- Sąd
- Naczelny Sąd Administracyjny
- Rozpoznanie
- w dniu 12 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi D. W. na przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu
- Sprawa
- w sprawie wyłączenia sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu od orzekania w sprawie ze skargi D. W., M. W., J. W. i M. W. na bezczynność [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W. w przedmiocie robót budowlanych wykonywanych na terenie działki nr [...] w N. sygn. akt II SO/Po 5/05 postanawia: odrzucić skargę na przewlekłość postępowania.
- Skład
- Przewodniczący Sędzia NSA: Włodzimierz Ryms (sprawozdawca), Sędziowie NSA: Maria Rzążewska, Maria Wiśniewska
Postanowienie NSA z 12 sierpnia 2008 r., II OPP 11/07
Powołane przepisy
- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi: art. 154 § 1
W skrócie
Streszczenie i odpowiedzi pisze model na podstawie treści tego orzeczenia. Przypisy otwierają fragmenty, na których się opierają. Wiążący jest tekst orzeczenia.
Uzasadnienie
Skarżąca D. W. wniosła skargę na przewlekłość postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu w sprawie wyłączenia sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu od orzekania w sprawie ze skargi D. W., M. W., M. W. i J. W. na bezczynność [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w W., żądając stwierdzenia przewlekłości postępowania, z uwagi na niewypłacenie skarżącej zasądzonej kwoty 1000 zł oraz wymierzenia grzywny, o której mowa w art. 154 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) w celu przymuszenia WSA w Poznaniu do wykonania postanowienia z dnia 29 sierpnia 2007 r., którym Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził przewlekłość postępowania w tej sprawie i przyznał skarżącej od Skarbu Państwa sumę pieniężną w wysokości 1 000 zł.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Z akt sprawy wynika, że postanowieniem z dnia 18 listopada 2004 r., sygn. akt OW 118/04 Naczelny Sąd Administracyjny wyznaczył Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu do rozpoznania wniosku skarżących o wyłączenie wszystkich sędziów Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu od rozpoznawania tej sprawy. Postanowieniem z dnia 11 stycznia 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu oddalił wniosek skarżących o wyłączenie sędziów. Skarżący wnieśli zażalenie na to postanowienie. Postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2007 r., sygn. akt II OPP 11/07 Naczelny Sąd Administracyjny stwierdził, że w postępowaniu w tej sprawie nastąpiła przewlekłość postępowania i przyznał D. W. od Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu sumę pieniężną w wysokości 1 000 zł. W kwietniu 2008 r. skarżąca wniosła kolejną skargę na przewlekłość postępowania. Przyznana D. W. postanowieniem z dnia 29 sierpnia 2007 r. suma pieniężna w wysokości 1000 zł została w dniu 16 lipca 2008 r. przekazana skarżącej za pośrednictwem Poczty Polskiej na adres domowy.
Żądanie skarżącej w przedmiocie stwierdzenia przewlekłości postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Poznaniu w tej sprawie z uwagi na niewypłacenie skarżącej odpowiedniej sumy pieniężnej w wysokości 1000 zł przyznanej od Skarbu Państwa postanowieniem NSA z dnia 29 sierpnia 2007 r. jest niedopuszczalne. Ustawa z dnia 17 czerwca 2004 r. o skardze na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki (Dz. U. Nr 179, poz. 1843) nie przewiduje możliwości wniesienia skargi na przewlekłość postępowania w zakresie wypłacenia odpowiedniej sumy pieniężnej przyznanej od Skarbu Państwa, w wyniku uwzględnienia skargi na naruszenie prawa strony do rozpoznania sprawy w postępowaniu sądowym bez nieuzasadnionej zwłoki. Ponadto skarga na przewlekłość postępowania w tej samej sprawie może być wniesiona po upływie 12 miesięcy od rozpoznania poprzedniej skargi. Oznacza to, że skarga na przewlekłość postępowania w tym zakresie jest niedopuszczalna i jako tak podlega odrzuceniu.
Odnosząc się do żądania skarżącej wymierzenia Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Poznaniu grzywny, o której mowa w art. 154 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z niewykonaniem postanowienia Naczelny Sąd Administracyjny z dnia 29 sierpnia 2007 r., należy uznać, że żądanie to jest również niedopuszczalne. Przepis art. 154 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi reguluje kwestie dotyczące wymierzenia grzywny organowi w przypadku niewykonania wyroku uwzględniającego skargę na bezczynność oraz w razie bezczynności organu po wyroku uchylającym lub stwierdzającym nieważność aktu lub czynności. W żadnym wypadku przepis ten nie stanowi podstawy do wymierzenia grzywny sądowi.
Mając powyższe względy na uwadze Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.
Zapytaj o swoją sytuację
5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.