Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 13 grudnia 2012 r., sygn. akt IV SA/Wa 782/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę M. O. na decyzję Głównego Inspektora Ochrony Środowiska z dnia [...] lutego 2012 r. w przedmiocie wymierzenia administracyjnej kary pieniężnej.
Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wniósł dnia 11 lutego 2013 r. (data stempla pocztowego) M. O., reprezentowany przez radcę prawnego. Pismem z dnia 12 lutego 2013 r. (data stempla pocztowego) pełnomocnik skarżącego cofnął skargę kasacyjną wniesioną 11 lutego 2012 r. wnioskując o rozpoznanie załączonej do tego pisma skargi kasacyjnej, której treść stanowi właściwą wersję skargi kasacyjnej zaakceptowaną przez skarżącego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje
Stosownie do art. 60 w związku z art. 193 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) skarżący może cofnąć skargę kasacyjną. Sąd jest związany żądaniem strony, jeżeli stwierdzi jego dopuszczalność, tj. jeżeli cofnięcie nie zmierza do obejścia prawa lub nie spowodowałoby utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W rozpatrywanej sprawie Sąd nie stwierdził, aby zaistniały przesłanki negatywne, określone w powołanym wyżej przepisie wywołane cofnięciem skargi kasacyjnej z dnia 11 lutego 2013 r.
Z tych też względów na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji niniejszego postanowienia.