Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 4

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 13 grudnia 2012 r., sygn. akt II OW 151/12

Metryka

Wydany
13 grudnia 2012 r.
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
sędzia NSA Zofia Flasińska przewodniczący
sędzia NSA Wojciech Mazur przewodniczący
sędzia del. WSA Elżbieta Kremer przewodniczący
Elżbieta Granatowska protokolant
Rozpoznanie
w dniu 13 grudnia 2012 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej
Sprawa
sprawy z wniosku Wojewody Łódzkiego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Wojewodą Łódzkim a Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Piotrkowie Trybunalskim w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpatrzenia wniosku B. K. i Z. K. o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Gminy Białaczów z dnia [...] października 1988 r. nr [...] zatwierdzającej projekt scalenia gruntów postanawia wskazać Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim jako organ właściwy w sprawie

Uzasadnienie

Wojewoda Łódzki wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygniecie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Piotrkowie Trybunalskim w sprawie B. i Z. K. o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Gminy B. "z dnia [...] grudnia 1989 r. zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi M. D., gm. B. w części dotyczącej działki siedliskowej zabudowanej oznaczonej nr [...] o pow. 0,09 ha (nowy numer [...])".

Stan faktyczny i prawny tej sprawy jest następujący:

Decyzją z dnia [...] lutego 2004 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy decyzję Wojewody Łódzkiego z dnia [...] listopada 2000 r. odmawiającą stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy B. z dnia [...] października 1988 r., zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi M. D. w części dotyczącej działki nr [...]. Prawomocnym wyrokiem z dnia 11 lutego 2005 r. (sygn. akt VI SA/Wa 471/04) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. K. na tę decyzję.

Pismem z dnia 26 sierpnia 2009 r. B. K. i Z. K. wystąpili z wnioskiem do Wojewody Łódzkiego o stwierdzenie nieważności "decyzji [...] z dnia [...] grudnia 1989 r. zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wsi M. D., gm. B. w części dotyczącej działki siedliskowej zabudowanej oznaczonej nr [...] o pow. 0,09 ha (nowy numer [...])".

Postanowieniem z dnia [...] września 2009 r. Wojewoda Łódzki przekazał ten wniosek według właściwości Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Piotrkowie Trybunalskim. Postanowieniem z dnia [...] stycznia 2010 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, po rozpoznaniu zażalenia B. K. i Z. K. na ww. postanowienie, stwierdził, że zażalenie zostało wniesione z uchybieniem terminu. Postanowieniem z dnia [...] marca 2010 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi odmówił wnioskodawcom przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Wojewody Łódzkiego z dnia [...] września 2009 r. Wyrokiem z dnia 14 czerwca 2010 r. (sygn. akt IV SA/Wa 549/10) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. K. i Z. K. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] stycznia 2010 r. Postanowieniem z dnia [...] maja 2010 r. (sygn. akt 600/10) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odrzucił skargę B. K. i Z. K. na postanowienie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2010 r.

Pismem z dnia 4 lipca 20102 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim zwróciło Wojewodzie Łódzkiemu wniosek B. i Z. K. z dnia 26 sierpnia 2009 r., uzupełniony pismami z dnia 10 marca 2010 r. i 30 listopada 2010 r. Kolegium powołało się na pogląd prawny co do właściwości organów w tego typu sprawach wyrażony w podobnej sprawie przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi w wyroku z dnia 22 lutego 2011 r. (sygn. akt II SA/Łd 1204/10) i Naczelny Sąd Administracyjny, który wyrokiem z dnia 22 czerwca 2012 r. (sygn. akt II OSK 898/12) oddalił skargę kasacyjną od ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi.

W związku z powyższym, Wojewoda Łódzki, wnioskiem z dnia 22 sierpnia 2012 r., wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego o rozstrzygniecie sporu kompetencyjnego pomiędzy nim a Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Piotrkowie Trybunalskim.

Organ wyjaśnił, iż z jego ustaleń wynika, że przedmiotem wniosku B. i Z. K. o stwierdzenie nieważności jest decyzja Naczelnika Gminy B. z dnia [...] października 1988, [...]. W ocenie Wojewody, organem właściwym do prowadzenia postępowania w tej sprawie jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim. Organ wskazał, iż zgodnie bowiem z art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów (t. j. Dz. U. z 2003 r., Nr 178. poz. 1749 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym od dnia 16 lipca 2003 r. do dnia 1 sierpnia 2009 r. postępowanie scaleniowe lub wymienne przeprowadzał starosta, jako zadanie z zakresu administracji rządowej, a organem wyższego stopnia w stosunku do starosty był wojewoda. Nowelizacja tego przepisu przez art. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o zmianie niektórych ustaw w związku ze zmianami w organizacji i podziale zadań administracji publicznej w województwie (Dz. U. Nr 92, poz. 753 ze zm.) wykreśliła zdanie drugie wskazujące wojewodę jako organ wyższego stopnia w stosunku do starosty.

Zmiana ta podyktowana była ujednoliceniem trybu odwoławczego w sprawach rozpatrywanych przez organy samorządu terytorialnego. Obecnie, - zgodnie z art. 17 pkt 1 K.p.a. - organem wyższego stopnia w stosunku do starosty jest więc samorządowe kolegium odwoławcze.

