Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 16 grudnia 2009 r., sygn. akt II OZ 1120/09

Metryka

Wydany
16 grudnia 2009 r.
Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Wiesław Kisiel
Rozpoznanie
w dniu 16 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia H. P. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu z dnia 28 sierpnia 2009 r., II SA/Wr 422/08 o odrzuceniu zażalenia
Sprawa
w sprawie ze skargi H. P. na decyzję Prezydenta Miasta Legnicy z dnia [...] kwietnia 2008 r., nr [...] w przedmiocie zapłaty wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości

Sentencja

postanawia:

  1. oddalić zażalenie

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu postanowieniem z dnia 20 marca 2009 r., II SA/Wr 422/08, odrzucił sporządzoną osobiście przez skarżącego H. P. skargę kasacyjną od postanowienia z dnia 26 stycznia 2009 r. o odrzuceniu jego skargi na decyzję Prezydenta Miasta Legnicy z dnia [...] kwietnia 2008 r. nr [...] w przedmiocie zapłaty wynagrodzenia za bezumowne korzystanie z nieruchomości.

Odpis powyższego postanowienia wraz z pouczeniem o terminie i sposobie zaskarżenia został doręczony skarżącemu w dniu 7 kwietnia 2009r.

Na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej skarżący złożył sporządzone przez siebie zażalenie. Jednocześnie zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu do sporządzenia zażalenia.

Prawomocnym zarządzeniem z dnia 9 czerwca 2009 r. pozostawiono wniosek o przyznanie prawa pomocy bez rozpoznania.

Postanowieniem z dnia 28 sierpnia 2009 r., II SA/Wr 422/08, Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu odrzucił zażalenie H. P. na postanowienie z dnia 20 marca 2009 r.

W uzasadnieniu Sąd podniósł, że skarżący mimo skierowanego do niego wraz z odpisem postanowienia o odrzuceniu skargi kasacyjnej, pouczenia co do terminu i sposobu złożenia zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej sam sporządził i wniósł do Sądu zażalenie. Podlegało ono odrzuceniu jako niedopuszczalne z powodu nieusuwalnego braku formalnego jakim jest sporządzenie zażalenia osobiście przez stronę nie będącą jednym z podmiotów wymienionych w art.175 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej "P.p.s.a.").

Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł H. P..

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Zażalenie, którego przedmiotem jest postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego (art.194 § 4 P.p.s.a.).

Postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej H. P. zostało mu doręczone w dniu 7 kwietnia 2009 r. wraz z pouczeniem o terminie i trybie zaskarżenia. W punkcie 5. tego pouczenia wskazano, że "zażalenie którego przedmiotem jest odrzucenie skargi kasacyjnej, powinno być sporządzone przez adwokata lub radcę prawnego". Z akt sprawy nie wynika, aby H. P. legitymował się uprawnieniami zawodowymi umożliwiającymi samodzielne sporządzenie zażalenia na postanowienie o odrzuceniu skargi kasacyjnej.

W tym stanie rzeczy zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego we Wrocławiu 28 sierpnia 2009 r. odpowiada prawu.

Z powyższych przyczyn Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art.184 w zw. z art.197 § 2 P.p.s.a. orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.