Uzasadnienie
Wyrokiem z 16 maja 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, po rozpoznaniu skargi U.K. i M.W. (dalej jako "skarżące"), uchylił decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bielsku Białej z [...] grudnia 2015 r. w przedmiocie warunków zabudowy terenu.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł inwestor R.N.
W odpowiedzi na skargę kasacyjną skarżące wniosły między innymi o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bielsku Białej z [...] grudnia 2015 r.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje
Zgodnie z art. 152 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 - dalej jako "p.p.s.a."), w razie uwzględnienia skargi na akt lub czynność, nie wywołują one skutków prawnych do chwili uprawomocnienia się wyroku, chyba że sąd postanowi inaczej.
W niniejszej sprawie Sąd I instancji uwzględnił skargę skarżących uchylając zaskarżoną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bielsku Białej z [...] grudnia 2015 r. Jednocześnie Sąd I instancji nie zawarł w sentencji wyroku rozstrzygnięcia, z którego wynikałoby, że pomimo uwzględnienia skargi zaskarżona decyzja wywołuje skutki. Oznacza to, że do czasu uprawomocnienia się wyroku Sądu I instancji decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Bielsku Białej z [...] grudnia 2015 r. nie wywołuje skutków, a więc brak jest podstaw do orzekania w przedmiocie wstrzymania wykonania przez Naczelny Sąd Administracyjny. Nie ma bowiem przesłanek do wydania rozstrzygnięcia o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji w sytuacji, gdy skutki tego rodzaju rozstrzygnięcia wynikają z mocy prawa.
Z tych względów i na podstawie art. 61 § 3 w związku z 152 § 2 oraz w związku z art. 193 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji postanowienia.