Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 22 grudnia 2015 r., sygn. akt II FZ 882/15

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA: Bogusław Dauter
Rozpoznanie
w dniu 22 grudnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia S.K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 9 września 2015 r., sygn. akt VIII Sa/Wa 40/15 w przedmiocie odmowy sporządzenia uzasadnienia wyroku
Sprawa
w sprawie ze skargi S.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia 2 grudnia 2014 r., nr [...] w przedmiocie łącznego zobowiązania pieniężnego za 2014 r. postanawia oddalić zażalenie.

Uzasadnienie

1. Postanowieniem z 17 września 2015 r., VIII SA/WA 40/15, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie ze skargi S.K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z 2 grudnia 2014 r. w przedmiocie ustalenia łącznego zobowiązania pieniężnego na 2014 r.

W uzasadnieniu rozstrzygnięcia sąd pierwszej instancji wyjaśnił, w niniejszej sprawie skarżąca złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w Warszawie z 9 września 2015 r. w dniu 8 września 2015 r., to jest na dzień przed wydaniem rozstrzygnięcia w sprawie. Wyrokiem z 9 września 2014 r., VIII SA/Wa 40/15 WSA w Warszawie oddalił skargę skarżącej. Skoro w dacie złożenia wniosku przez skarżącą nie nastąpiło ogłoszenie wyroku, tym samym nie rozpoczął biegu termin na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku. W związku z tym sąd, działając na podstawie art. 141 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.; dalej jako: "P.p.s.a."), odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, albowiem w dacie składania wniosku przez skarżącą taki wyrok jeszcze nie zapadł.

  1. 2. W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca stwierdziła "że pismo złożone dzień przed terminem należało uznać za pismo w terminie" i "napisać uzasadnienie".

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

  1. 3. Zażalenie jako nieusprawiedliwione nie zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 141 § 2 zd. 1 P.p.s.a. w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.

W pierwszej kolejności należy wskazać, że sąd pierwszej instancji prawidłowo uznał, że skoro wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku składa się w terminie siedmiu dni "od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku", to taki wniosek złożony przed wydaniem wyroku nie może odnieść zamierzonego skutku, ponieważ jest przedwczesny. W konsekwencji WSA w Warszawie prawidłowo przyjął, że należało odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku w sprawie o sygn. akt VIII SA/WA 40/15. Naczelny Sąd Administracyjny nie dopatrzył się zatem naruszenia zaskarżonym postanowieniem przepisów prawa.

Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.