Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 28 lipca 2011 r., sygn. akt II FZ 322/11

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia WSA (del.) Grażyna Nasierowska
Rozpoznanie
w dniu 28 lipca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia L. B. na zarządzenie Przewodniczącej Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 9 maja 2011 r., sygn. akt I SA/Lu 870/10 o pozostawieniu pisma bez rozpoznania
Sprawa
w sprawie ze skargi L. B. o wznowienie postępowania w sprawie I SA/Lu 436/09 w sprawie ze skargi L. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia 13 maja 2009 r. nr rep. [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego na 2009 r. postanawia oddalić zażalenie

Uzasadnienie

  1. 1. Zarządzeniem z 9 maja 2011 r. Przewodnicząca Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie pozostawiła bez rozpoznania pismo Skarżącego L. B. z 29 marca 2011 r.
  2. 2. Ze stanu sprawy wynikało, że 29 marca 2011 r. Skarżący wniósł pismo nazwane "wniosek", w którym zakwestionował zachowanie adwokata ustanowionego z urzędu oraz podtrzymał wniosek o udzielenie prawa pomocy. W związku z tym, że Skarżący korzysta z prawa pomocy, wobec czego treść jego pisma była niezrozumiała wezwano pełnomocnika Skarżącego do jednoznacznego, zrozumiałego podania żądania w terminie 7 dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania. Wezwanie powyższe doręczono pełnomocnikowi Skarżącego 9 kwietnia 2011 r., jednak nie udzielił on na nie odpowiedzi. Natomiast 7 kwietnia 2011 r. wpłynęło do Sądu pismo Skarżącego, które nie określało żądania pisma z 29 marca 2011 r., wskutek czego pismo to pozostawiono bez rozpoznania.
  3. 3. Na powyższe zarządzenie Skarżący wniósł zażalenie.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.

Przedmiotem zażalenia jest zarządzenie Przewodniczącej Wydziału o pozostawieniu bez rozpoznania pisma Skarżącego, z tej przyczyny, że nie uzupełnił on jego braków. W ocenie Naczelnego Sądu Administracyjnego Przewodnicząca Wydziału prawidłowo wezwała Skarżącego zarządzeniem z 31 marca 2011 r., do jednoznacznego, zrozumiałego podania żądania pisma z 29 marca 2011 r. W piśmie tym Skarżący wyraził niezadowolenie z ustanowionego z urzędu adwokata, zarzucając mu brak "odpowiedzi i porad prawnych". Zarazem Skarżący podtrzymał swój wniosek o udzielenie prawa pomocy w zakresie ustanowienia adwokata i zwolnienia z kosztów sądowych. Zasadnie Przewodnicząca Wydziału uznała, że treść tego pisma nie dawała jasności co do intencji autora. Jak bowiem wynika z akt sprawy I SA/Lu 436/09 na mocy postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z 17 lutego 2010 r. (sygn. akt II FZ 11/10) Skarżącemu udzielono prawa pomocy w zakresie całkowitym, tj. zwolniono go od kosztów sądowych i ustanowiono na jego rzecz adwokata.

Przyznane wówczas prawo pomocy rozciąga się także na niniejsze postępowanie, jako że skarga Skarżącego o wznowienie postępowania dotyczy sprawy, w której prawo to zostało przyznane (por. uchwała Naczelnego Sądu Administracyjnego z 2 grudnia 2010 r., II GPS 2/10). Adwokatem z urzędu wyznaczono początkowo Adama Selwę. W jego zaś miejsce - na prośbę Skarżącego – wyznaczono następnie K. S. (k. 199 akt sprawy I SA/Lu 436/09) i to właśnie on reprezentuje Skarżącego w niniejszym postępowaniu, o czym go wielokrotnie informowano (zob. k. 13, 34 akt sprawy I SA/Lu 870/10). Skarżącego pouczono także o tym, że sąd decyduje jedynie o przyznaniu prawa pomocy, natomiast kwestia zmiany osoby wyznaczonego pełnomocnika należy do kompetencji właściwej okręgowej rady adwokackiej.

W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny nie ma wątpliwości, iż słusznie w niniejszej sprawie zastosowano normę prawną wynikającą z art. 49 § 1 p.p.s.a. obligującą Przewodniczącego do wezwania strony o sprecyzowanie niezrozumiałego w swej treści pisma. Sąd nie może bowiem domniemywać intencji strony, jeżeli nie jest ona w stanie wyartykułować swoich żądań w sposób wyraźny i jednoznaczny. Nadesłana w odpowiedzi na to wezwanie wypowiedź Skarżącego nie wyjaśniła powyższych wątpliwości. Skarżący nie określił bowiem czego konkretnie żąda. W konsekwencji zarządzenie Przewodniczącej Wydziału pozostawiające pismo Skarżącego z 29 marca 2011 r. bez rozpoznania jest zgodne z prawem. Taką bowiem sankcję za nieuzupełnienie braków pisma przewiduje art. 49 § 1 p.p.s.a.

Z tych względów zażalenie jako niezasadne podlega oddaleniu na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.