Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 26 sierpnia 2015 r., sygn. akt II OSK 1893/15

Metryka

Wydany
26 sierpnia 2015 r.
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Robert Sawuła
Rozpoznanie
w dniu 26 sierpnia 2015 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku J. R. B. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie ze skargi kasacyjnej J. R. B. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 2 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Sz 1075/14 oddalającego skargę J. R. B. i K. B. B. na decyzję Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Szczecinie z dnia [...] września 2014 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku przywrócenia obiektu do stanu poprzedniego

Sentencja

postanawia:

  1. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 2 kwietnia 2015 r., sygn. akt II SA/Sz 1075/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny (dalej WSA) w Szczecinie oddalił skargę J. R. B. i K. B. B. na decyzję Zachodniopomorskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego (dalej ZWINB) w Szczecinie z dnia [...] września 2014 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku przywrócenia obiektu do stanu poprzedniego.

W treści skargi kasacyjnej J. R. B. od wyroku WSA w Szczecinie z dnia 2 kwietnia 2015 r. pełnomocnik zawarł wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji ZWINB w Szczecinie utrzymującej w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Choszcznie z dnia [...] marca 2014 r., znak [...], którą nakazano inwestorowi doprowadzenie budynku do stanu poprzedniego, poprzez dokonanie rozbiórki masztu antenowego rurowego, o wysokości 9,21m, zamocowanego do ściany nadbudówki budynku o jednym poziomie odciągów linowych zakotwionych do elementów budynku, wraz z demontażem zamontowanych na nim urządzeń antenowych i odciągów, oraz rozbiórkę antenowej rurowej konstrukcji wsporczej, o wysokości 7,60m, zamocowanej do komina murowanego budynku, wraz z demontażem zamontowanych na niej urządzeń antenowych i odciągów, a także naprawę uszkodzeń obiektu po rozbiórce, z uwagi na to, że skarżący prowadzi działalność krótkofalową, a wykonanie decyzji przed rozpoznaniem niniejszej sprawy spowodowałoby ustanie działalności krótkofalowej i brakiem łączności.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej Ppsa), sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

Naczelny Sąd Administracyjny podziela w niniejszej sprawie pogląd przyjęty w orzecznictwie, że o ile przesłanka niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody musi być każdorazowo doprecyzowana przez wnioskodawcę i w tym zakresie wniosek wymaga uzasadnienia przez jego autora, to w sytuacji, gdy wnioskiem o wstrzymanie wykonania objęta jest decyzja nakazująca dokonanie rozbiórki lub doprowadzenie obiektu do stanu poprzedniego, niejako z jej przedmiotu wynikać będzie wystąpienie drugiej przesłanki z art. 61 § 3 Ppsa "trudnych do odwrócenia skutków". Decyzja nakazująca rozbiórkę lub doprowadzenie obiektu do stanu poprzedniego w przypadku jej wykonania, a następnie ewentualnego uchylenia przez sąd, jest tego rodzaju rozstrzygnięciem, które może spowodować wyrządzenie stronie znacznej szkody i trudne do odwrócenia skutki (por. postanowienia NSA z dnia 1 marca 2011 r., sygn. akt II OZ 118/11, z dnia 27 listopada 2009 r., sygn. akt II OZ 1040/09, z dnia 10 marca 2008 r., sygn. akt II OZ 202/08, z dnia 6 grudnia 2006 r., sygn. akt II OZ 1352/06, czy z dnia 28 kwietnia 2005 r., sygn. akt II OZ 276/05, [w:] CBOSA, http://orzeczenia.nsa.gov.pl/).

Taka sytuacja zachodzi w omawianej sprawie, ponieważ wykonanie decyzji spowoduje rozbiórkę masztu antenowego rurowego, o wysokości 9,21m, zamocowanego do ściany nadbudówki budynku o jednym poziomie odciągów linowych zakotwionych do elementów budynku, wraz z demontażem zamontowanych na nim urządzeń antenowych i odciągów, oraz rozbiórkę antenowej rurowej konstrukcji wsporczej, o wysokości 7,60m, zamocowanej do komina murowanego budynku, wraz z demontażem zamontowanych na niej urządzeń antenowych i odciągów, a także naprawę uszkodzeń obiektu po rozbiórce.

Jakkolwiek wniosek skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji nie jest szeroko uzasadniony, to w tymże wniosku jego autor wskazał jednak na okoliczność, że "wykonanie decyzji przed rozpoznaniem niniejszej sprawy spowodowałoby ustanie działalności krótkofalowej i brak łączności".

W tym stanie rzeczy Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 w związku z art. 193 Ppsa, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 24 marca 2017 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.