odpisu wyroku na adres pełnomocnika.

Pismem z 21 grudnia 2015 r. Skarżąca wniosła skargę na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, żądając stwierdzenia przewlekłości postępowania, zobowiązania WSA w Rzeszowie do sporządzenia uzasadnienia wyroku oraz doręczenie go Skarżącej. W uzasadnieniu skargi wskazano, że ustawa z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r., poz. 658) wprowadziła zmianę treści art. 141 P.p.s.a., w wyniku której wojewódzkie sądy administracyjne mają obowiązek uzasadniania wyroków z urzędu, niezależnie od podjętego rozstrzygnięcia.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Skarga podlega odrzuceniu

Skarga na przewlekłość postępowania ma na celu realizację wyrażonego w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP prawa do sądu. Skorzystanie z tego środka prawnego jest jednak uzależnione od spełnienia określonych wymogów formalnych. Jak stanowi art. 5 ust. 1 ustawy z 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu przygotowawczym prowadzonym lub nadzorowanym przez prokuratora i postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U z 2004 r. Nr 179 poz. 1843 ze zm., dale: ustawa o skardze na przewlekłość), skargę o stwierdzenie, że w postępowaniu, którego skarga dotyczy, nastąpiła przewlekłość postępowania, wnosi się w toku postępowania w sprawie.

W niniejszej sprawie Skarżąca wniosła skargę na przewlekłość postępowania po prawomocnym zakończeniu sprawy toczącej się przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Rzeszowie pod sygn. akt I SA/Rz 737/15. Prowadzi to do jednoznacznego wniosku, że postępowanie sądowoadministracyjne w dacie wniesienia skargi na przewlekłość nie było w toku. W konsekwencji wniesioną skargę uznać należy za niedopuszczalną, z uwagi na treść art. 5 ust. 1 ustawy o skardze na przewlekłość.

Oczywiście chybiona jest argumentacja strony, opierająca się na założeniu, że WSA w Rzeszowie miał obowiązek z urzędu uzasadnić wyrok z 22 września 2015 r., o czym miałoby przesądzać usunięcie z art.141 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012, poz. 270 ze zm., dalej: P.p.s.a.), wyrażenia "z zastrzeżeniem § 2", dokonane na mocy nowelizacji tej ustawy. Wskazany zabieg legislacyjny miał charakter jedynie techniczny i związany był przede wszystkim z wprowadzeniem do art. 141 nowej jednostki redakcyjnej oznaczonej jako § 2a. Nie zmienia on jednak istoty relacji, w jakiej pozostają normy zawarte w § 1 oraz § 2 tego przepisu. Art. 141 § 2 ma charakter lex specialis względem przepisu o charakterze generalnym zawartego w art. 141 § 1 P.p.s.a. W konsekwencji P.p.s.a. w znowelizowanym brzmieniu wciąż przewiduje wyjątek od zasady uzasadniania przez wojewódzkie sądy administracyjne wyroków z urzędu, o czym przesądza treść art. 141 § 2 P.p.s.a. W tym stanie rzeczy nie ma podstaw prawnych do zaaprobowania twierdzeń strony, że postępowanie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Rzeszowie w sprawie o sygn. akt I SA/Rz 737/15 nadal jest w toku, a na sądzie ciąży obowiązek sporządzenia uzasadnienia.

Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny orzekł o odrzuceniu skargi na podstawie art. 5 ust. 1 i art. 8 ust. 2 ustawy o skardze na przewlekłość w zw. z art. 58 § 1 pkt 6) w zw. z art. 193 P.p.s.a. O zwrocie uiszczonej opłaty orzeczono na podstawie art. 17 ust. 3 ustawy o skardze na przewlekłość.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.