Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 3

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 17 listopada 2016 r., sygn. akt II FZ 643/16

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Małgorzata Wolf–Kalamala
Rozpoznanie
w 17 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia Ł. G. i M. G. na zarządzenie Przewodniczącego I Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 29 lipca 2016 r., sygn. akt I SA/Łd 275/16 w przedmiocie wezwania do uiszczenia wpisu sądowego
Sprawa
w sprawie ze skargi Ł. G. i M.G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi z dnia 2 lutego 2016 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2013 r.

Sentencja

postanawia:

  1. oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

Zarządzeniem z 29 lipca 2016 r. Przewodniczący I Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi, w sprawie o sygn. akt I SA/Łd 275/16, wezwał Ł. G. i M. G. – nazywanych dalej "Skarżącymi", do uiszczenia wpisu od zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z 13 lipca 2016 r. w przedmiocie odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

W zażaleniu na powyższe zarządzenie Skarżący podnieśli, że "Odmowę W.S.A. otrzymaliśmy za każdą decyzję osobno. Merytorycznie wszystkie decyzje za oba lokale brzmią identycznie a co za tym idzie W.S.A. rozpatrując je z osobna uznał że nasz dochód jest wystarczający na pokrycie zobowiązania. Biorąc pod uwagę że w egzekucji jest 10 decyzji za 5 lat wstecz kwota ta jest dziesięciokrotnie wyższa a dochód pozostaje ten sam. Uiściłem wpis 100 zł. od zażalenia z uwag na fakt że w sprawie chodzi o ustalenie płatnika podatku od nieruchomości za pięć lat wstecz."

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie jest oczywiście bezzasadne, dlatego podlega oddaleniu.

Przede wszystkim należy zwrócić uwagę, że przedmiotem zażalenia, od którego Skarżący mieli uiścić wpis było postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi. Stąd też, zgodnie z § 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia Rady Ministrów z 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 221, poz. 2193), Skarżący powinni byli uiścić wpis w wysokości 100 zł. Jego uiszczenie jest bowiem warunkiem merytorycznego rozpoznania zażalenia, na co wskazuje art. 220 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.) – powoływanej dalej jako "P.p.s.a.". Natomiast zgodnie z art. 220 § 3 tej ustawy, jeżeli Skarżący nie uiszczą wpisu od zażalenia, zostanie ono odrzucone.

Ponieważ wpis został prawidłowo określony, a Skarżący nie przedstawili żadnej argumentacji podważającej prawidłowość zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, zażalenie należało oddalić. Co istotne, treść zażalenia w żadnej mierze nie przystaje do treści zarządzenia, stąd też trudno jest zrozumieć, w jaki konkretnie sposób zarządzenie to miałoby zostać wydane z uchybieniem przepisom prawa. Ponadto z akt sprawy wynika, że Skarżący – wbrew temu co wywodzą – nie uiścili wpisu w kwocie 100 zł.

Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji, działając na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 P.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.