W odpowiedzi na wniosek Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim wniosło o wskazanie Wojewody Łódzkiego jako organu właściwego w tej sprawie. Organ przytoczył poglądy prawne wyrażone w wyrokach Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 lutego 2011 r. (sygn. akt II SA/Łd 1204/10) oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 czerwca 2012 r. (sygn. akt II OSK 898/12). W orzeczeniach tych sądy administracyjne uznały, że organem właściwym do rozpatrzenia wniosku skarżącej w podobnej sprawie był Wojewoda Łódzki. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim podzieliło pogląd wyrażony przez Naczelny Sąd Administracyjny w ww. wyroku, że tak długo jak istnieje organ właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji w dacie jej wydania, jest on właściwy do orzekania na podstawie art. 156 K.p.a. w sprawie tej decyzji.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim wskazało ponadto, że postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Gminy Białaczów z dnia [...] października 1988, nr [...] toczyło się już przed Wojewodą Łódzkim i zostało zakończone decyzją tego organu z dnia [...] listopada 2000 r.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zgodnie z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270), zwanej dalej p.p.s.a., sądy administracyjne rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, oraz spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej. Rozstrzyganie sporów polega na wskazaniu organu właściwego do rozpoznania sprawy (art. 15 § 2 p.p.s.a.).

Kwestia właściwości organu do stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów była przedmiotem rozważań Naczelnego Sądu Administracyjnego, który w składzie siedmiu sędziów podjął w dniu 17 kwietnia 2012 r. uchwałę następującej treści: "Organ wyższego stopnia w rozumieniu art. 157 § 1 K.p.a., właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji zatwierdzającej projekt scalenia gruntów wydanej przez organ wymieniony w art. 17 K.p.a., ustala się na podstawie art. 157 § 1 i art. 17 K.p.a. w związku z art. 20 K.p.a." (II OPS 1/12, publ., ONSAiWSA 2012, nr 4 poz.60, LEX nr 1142616).

W uzasadnieniu powołanej uchwały wskazano, że wywiedziona z art. 20 K.p.a. reguła, iż właściwość rzeczową organu administracji publicznej ustala się według przepisów o zakresie jego działania, w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji ma zastosowanie wówczas, gdy art. 157 § 1 w zw. z art. 17 K.p.a. są niewystarczające dla ustalenia organu właściwego z uwagi na zmianę we właściwości organów. Przy czym nie chodzi o każdą zmianę właściwości organów, lecz o zmianę związaną z przemianami strukturalnymi, za którymi idzie likwidacja jednych organów i tworzenie innych. Dopóki organ, który wydał decyzję kontrolowaną w postępowaniu w sprawie stwierdzenia nieważności, wymieniony w art. 157 § 1 i art. 17 K.p.a., pozostaje w strukturze organów administracji publicznej, dopóty organ właściwy do stwierdzenia jej nieważności winien być określany na podstawie wskazanych przepisów. W sytuacji natomiast zniesienia takiego organu, niezbędne jest ustalenie organu, do którego właściwości sprawy te zostały przekazane i określenie organu wyższego stopnia według nowych przepisów.

W rozpoznawanej sprawie organ, który orzekał w przedmiocie scalenia gruntów tj. Naczelnik Gminy B. już nie istnieje. Należy zatem sięgnąć do obecnie obowiązujących przepisów ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów (tj. Dz.U. z 2003 r., Nr 178, poz. 1749). Zgodnie z art. 3 ust. 1 tej ustawy organem właściwym w sprawie prowadzenia postępowania scaleniowego i wymiennego jest starosta. W wyniku nowelizacji art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o scalaniu i wymianie gruntów przez art. 3 ustawy z dnia 23 stycznia 2009 r. o zmianie niektórych ustaw w związku ze zmianami w organizacji i podziale zadań administracji publicznej w województwie (Dz. U. Nr 92, poz. 753 ze zm.) wojewoda od dnia 1 sierpnia 2009 r. przestał być organem wyższego stopnia w rozumieniu K.p.a. w stosunku do starosty w sprawach z zakresu postępowania scaleniowego i wymiennego. Skoro zatem przestał obowiązywać szczególny przepis kompetencyjny, organ wyższego stopnia należy ustalić zgodnie z art. 17 K.p.a. W myśl art. 17 pkt 1 K.p.a. organem wyższego stopnia w stosunku do starosty jest samorządowe kolegium odwoławcze. W myśl przepisu art. 157 § 1 K.p.a. organ ten będzie właściwy do prowadzenia postępowania w sprawie nieważności decyzji wydanej przez starostę.

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Piotrkowie Trybunalskim będzie organem właściwym w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy B. z dnia [...] października 1988 r., pomimo tego, że w sprawie stwierdzenia nieważności tej decyzji orzekał już Wojewoda Łódzki. Organ ten decyzją z dnia [...] listopada 2000 r. odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy B. z dnia [...] października 1988 r. Decyzją z dnia [...] lutego 2004 r. Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi utrzymał w mocy tę decyzję. Prawomocnym wyrokiem z dnia 11 lutego 2005 r. (sygn. akt VI SA/Wa 471/04) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę B. K. na tę decyzję. Poprzednie postępowanie zarówno administracyjne, jak i sądowoadministracyjne w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy B. z dnia [...] października 1988 r. zostało już więc zakończone. Obecnie toczące się postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Gminy B. z dnia [...] października 1988 r., wszczęte wnioskiem B. i Z. K. z dnia 26 sierpnia 2009 r., jest nowym postępowaniem i powinno być prowadzone zgodnie z obecnie (tj. od dnia 1 sierpnia 2009 r.) obowiązującymi przepisami określającymi właściwość organów do załatwiania tego rodzaju spraw.

W odniesieniu do powołanych przez Samorządowe Kolegium Odwoławcze wyroków Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 22 lutego 2011 r. (sygn. akt II SA/Łd 1204/10) oraz Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 czerwca 2012 r. (sygn. akt II OSK 898/12), stwierdzić należy, iż zostały one wydane w innej sprawie i Naczelny Sąd Administracyjny nie jest związany poglądami prawnymi wyrażonymi przez sądy w tych orzeczeniach.

Mając na uwadze powyższe, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 15 § 1 pkt 4 i § 2 oraz art. 4 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.