Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 11 marca 2009 r., sygn. II SA/Gd 639/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, po rozpoznaniu sprawy ze skargi G. M. i S. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Gdańsku z dnia [...] czerwca 2008 r. w przedmiocie kary pieniężnej za usunięcie drzew – oddalił skargę.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku złożyła G. M. Naczelny Sąd Administracyjny powziął informację o śmierci skarżącego S. M. Pismem z dnia 14 lipca 2010 r. Kierownik Urzędu Stanu Cywilnego w Rumi nadesłał odpis skróconego aktu zgonu, z treści którego wynika, że S. M. zmarł w dniu 26 marca 2009 r. Pismem z dnia 28 marca 2011 r. Sąd Rejonowy w Wejherowie poinformował, że w tamtejszym Sądzie Nubie toczyło się postępowanie spadkowe po ww., natomiast żona skarżącego, mimo wezwania nie wskazała jego następców prawnych.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd zawiesza postępowanie z urzędu między innymi w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego. Zawieszenie postępowania z przyczyn wskazanych w tym przepisie jest obligatoryjne i następuje z urzędu.
W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć skarżącego S. M., zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowego do dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłego albo do dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 ppsa).
W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia.