Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 4

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 19 marca 2014 r., sygn. akt II FZ 66/14

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Kalamala
Rozpoznanie
w dniu 19 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia G. D. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 lipca 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 663/12 o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego
Sprawa
w sprawie ze skargi G. D. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w W. z dnia 29 listopada 2011 r., nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 r. od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia uchylić zaskarżone zarządzenie.

Uzasadnienie

Zarządzeniem z dnia 23 lipca 2013 r., sygn. akt III SA/Wa 663/12, Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, w oparciu o art. 220 § 1 i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., zwanej dalej: "p.p.s.a."), wezwał Skarżącego G. D. do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 494 zł, stosownie do § 3 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193, zwanego dalej: "rozporządzeniem").

W zażaleniu G. D. wniósł o uchylenie powyższego zarządzenia podnosząc, że postanowieniem z dnia 6 grudnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał mu prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie zasługuje na uwzględnienie.

Z akt niniejszej sprawy wynika, że postanowieniem z dnia 6 grudnia 2012 r., sygn. akt III SA/Wa 663/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie przyznał Skarżącemu "prawo pomocy poprzez zwolnienie od wpisu sądowego" na podstawie art. 245 § 1 i 3 oraz 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. (zob. k. 76 i n. akt sądowych). Zauważyć należy, że z sentencji przedmiotowego orzeczenia nie wynika, by zakres uzyskanego zwolnienia był ograniczony wyłącznie do wpisu sądowego od skargi i nie obejmował wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Wniosku takiego nie można również wywieść z uzasadnienia analizowanego postanowienia. Stwierdza się w nim wprawdzie z jednej strony, że wpis jest jedynym kosztem sądowym, jaki Skarżący jest zobowiązany ponieść na obecnym etapie postępowania, z drugiej jednak wyraźnie wskazuje się, że wniosek strony o zwolnienie od kosztów sądowych jest zasadny, a Skarżący nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów sądowych, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.

Mając na uwadze tak sformułowane rozstrzygnięcie w przedmiocie prawa pomocy, Naczelny Sąd Administracyjny uznał, iż brak było podstaw do wzywania Skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi kasacyjnej z uwagi na zwolnienie strony od obowiązku opłacania wpisu sądowego w tejże sprawie.

Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia w oparciu o art. 185 § 1 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.