Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 26 maja 2015 r., sygn. akt II GSK 882/14

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz przewodniczący
Sędzia NSA Maria Jagielska przewodniczący, sprawozdawca
sędzia del. WSA Małgorzata Grzelak przewodniczący
Marzena Bal protokolant
Rozpoznanie
w dniu 26 maja 2015 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej J. K.
Od orzeczenia
od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w L. z dnia 10 grudnia 2013 r. sygn. akt III SA/Lu 575/13
Sprawa
w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za naruszenie przepisów o transporcie drogowym

Sentencja

postanawia:

  1. umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w L. wyrokiem z dnia 10 grudnia 2013 r. o sygn. akt III SA/Lu 575/13 po rozpoznaniu sprawy ze skargi J. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w L. (dalej: SKO) z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] nakładającą karę pieniężną za naruszenie przepisów ustawy o transporcie drogowym, uchylił zaskarżoną decyzję i orzekł o klauzuli ochrony tymczasowej.

Skargą kasacyjną J. K. domagał się uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi I instancji oraz zasądzenia kosztów postępowania wg norm prawem przepisanych. Zakwestionował niekorzystne dla siebie motywy rozstrzygnięcia.

SKO nie skorzystało z prawa do wniesienia odpowiedzi na skargę kasacyjną.

Pismem z dnia [...] maja 2015 r. L. K., żona J. K., poinformowała Naczelny Sąd Administracyjny o śmierci swojego męża i załączyła kopię odpisu skróconego aktu zgonu.

W dniu [...] maja 2015 r. pełnomocnik skarżącego złożyła wniosek o zawieszenie postępowania kasacyjnego z powodu zgonu J. K. Powołując się na treść art. 124 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej: p.p.s.a. NSA na rozprawie w dniu 26 maja 2015 r. nie uwzględnił tego wniosku.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.

Z informacji przedłożonych przez L. K., żonę skarżącego kasacyjnie J. K. wynika, że skarżący zmarł w dniu [...] stycznia 2015 r.

Stosownie do art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania.

Zdaniem Naczelnego Sądu Administracyjnego kara pieniężna nałożona na J. K. decyzją administracyjną, uchyloną przez Sąd I instancji, dotyczy wyłącznie praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, więc następstwa prawnego w tej sprawie nie ma. Oznacza to, że kara nałożona na J. K. za stwierdzone naruszenie przepisów o transporcie drogowym w sytuacji zgonu ukaranego nie mogłaby być wymierzona innemu podmiotowi za naruszenie, którego dopuścił się J. K. Ponadto, udziału w postępowaniu kasacyjnym nie mogła zgłosić osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania, ponieważ brak takiej osoby w niniejszym postępowaniu.

Z uwagi na powyższe oraz w oparciu o treść art. 161 § 1 pkt 2 w związku z art. 193 p.p.s.a. NSA postanowił jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.