Uzasadnienie
Na mocy postanowienia z dnia 12 kwietnia 2011 r. Naczelny Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie w sprawie rozpoznawanej pod sygnaturą akt II OSK 632/10 zainicjowane na skutek złożonej przez W.W. skargi kasacyjnej.
Orzeczenie o wskazanej wyżej treści zostało wydane z uwagi powzięcie informacji, iż uczestnik postępowania Z. S. zmarł w dniu 15 marca 2010 r. w Kaliszu.
Pismem z dnia 6 maja 2011 r. skarżąca kasacyjnie złożyła wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania wskazując, że następcami prawnymi Z. S. są: Z. S. – żona oraz M. S. i P. S.– synowie zmarłego uczestnika.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Wniosek o podjęcie zawieszonego postępowania nie mógł zostać uwzględniony.
Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 w zw. z art. 12 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z zm.) zwanej dalej P.p.s.a., z urzędu, a więc obligatoryjnie, zawiesza się postępowanie w razie śmierci uczestnika postępowania lub jego przedstawiciela ustawowego. Podjęcie postępowania zawieszonego z powyższej przyczyny może nastąpić jedynie wówczas, gdy zgłoszą się lub zostaną wskazani następcy prawni zmarłego albo gdy ustanowiony zostanie we właściwej drodze kurator spadku, co wynika z art. 128 § 1 pkt 1 tej ustawy.
Nie ulega wątpliwości, że W. W. w piśmie datowanym na dzień 6 maja 2011 r. wskazała, iż następcami prawnymi zmarłego uczestnika postępowania Z. S. są Z. S., M. S. i P. S.. Samo jednak wskazanie tych osób jest niewystarczające. Wszakże okoliczność, iż są krewnymi zmarłego Z. S. nie przesądza o tym, że są również jego następcami prawnymi. Wymienione osoby mogą nie zostać powołane do dziedziczenia lub odrzucić spadek. Możliwym jest ponadto, że także inne osoby, nie wskazane przez skarżącą kasacyjnie, będą następcami prawnymi zmarłego uczestnika postępowania. Stąd też skarżąca kasacyjnie, wnosząc o podjęcie przedmiotowego postępowania, powinna przedłożyć prawomocne postanowienie Sądu o stwierdzeniu nabycia po Z. S. spadku.
Mając na uwadze powyższe Naczelny Sąd Administracyjny - na podstawie art. art. 128 § 1 pkt 1 w zw. z art. 193 P.p.s.a. - orzekł jak w sentencji,