Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 16 czerwca 2016 r., sygn. akt II FZ 249/16

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA: Zbigniew Kmieciak
Rozpoznanie
w dniu 16 czerwca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia C.S.A. – Oddział w Polsce
Od orzeczenia
od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 7 stycznia 2016r. sygn. akt I SA/Lu 1279/15 odrzucającego skargę C. S.A. – Oddział w Polsce na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia 28 sierpnia 2015 r. nr [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z 10 listopada 2015 r. C. Spółka Akcyjna Oddział w Polsce wezwana została do usunięcia w terminie 7 dni od doręczenia wezwania braków formalnych skargi poprzez podpisanie skargi zgodnie z zasadami reprezentacji spółki. Wezwanie zawierało pouczenie, że nieusunięcie braków formalnych skargi spowoduje jej odrzucenie. Termin do uzupełnienia braków bezskutecznie upłynął 4 grudnia 2015 r.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie postanowieniem z 7 stycznia 2016 r. odrzucił skargę. W uzasadnieniu wskazano, że strona skarżąca nie wypełniła wezwania Sądu, ponieważ skutek doręczenia przesyłki zawierającej wezwanie do usunięcia braków formalnych skargi nastąpił w dniu 4 grudnia 2015 r., a spółka w wymaganym terminie tj. do 11 grudnia 2015 r. nie usunęła wskazanego w wezwaniu braku.

W zażaleniu z 22 stycznia 2016 r. pełnomocnik Spółki wniósł o uchylenie postanowienia w całości i przekazanie sprawy Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnego w Lublinie do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu wskazano, że w sprawie miało miejsce wadliwe doręczenie zastępcze wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi.

Postanowieniem z dnia 18 lutego 2016r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odmówił przywrócenia terminu do uzupełnienia braku formalnego skargi.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie jako niezasadne należało oddalić.

Z akt sprawy wynika, że Spółka została wezwana do uzupełnienia braków formalnych. Wezwanie nie zostało odebrane, a przesyłka została prawidłowo dwukrotnie awizowana, co wynika z adnotacji na kopercie i zwrotnym potwierdzeniu odbioru. Wyjaśnić w tym miejscu należy, że dokument urzędowy, jakim jest zwrotne potwierdzenie odbioru, jeśli jest sporządzony w przepisanej formie przez uprawniony do tego podmiot, stanowi dowód tego, co zostało w nim urzędowo zaświadczone. Korzysta on z domniemania prawdziwości i zgodności z prawdą tego, co zostało w nim stwierdzone. Domniemania tego nie może obalić twierdzenie pełnomocnika strony Skarżącej, że przebywał w siedzibie Spółki w dniu drugiego awizowania przesyłki, potwierdzonego jedynie kserokopią wyciągu z tygodniowej karty godzin pracy.

Ze adnotacji na kopercie znajdującej się w aktach sprawy jednoznacznie wynika że przesyłka została dwukrotnie awizowana przez pocztę, o czym doręczyciel poinformował stronę poprzez pozostawienie awiza w siedzibie adresata. W związku z tym należy domniemywać, że skutek doręczenia przesyłki na zasadzie art. 73 § 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej: P.p.s.a.), nie został przez pełnomocnika Spółki podważony.

W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak sentencji postanowienia.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.