Prosto w prawo Dla profesjonalisty

Postanowienie NSA z 13 października 2010 r., II OZ 1012/10

PostanowienieprawomocneNaczelny Sąd Administracyjny·13 października 2010 r.

Powołane przepisy

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Rozpoznanie
w dniu 13 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia A. T.-L. i H. L. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lipca 2010 r., I SA/Wa 1143/10, o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego
Sprawa
w sprawie ze skargi A. T.-L. i H. L. na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków postanawia: oddalić zażalenie
Skład
Sędzia NSA Wiesław Kisiel

Uzasadnienie

Przewodniczący Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządzeniem z dnia 19 lipca 2010 r., I SA/Wa 1143/10, wezwał A. T.-L. i H. L. do solidarnego uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 200 zł od skargi na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków. Jako podstawę żądania wskazano art.220 § 1 i 3 w zw. z art.214 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r. nr 153, poz.1270 ze zm., dalej "P.p.s.a.") oraz § 2 ust.6 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 221, poz.2193., dalej "rozporządzenie").

Skarżący we wniosku o przyznanie prawa pomocy wnieśli zażalenie na powyższe zarządzenie.

Postanowieniem z dnia 26 sierpnia 2010 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie odmówił przyznania skarżącym prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył co następuje

Stosownie do art.214 § 1, art.220 § 1 i art.230 § 1 P.p.s.a., do uiszczenia kosztów sądowych obowiązany jest ten, kto wnosi do sądu pismo podlegające opłacie. Sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Pismem o którym mowa w wymienionych przepisach jest między innymi skarga (art.230 § 2 P.p.s.a.). Zgodnie z § 2 ust.6 rozporządzenia wpis w sprawach skarg niewymienionych w ust.1-5 wynosi 200 zł.

A. T.-L. i H. L. wnieśli skargę na decyzję Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego z dnia [...] kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie wpisu do rejestru zabytków. Skoro skarga wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, to należało wezwać skarżących do solidarnego uiszczenia wpisu w określonej wysokości (stosownie do art.214 § 2 i art.220 § 1 P.p.s.a.).

Postanowieniem z dnia 26 sierpnia 2010 r. skarżącym odmówiono przyznania prawa pomocy. W konsekwencji zaskarżone zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 19 lipca 2010 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego jest zgodne z prawem.

Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art.184 w zw. z art.197 § 2 i art.198 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: CBOSA (Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych) ↗, pobrane 4.10.2026. Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła. Wiążący jest tekst u wydawcy. Dane osobowe w dokumencie albo błąd? Napisz: zgłoś błąd; dane osobowe zakryjemy w ciągu 7 dni.

Zapytaj o swoją sytuację

5 wyjaśnień za darmo. Logowanie przez Google albo e-mail, bez hasła i bez karty.