Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 14 kwietnia 2015 r., sygn. akt II OSK 677/15

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Zofia Flasińska
Rozpoznanie
w dniu 14 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku P. I. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie ze skargi kasacyjnej P. I. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie z dnia 13 listopada 2014 r., sygn. akt II SA/Rz 829/14 w sprawie ze skargi P. I. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] maja 2014 r., nr [...] w przedmiocie nakazu wykonania określonych robót budowlanych

Sentencja

postanawia:

  1. wstrzymać wykonanie decyzji Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] maja 2014 r., nr [...].

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 13 listopada 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie oddalił skargę P. I. na decyzję Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie z dnia [...] maja 2014 r., w przedmiocie nakazu wykonania robót budowlanych polegających na demontażu 4 okien w ścianie granicznej budynku na działce nr [...] od strony z działką nr [...] oraz zamurowaniu powstałych otworów pustakami szklanymi lub innym materiałem niepalnym celem stworzenia ściany oddzielenia przeciwpożarowego w terminie do 31 sierpnia 2014 r.

W skardze kasacyjnej wniesionej od powyższego wyroku P. I., reprezentowany przez adwokata, powołując się na art. 61 § 3 w zw. z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: p.p.s.a.), zwrócił się o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji wskazując, że wykonanie nałożonego nań obowiązku wiąże się z wykonaniem kosztownych i czasochłonnych prac, których przeprowadzenie w sytuacji stwierdzenia przez Sąd wadliwości decyzji narazi go na niepowetowaną szkodę.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z treścią art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Celem omawianej instytucji jest ukształtowanie sytuacji do czasu rozpoznania skargi w zakresie zapobieżenia znacznej szkodzie lub trudnym do odwrócenia skutkom. Przesłanki powyższe należy wiązać z sytuacją, która może powstać, gdy zaskarżony do sądu akt administracyjny zostanie wykonany, a następnie na skutek uwzględnienia skargi akt ten zostanie wzruszony.

Należało zatem w niniejszej sprawie rozważyć, czy na skutek wykonania decyzji nakładającej obowiązek przeprowadzenia określonych prac budowlanych może powstać znaczna szkoda lub trudne do odwrócenia skutki. W tym zakresie uwzględnić należy, że nie można wykluczyć, iż nie są spełnione warunki do nakazania stronie wykonania powyższych prac budowlanych, a zatem w razie uwzględnienia skargi może powstać kwestia powrotu do stanu, który istniał przed wykonaniem tej decyzji, co niewątpliwie wiązać się będzie z koniecznością poniesienia znacznych kosztów. Uwzględniając powyższe okoliczności należy stwierdzić, że w niniejszej sprawie szkoda lub trudne do odwrócenia skutki mogą dotknąć skarżącego w sytuacji, gdyby okazało się, że w wyniku uwzględnienia skargi decyzja nakazująca wykonanie prac budowlanych była nieprawidłowa.

W świetle powyższego należy stwierdzić, że wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Podkarpackiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Rzeszowie – w świetle art. 61 § 3 p.p.s.a. – zasługiwał na uwzględnienie.

Z tych też względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 9 grudnia 2016 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.