Uzasadnienie
Wnioskiem z dnia 2 lipca 2013 r. H.M. i T.M., w związku ze skutecznym cofnięciem skargi kasacyjnej, zwrócili się o zwrot uiszczonego wpisu w łącznej wysokości 200 zł – 100 zł na rzecz H.M. i 100 zł na rzecz T.M.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Zgodnie z treścią art. 157 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie "P.p.s.a." strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu - a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia - zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Orzeczenie uzupełniające wyrok zapada w formie wyroku, chyba że uzupełnienie, jak w niniejszej sprawie, dotyczy wyłącznie kosztów (art. 157 § 3 P.p.s.a.). Na mocy art. 193 P.p.s.a. unormowania te mają zastosowanie również w postępowaniu kasacyjnym.
W niniejszej sprawie, jak wynika z akt sprawy, wyrokiem z dnia 21 listopada 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny umorzył postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym ze skargi kasacyjnej H.M. i T.M., oddalił skargę kasacyjną S.E. i P.E. oraz zwrócił H.M. i T.M. kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej. Zatem nie można uznać, że Naczelny Sąd Administracyjny w wydanym orzeczeniu nie zamieścił dodatkowego orzeczenia, skoro zawarł rozstrzygnięcie w przedmiocie zwrotu określonej kwoty uiszczonej przez wnioskodawców z tytułu wpisu od skargi kasacyjnej. Tym samym przedmiotowy wniosek o uzupełnienie wyroku poprzez zamieszczenie w nim dodatkowego rozstrzygnięcia o kosztach nie zasługuje na uwzględnienie.
Niezależnie od powyższego wskazać należy, że wnioskodawcy uiścili wpis od skargi kasacyjnej solidarnie w wysokości 100 zł. Zatem, w związku z cofnięciem przez nich skargi kasacyjnej i umorzeniem postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, prawidłowo w punkcie 3 wyroku zwrócono na ich rzecz kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej. Zaś o fizyczne przekazanie tej kwoty, w przypadku, gdy kwota ta nie została jeszcze zwrócona, wnioskodawcy winni się zwrócić do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, albowiem to na rachunek tego Sądu powyższa kwota została uiszczona.
Mając na uwadze powyższe, na podstawie art. 157 § 1, 2 i 3 w zw. z art. 193 P.p.s.a., orzeczono jak w sentencji.