Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 3

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 15 kwietnia 2014 r., sygn. akt II FZ 503/14

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Zbigniew Kmieciak
Rozpoznanie
w dniu 15 kwietnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia B. S. i R. S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 10 lutego 2014 r. sygn. akt I SA/Wr 1318/13 w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r.
Sprawa
w sprawie ze skargi B. S. i R. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we Wrocławiu z dnia 7 marca 2013 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2007 r.

Sentencja

postanawia:

  1. oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Postanowieniem z dnia 10 lutego 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu, w sprawie o sygn. akt I SA/Wr 1318/13, odrzucił skargę kasacyjną B. S. i R. S. – nazywanych dalej "Skarżącymi".

Z uzasadnienia postanowienia sądu pierwszej instancji wynika, że pełnomocnik Skarżących został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej poprzez uiszczenie wpisu sądowego. Pełnomocnik Skarżących nie odebrał wezwania z placówki pocztowej w terminie przewidzianym w art. 73 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a.". Tym samym zgodnie z art. 73 § 4 P.p.s.a. przyjęto, że wezwanie zostało doręczone 27 stycznia 2014 r. Termin do dokonania powyższej czynności upłynął tym samym 3 lutego 2014 r. Skoro pełnomocnik Skarżących nie uzupełnił braku formalnego we wskazanym terminie, zgodnie z art. 220 § 1 i 3 skarga kasacyjna została odrzucona.

W zażaleniu na powyższe postanowienie pełnomocnik Skarżących podniósł, że wezwanie nie zostało mu skutecznie doręczone, ponieważ nie pozostawiono mu w skrzynce pocztowej zawiadomienia o pozostawieniu przesyłki w urzędzie pocztowym. W uzasadnieniu zażalenia pełnomocnik Skarżących zobowiązał się przesłać kopię reklamacji, jaką miał złożyć w urzędzie pocztowym.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje

Zażalenie okazało się niezasadne, dlatego podlega oddaleniu.

Samo stwierdzenie, że w skrzynce pocztowej nie pozostawiono awiza, nie wzrusza domniemania wynikającego z art. 73 P.p.s.a. Obalenie domniemania doręczenia przesyłki na podstawie ogólnikowego twierdzenia strony skarżącej prowadziłoby do nieuzasadnionego podważenia instytucji z art. 73 P.p.s.a. W każdej bowiem sytuacji strona mogłaby obalić to domniemanie poprzez zwykłe oświadczenie, że awizo nie zostało umieszczone w skrzynce pocztowej lub zaginęło. Z akt sprawy wynika równocześnie, że pełnomocnik Skarżących – wbrew temu co podniósł w zażaleniu – nie podjął próby wykazania okoliczności na którą się powołał i nie przedstawił dokumentacji dotyczącej postępowania reklamacyjnego. Tym samym należy domniemywać, że skutek doręczenia na zasadzie art. 73 § 4 P.p.s.a. nastąpił 3 lutego 2014 r., a pełnomocnik Skarżących tego domniemania nie obalił.

Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 184 P.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 przywołanej ustawy.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.